← Back

木南晴夏、キッチンでの密着2ショットに「左手薬指に指輪が…」「夫婦でのバトン」と反響

Source
俳優木南晴夏さんが2月25日にInstagramを更新自身主演務める4月スタートのドラマ『今夜、秘密のキッチンで』(フジテレビ)で共演する俳優高杉真宙さんとの2ショットを披露しました。

木南さんは「4月木10ドラマ『今夜、秘密のキッチンで』」「ごはんが美味しい大人のラブストーリーです。お楽しみに‍」とつづり、ドラマのキービジュアルを収めた1枚の写真を公開

写真にはライトグリーンのカーディガンを着用した木南さんと、白いコックコートに包ん高杉さんの姿写っています。キッチンでの料理中の一コマのようで、ピッタリと密着し、一つのかき混ぜる2人。レードルをつかむ木南さんの左手薬指には指輪が見えます。 穏やか表情浮かべた2人をピンク色の柔らかい光が包み込む、ロマンティックな雰囲気漂う1枚です。 『今夜、秘密のキッチンで』は、誰もがうらやむ幸せな結婚をしたはずの元俳優専業主婦坪倉あゆみ木南さん)が、モラハラ夫からの仕打ちを受ける地獄のような日々を送る中、突然目の前に現れた“ある秘密抱えた”イタリアンのシェフ・Kei(高杉さん)と特別な夜のキッチンを舞台に恋に落ちていく“恋愛”ד料理”の大人のファンタジック・ラブストーリー。 また、現在同枠では木南さんの夫で俳優玉木宏さん主演の『プロフェッショナル 保険調査員天音蓮』が放送中で、木南さんは玉木さんから“主演のバトン”を受け取る形となります。

この投稿にファンからは 「素敵なキービジュアル、楽しみ」「おめでとう!! 夫婦でのバトン」「とてもうれしいお知らせありがとうございます」「左手薬指に指輪が見えるのが気になりますが…幸せ役柄ですよね?」「面白そう」 などのコメントが寄せられました。

