重要

イスラエルきょう総選挙 野党側やや優勢 ネタニヤフ氏続投焦点 | NHKニュース

重要 元記事

予習

この記事のキーワード — タップで意味
×6
陣営
じんえい
1. camp (supporters of a doctrine, party, etc.); faction (of a party) 2. military camp; encampment; cantonment
×9
首相
しゅしょう
prime minister; chancellor (Germany, Austria, etc.); premier
×3
議席
ぎせき
parliamentary seat
×3
投票
とうひょう
voting; poll
×2
割り込む
わりこむ
1. to cut into (a line, conversation, etc.); to force oneself into (e.g. a crowd); to wedge oneself into; to squeeze oneself into; to intrude on; to interrupt 2. to fall below (of stock prices, sales, etc.); to drop below
N1
イスラエルの総選挙が日本時間の27日、行われます。最新の世論調査ではネタニヤフ首相の与党陣営が過半数を割り込み、野党陣営がやや優勢と予測されていて、中東情勢に大きな影響を与えてきたネタニヤフ首相が政権を維持できるかが焦点です。

任期満了に伴うイスラエル議会の総選挙は日本時間の27日午後2時から投票が行われます。

選挙戦では3年前、イスラエルでおよそ1200人が犠牲になったイスラム組織ハマスの奇襲攻撃を防げなかったネタニヤフ首相の責任問題や安全保障政策が大きな争点となっています。

与党陣営は通算の在任期間が19年に及ぶネタニヤフ首相の右派政党「リクード」が中心となっていて、この3年間、ガザ地区、レバノン、イランなどで推し進めた軍事作戦で、敵対する勢力をかつてないほど弱体化させたとアピールし、政権の継続を訴えています。

投票日を翌日に控えた26日、ネタニヤフ首相は「トランプ大統領もリクードへの投票を呼びかけている。ともに使命を成し遂げ、イランの脅威を打ち砕こう」とSNSに投稿し、支持を呼びかけました。

一方、野党陣営は軍の元参謀総長、アイゼンコット氏が率いる中道政党「ヤシャル」が中心となっていて、ハマスの奇襲攻撃を未然に防げなかったネタニヤフ首相の責任を追及し支持を広げています。

アイゼンコット氏も26日、SNSへの投稿で「変化を実現し、ネタニヤフ首相を交代させる道はただひとつだ」と政権交代を呼びかけました。

イスラエルのテレビ局、チャンネル12の最新の世論調査では、定数120議席のうちネタニヤフ首相の与党陣営は50議席と過半数を割り込むと予測されているのに対し、野党陣営は56議席とやや優勢となっています。

中東情勢に大きな影響を与えてきたネタニヤフ首相が政権を維持できるのかが焦点となるなか、投票は日本時間の28日午前5時に締め切られ、午後には大勢が判明する見通しです。

この記事の単語 (79)

