Published: 2025-07-01 19:08
会見中に倒れ込み緊急搬送 名古屋市の広沢市長が公務復帰
6月30日、記者会見の途中で倒れ込んで救急搬送された名古屋市の広沢市長が7月1日午後、公務に復帰しました。
名古屋市の広沢市長は定例記者会見に臨んでいた6月30日午前11時半ごろ、前のめりに倒れ込み救急車で搬送されました。
経過観察のため病院に入院しましたが、公務の再開に支障がないとの診断を受けて、7月1日午前、退院し、午後から公務に復帰しました。
広沢市長は市議会の議会運営委員会に出席し、議員から上がった「十分に静養して体に気をつけてほしい」といった意見に対して「ありがとうございます」と応じていました。
市長によりますと、倒れ込んだときは貧血のような状態になっていたということで、今後も念のため検査などを受けることにしているということです。
広沢市長は「多くの人に心配してもらいありがたいというのと、影響の大きさを改めて認識した。体調管理も仕事のうちと心得てこれからは休息を取りながら万全を期していきたい」と話していました。
名古屋市によりますと広沢市長は先月、公務のない日が1日しかなかったということで、7月1日は負担軽減のため、議会への対応や、日程を変えられないものに限って公務に当たったということです。
2日以降の公務も市長の体調を見ながら選定していくとしています。
| # | 言葉 | 意味 |
|---|---|---|
| 7 | 市長 | しちょう (市長) : mayor |
| 6 | 公務 | こうむ (公務) : official business; public business |
| 5 | 広沢 | こうたく (広沢) : Koutaku (unclass) |
| 3 | 倒れ込む | たおれこむ (倒れこむ) : to collapse into; to flop onto |
| 3 | 名古屋市 | なごやし (名古屋市) : Nagoya (city) (place) |
| 2 | 復帰 | ふっき (復帰) : 1. return; comeback; reinstatement 2. carriage return; CR |
| 2 | 議会 | ぎかい (議会) : congress; parliament; diet; legislative assembly |
| 2 | 体調 | たいちょう (体調) : physical condition; state of health |
| 1 | 記者会見 | きしゃかいけん (記者会見) : press conference |
| 1 | 救急搬送 | きゅうきゅうはんそう (救急搬送) : emergency transport; ambulance transport |
| 1 | 臨む | のぞむ (臨む) : 1. to look out on; to overlook; to front onto 2. to face (a situation, crisis, etc.); to meet (e.g. death); to be confronted by |
| 1 | 時半 | じはん (時半) : half past (the hour) |
| 1 | 前のめり | まえのめり (前のめり) : 1. pitching forward (as if to fall) 2. proactive; forward-looking; positive |
| 1 | 救急車 | きゅうきゅうしゃ (救急車) : ambulance |
| 1 | 搬送 | はんそう (搬送) : 1. transportation; conveyance; delivery 2. hospitalization; transfer to hospital |
| 1 | 経過観察 | けいかかんさつ (経過観察) : (medical) follow-up; observation |
| 1 | 再開 | さいかい (再開) : reopening; resumption; restarting |
| 1 | 支障 | ししょう (支障) : obstacle; hindrance; impediment; difficulty |
| 1 | 診断 | しんだん (診断) : diagnosis; medical examination |
| 1 | 受ける | うける (受ける) : 1. to receive; to get 2. to catch (e.g. a ball) |
| 1 | 市議会 | しぎかい (市議会) : city council |
| 1 | 運営委員会 | うんえいいいんかい (運営委員会) : steering committee |
| 1 | 議員 | ぎいん (議員) : member of an assembly; member of the Diet; member of parliament; member of Congress |
| 1 | 上がる | あがる (上がる) : 1. to rise; to go up; to come up; to ascend; to be raised 2. to enter (esp. from outdoors); to come in; to go in |
| 1 | 静養 | せいよう (静養) : (convalescent) rest |
| 1 | いう | ゆう (結う) : 1. to do up (hair); to dress; to arrange 2. to tie; to bind; to fasten; to make (a fence) |
| 1 | 対する | たいする (対する) : 1. to face (each other); to be facing 2. to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to be related to |
| 1 | ありがとうございます | ありがとうございます (有難うございます) : thank you |
| 1 | 応ずる | おうずる (応ずる) : 1. to answer; to respond; to meet 2. to satisfy; to accept |
| 1 | 貧血 | ひんけつ (貧血) : anemia; anaemia |
| 1 | 状態 | じょうたい (状態) : state; condition; situation; appearance; circumstances |
| 1 | 今後 | こんご (今後) : from now on; hereafter |
| 1 | 念 | ねん (念) : 1. sense; idea; thought; feeling 2. desire; concern |
| 1 | 検査 | けんさ (検査) : inspection (e.g. customs, factory); examination; scan (e.g. MRI, PET, etc.) |
| 1 | 多く | おおく (多く) : 1. many; much; plenty; a lot 2. majority (of); greater part (of) |
| 1 | ありがたい | ありがたい (有難い) : grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude |
| 1 | 影響 | えいきょう (影響) : 1. influence; effect 2. to influence; to affect; to have an influence on; to impact; to have an effect on |
| 1 | 大きさ | おおきさ (大きさ) : size; dimensions; volume |
| 1 | 改めて | あらためて (改めて) : 1. another time; again; over again; once again; anew 2. formally; especially; intentionally; deliberately |
| 1 | 認識 | にんしき (認識) : recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition; cognizance; cognisance |
| 1 | 管理 | かんり (管理) : control; management (e.g. of a business) |
| 1 | 心得る | こころえる (心得る) : 1. to know; to understand; to be aware of; to regard as; to take for 2. to consent; to agree |
| 1 | 休息 | きゅうそく (休息) : rest; relief; relaxation |
| 1 | 取る | とる (取る) : 1. to take; to pick up; to grab; to catch 2. to pass; to hand; to give |
| 1 | 万全 | ばんぜん (万全) : perfection; flawlessness |
| 1 | 期する | きする (期する) : 1. to fix (a time, date, etc.); to set 2. to expect; to hope for; to look forward to; to foresee; to anticipate |
| 1 | 話す | はなす (話す) : 1. to talk; to speak; to converse; to chat 2. to tell; to explain; to narrate; to mention; to describe; to discuss |
| 1 | 負担軽減 | ふたんけいげん (負担軽減) : burden reduction; alleviation of a burden |
| 1 | 対応 | たいおう (対応) : 1. correspondence (to); equivalence 2. suitability; coordination; matching; being appropriate (for) |
| 1 | 日程 | にってい (日程) : schedule; program; programme; agenda |
| 1 | 変える | かえる (変える) : 1. to change; to alter; to transform; to convert; to turn; to vary 2. to reform; to revise; to amend |
| 1 | 限る | かぎる (限る) : 1. to restrict; to limit; to confine 2. to be restricted to; to be limited to; to be confined to |
| 1 | 当たる | あたる (当たる) : 1. to be hit; to strike 2. to touch; to be in contact; to be affixed |
| 1 | 以降 | いこう (以降) : on and after; as from; hereafter; thereafter; since |
| 1 | 選定 | せんてい (選定) : selection |