Vocabulary

General Proper noun JLPT N2 JLPT N1
# 言葉 意味
6 木南きな (木南) : Kina (surname)
4 俳優はいゆう (俳優) : actor; actress; player; performer
4 秘密ひみつ (秘密) : 1. secret; secrecy; confidentiality; privacy 2. mystery
3 主演しゅえん (主演) : starring; playing the leading part
3 高杉たかすぎ (高杉) : Takasugi (place; surname)
2 左手ひだりて (左手) : 1. left hand 2. left-hand side; left-hand direction; (on) the left
2 薬指くすりゆび (薬指) : ring finger; fourth finger
2 幸せしあわせ (幸せ) : happiness; good fortune; luck; blessing
1 木南晴夏きなみはるか (木南晴夏) : Kinami Haruka (1985.8.9-) (person)
1 更新こうしん (更新) : renewal; update; innovation; improvement
1 自身じしん (自身) : (one's) self; oneself
1 務めるつとめる (勤める) : 1. to work (for); to be employed (at); to serve (in) 2. to serve (as); to act (as); to fill (the position of); to play the role (of)
1 けい (系) : 1. system; lineage; group 2. corollary
1 共演きょうえん (共演) : appearing together; co-acting; co-starring
1 真宙まそら (真宙) : Masora (fem)
1 披露ひろう (披露) : announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing; exhibiting; unveiling; revealing; showcasing; performing; giving a rendition
1 き (期) : 1. period; time 2. opportunity; chance; occasion
1 美味しいおいしい (美味しい) : 1. delicious; tasty; sweet 2. attractive; appealing; convenient; favorable; desirable; profitable
1 つづるつづる (綴る) : 1. to spell 2. to write; to compose; to frame
1 収めるおさめる (収める) : 1. to dedicate; to make an offering; to pay (fees) 2. to supply
1 公開こうかい (公開) : opening to the public; making available to the public; putting on display; exhibiting; showing (play, movie, etc.); holding (interview, etc.); open; public
1 着用ちゃくよう (着用) : wearing (e.g. uniform, seat belt); having on
1 み (身) : 1. body 2. oneself
1 包むつつむ (包む) : 1. to wrap up; to pack; to bundle; to do up 2. to cover; to envelop; to shroud; to engulf
1 姿すがた (姿) : 1. figure; form; shape 2. appearance; dress; guise
1 写るうつる (写る) : to be photographed; to be projected
1 密着みっちゃく (密着) : 1. close adhesion; sticking firmly to; being glued to 2. relating closely to; having relevance to
1 なべ (鍋) : 1. saucepan; pot 2. stew; hot pot
1 かき混ぜるかきまぜる (かき混ぜる) : to mix; to stir; to scramble; to churn
1 つかむつかむ (掴む) : 1. to seize; to catch; to grasp; to grip; to grab; to clutch; to hold; to catch hold of; to lay one's hands on 2. to obtain; to acquire; to get; to win; to capture
1 見えるみえる (見える) : 1. to be seen; to be in sight 2. to look; to seem; to appear
1 穏やかおだやか (穏やか) : 1. calm; quiet; gentle; peaceful; mild 2. moderate; reasonable; amicable
1 表情ひょうじょう (表情) : 1. facial expression; countenance 2. look; appearance; expression (vocal, etc.)
1 浮かべるうかべる (浮かべる) : 1. to float; to set afloat; to launch 2. to show on one's face (smile, sadness, etc.)
1 ピンク色ピンクいろ (ピンク色) : pink
1 包み込むつつみこむ (包み込む) : to wrap up
1 雰囲気ふんいき (雰囲気) : 1. atmosphere; mood; ambience; ambiance; aura; feel 2. a certain air; presence; special aura; something (about someone)
1 漂うただよう (漂う) : 1. to drift; to float 2. to waft (e.g. a scent); to hang in the air
1 うらやむうらやむ (羨む) : to envy; to be envious of; to be jealous of
1 専業主婦せんぎょうしゅふ (専業主婦) : housewife
1 坪倉つぼくら (坪倉) : Tsubokura (surname)
1 あゆみあゆみ (歩み) : 1. walking 2. pace; step
1 仕打ちしうち (仕打ち) : (poor) treatment; (bad) behavior; behaviour; action; act
1 地獄じごく (地獄) : hell
1 日々ひび (日々) : every day; daily; day after day; days (e.g. good old days)
1 突然とつぜん (突然) : abrupt; sudden; unexpected
1 現れるあらわれる (現れる) : 1. to appear; to come in sight; to become visible; to come out; to embody; to materialize; to materialise 2. to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
1 抱えるかかえる (抱える) : 1. to hold or carry under or in the arms 2. to have (esp. problems, debts, etc.)
1 舞台ぶたい (舞台) : 1. stage (theatre, theater) 2. scene or setting (e.g. of novel, play, etc.)
1 恋愛れんあい (恋愛) : love; love-making; passion; emotion; affections
1 現在げんざい (現在) : now; current; present; present time; as of
1 玉木宏たまきひろし (玉木宏) : Tamaki Hiroshi (1980.1.14-) (person)
1 保険ほけん (保険) : insurance; guarantee
1 調査員ちょうさいん (調査員) : investigator; examiner
1 天音あまね (天音) : Amane (fem)
1 玉木たまき (玉木) : Tamaki (place; surname)
1 受け取るうけとる (受け取る) : 1. to receive; to get; to accept 2. to take; to interpret; to understand
1 投稿とうこう (投稿) : contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.)
1 素敵すてき (素敵) : lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb; cool
1 おめでとうおめでとう (お目出度う) : congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
1 夫婦ふうふ (夫婦) : 1. married couple; husband and wife; man and wife 2. his and hers; pair of objects, one larger (for man), one smaller (for woman)
1 お知らせおしらせ (お知らせ) : notice; notification
1 ありがとうありがとう (有り難う) : thank you; thanks
1 役柄やくがら (役柄) : role
1 面白おもしろ (面白) : amusing; funny; interesting
1 寄せるよせる (寄せる) : 1. to come near; to let someone approach 2. to bring near; to bring together; to collect; to gather