×9
首相
しゅしょう
prime minister; chancellor (Germany, Austria, etc.); premier
×6
陣営
じんえい
1. camp (supporters of a doctrine, party, etc.); faction (of a party) 2. military camp; encampment; cantonment
×3
与党
よとう
ruling party; government party; party in power; government
×3
野党
やとう
opposition party; political opposition; opposition
×3
政権
せいけん
(political) administration; political power
×3
投票
とうひょう
voting; poll
×3
呼び掛ける
よびかける
1. to call out to; to hail; to address 2. to appeal
×3
議席
ぎせき
parliamentary seat
×2
総選挙
そうせんきょ
general election (of the lower house)
×2
最新
さいしん
latest; newest; late-breaking (news)
×2
世論調査
よろんちょうさ
public opinion poll
×2
過半数
かはんすう
majority
×2
割り込む
わりこむ
1. to cut into (a line, conversation, etc.); to force oneself into (e.g. a crowd); to wedge oneself into; to squeeze oneself into; to intrude on; to interrupt 2. to fall below (of stock prices, sales, etc.); to drop below
×2
やや
a little; partially; somewhat; slightly; semi-; -ish; on the ... side; a short time; a while
×2
優勢
ゆうせい
superiority; superior power; predominance; preponderance
×2
予測
よそく
prediction; estimation
×2
中東
ちゅうとう
Middle East
×2
情勢
じょうせい
state of things; state of affairs; condition; situation; circumstances
×2
影響
えいきょう
1. influence; effect 2. to influence; to affect; to have an influence on; to impact; to have an effect on
×2
与える
あたえる
1. to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to grant; to confer; to present; to award 2. to provide; to afford; to offer; to supply
×2
維持
いじ
maintenance; preservation; improvement
×2
焦点
しょうてん
focus (e.g. photographic); focal point
×2
奇襲
きしゅう
surprise attack
×2
攻撃
こうげき
1. attack; assault; raid; onslaught; offensive 2. criticism; censure; denunciation; condemnation
×2
防ぐ
ふせぐ
1. to defend against; to protect against 2. to prevent; to avert; to avoid
×2
政党
せいとう
political party
×2
中心
ちゅうしん
1. center; centre; middle; heart; core; focus; pivot; emphasis; balance 2. -centered; -centred; -focused; -oriented; centered on; focused on
×2
投稿
とうこう
contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.)
×2
支持
しじ
1. support; backing; endorsement; approval 2. support; holding up; propping
×1
任期満了
にんきまんりょう
expiration of term of office
×1
伴う
ともなう
1. to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon 2. to be accompanied by; to bring with; to take with; to be involved in
×1
議会
ぎかい
congress; parliament; diet; legislative assembly
×1
選挙戦
せんきょせん
election campaign
×1
犠牲
ぎせい
1. sacrifice; victim; scapegoat 2. sacrifice (to the gods)
×1
組織
そしき
1. organization; organisation; formation 2. structure; construction; setup; constitution
×1
責任問題
せきにんもんだい
a question (an issue) of where responsibility (liability) lies; a question of who is responsible (to blame)
×1
安全保障
あんぜんほしょう
security guarantee (e.g. military security, network security, etc.)
×1
政策
せいさく
political measures; policy
×1
争点
そうてん
point at issue
×1
通算
つうさん
total; sum; aggregate
×1
在任
ざいにん
being in office
×1
期間
きかん
period; term; interval
×1
及ぶ
およぶ
1. to reach; to amount to; to befall; to happen to; to extend; to go on (for, until) 2. to be up to the task; to come up to
×1
右派
うは
right wing
×1
年間
ねんかん
1. (period of) a year 2. during an era
×1
ガザ地区
ガザちく
Gaza Strip
×1
推し進める
おしすすめる
to press forward; to forge ahead; to push on
×1
軍事作戦
ぐんじさくせん
1. military operation 2. military tactics; military strategy
×1
敵対
てきたい
hostility; antagonism; opposition
×1
勢力
せいりょく
influence; power; might; strength; potency; force; energy
×1
嘗て
かつて
1. once; before; formerly; ever; former; ex- 2. never yet; never before; first time; still not happened
×1
弱体化
じゃくたいか
weakening
×1
継続
けいぞく
continuation
×1
訴える
うったえる
1. to raise; to bring to (someone's attention) 2. to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to play on (one's sympathies)
×1
投票日
とうひょうび
election day
×1
翌日
よくじつ
next day
×1
控える
ひかえる
1. to be temperate in; to refrain; to abstain; to hold back; to restrain oneself from excessive ... 2. to make notes; to jot down (e.g. phone number)
×1
使命
しめい
1. mission; errand 2. task; duty; obligation
×1
成し遂げる
なしとげる
to accomplish; to finish; to fulfill
×1
脅威
きょうい
threat; menace
×1
打ち砕く
うちくだく
to smash; to crush
×1
軍
ぐん
1. army; armed forces; troops 2. military authorities
×1
参謀総長
さんぼうそうちょう
chief of the general staff
×1
率いる
ひきいる
to lead; to spearhead (a group); to command (troops)
×1
中道
ちゅうどう
1. middle of the road; centrism; moderation; golden mean 2. the middle (of what one is doing); half-way
×1
未然
みぜん
before it happens; previously
×1
責任
せきにん
1. duty; responsibility (incl. supervision of staff) 2. liability; onus
×1
追及
ついきゅう
1. investigation (e.g. into someone's guilt); questioning; pressing; hounding; pinning down 2. catching up; overtaking
×1
広げる
ひろげる
1. to spread; to extend; to expand; to enlarge; to widen; to broaden 2. to unfold; to open; to unroll; to unwrap
×1
変化
へんか
1. change; variation; alteration; mutation; transition; transformation; transfiguration; metamorphosis 2. variety; diversity
×1
実現
じつげん
implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization; actualisation
×1
交代
こうたい
alternation; change; relief; relay; shift; substitution (sports, etc.); taking turns
×1
道端
みちばた
roadside; wayside
×1
政権交代
せいけんこうたい
change of government; regime change
×1
テレビ局
テレビきょく
television station
×1
定数
ていすう
1. fixed number; quorum (for an assembly) 2. constant; invariable
×1
締め切る
しめきる
1. to close up; to shut up (e.g. behind doors) 2. to cut off (e.g. because a deadline has expired); to close off (e.g. subscription list)
×1
判明
はんめい
establishing; proving; ascertaining; identifying; confirming
×1
見通し
みとおし
1. unobstructed view; perspective; visibility; vista 2. forecast; outlook; prospect; prediction