Published: 2025-04-03 17:26
東和銀行 パワハラで行員自殺 解決金支払いで遺族と和解
8年前、前橋市に本店がある東和銀行の20代の行員が上司のパワハラなどが原因で自殺した問題で、銀行が、職場環境への配慮を欠いたことなどを認めて謝罪し、解決金を支払うことで遺族と和解したことがわかりました。
東和銀行で2017年、当時25歳の男性行員が、自殺したことをめぐっては、上司のパワハラや未経験の業務への負担が原因だったとして、おととし、労災と認定されました。
銀行は去年、パワハラがあったことなどを公表し、遺族と賠償などについて協議を進めていました。
遺族の代理人の弁護士によりますと、銀行側が組織として上司への監督を怠ったことや職場環境への配慮を欠いたことなどを認めて謝罪し、解決金を支払うことで、先月17日に遺族と和解したということです。
また、和解にあたっては、銀行側は、再発防止策としてパワハラの相談などがあった場合や、行員が精神疾患で休職するなどして、業務に原因があると疑われる場合には、丁寧な調査を行うことなどを約束したということです。
遺族は「再発防止策を講じると銀行が約束したので、和解に応じることにしました。銀行には人の命がなくなったことの責任を重く受け止めていただきたい」とコメントしています。
また東和銀行は「行員の自死について改めて哀悼の意を表します。今後ともハラスメントの撲滅や風通しの良い職場環境の構築に向けて、再発防止策に真摯（しんし）に 取り組んでまいります」とコメントしています。
| # | 言葉 | 意味 |
|---|---|---|
| 5 | 遺族 | いぞく (遺族) : bereaved family; surviving family; family of the deceased |
| 4 | 行員 | こういん (行員) : bank clerk |
| 4 | 和解 | わかい (和解) : 1. reconciliation; amicable settlement; accommodation; compromise; mediation; rapprochement 2. court-mediated settlement |
| 3 | 東和 | とうわ (東和) : Touwa (place) |
| 3 | 銀行 | ぎんこう (銀行) : bank; banking institution |
| 3 | 上司 | じょうし (上司) : (one's) superior; (one's) boss; the higher-ups |
| 3 | 職場環境 | しょくばかんきょう (職場環境) : one's work environment |
| 2 | 自殺 | じさつ (自殺) : suicide |
| 2 | 配慮 | はいりょ (配慮) : consideration; concern; attention; thoughtfulness; making arrangements; care; trouble |
| 2 | 欠く | かく (欠く) : 1. to chip; to nick; to break; to crack 2. to lack |
| 2 | 認める | したためる (認める) : 1. to write (e.g. a letter); to draw up (a document); to take down (e.g. notes) 2. to have (lunch, dinner, etc.); to eat |
| 2 | 謝罪 | しゃざい (謝罪) : apology |
| 2 | 解決 | かいけつ (解決) : settlement; solution; resolution |
| 2 | 支払う | しはらう (支払う) : to pay |
| 2 | 業務 | ぎょうむ (業務) : business; affairs; duties; work; procedure; task; action; function; (business) operations; operational |
| 1 | 前橋市 | まえばしし (前橋市) : Maebashi (city) (place) |
| 1 | 本店 | ほんてん (本店) : 1. head office; main office; main store; flagship store 2. this store; our store |
| 1 | わかる | わかる (分かる) : 1. to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow 2. to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out |
| 1 | 当時 | とうじ (当時) : at that time; in those days |
| 1 | めぐる | めぐる (巡る) : 1. to go around 2. to return |
| 1 | 未経験 | みけいけん (未経験) : inexperienced |
| 1 | 負担 | ふたん (負担) : 1. burden; load; responsibility 2. bearing (a cost, responsibility, etc.); shouldering |
| 1 | 労災 | ろうさい (労災) : 1. work-related injury; work-related illness; work-related death; on-the-job accident 2. workers' compensation insurance |
| 1 | 認定 | にんてい (認定) : authorization; authorisation; acknowledgment; acknowledgement; certification; recognition |
| 1 | 公表 | こうひょう (公表) : official announcement; proclamation |
| 1 | 賠償 | ばいしょう (賠償) : compensation; reparations; indemnity; damages |
| 1 | 協議 | きょうぎ (協議) : conference; consultation; discussion; negotiation |
| 1 | 進める | すすめる (進める) : 1. to advance; to move forward; to put (a clock, watch) forward 2. to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to make progress in; to further; to advance; to hasten; to speed up |
| 1 | 代理人 | だいりにん (代理人) : proxy; agent; substitute; deputy; alternate; representative; attorney |
| 1 | 弁護士 | べんごし (弁護士) : lawyer; attorney |
| 1 | 組織 | そしき (組織) : 1. organization; organisation; formation 2. structure; construction; setup; constitution |
| 1 | 監督 | かんとく (監督) : 1. supervision; control; superintendence; direction 2. director; superintendent; supervisor; coach; foreman; manager; overseer; controller; boss |
| 1 | 怠る | おこたる (怠る) : to be negligent in doing something; to shirk; to be off one's guard |
| 1 | あたる | あたる (当たる) : 1. to be hit; to strike 2. to touch; to be in contact; to be affixed |
| 1 | 精神疾患 | せいしんしっかん (精神疾患) : mental disorder; mental disease |
| 1 | 休職 | きゅうしょく (休職) : temporary retirement; suspension from office |
| 1 | 疑う | うたがう (疑う) : to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect |
| 1 | 調査 | ちょうさ (調査) : investigation; examination; inquiry; enquiry; survey |
| 1 | 講じる | こうじる (講じる) : 1. to take measures; to work out a plan 2. to lecture; to read aloud |
| 1 | 応じる | おうじる (応じる) : to respond; to satisfy; to accept; to comply with; to apply for |
| 1 | 命 | いのち (命) : 1. life; life force 2. lifetime; lifespan |
| 1 | なくなる | なくなる (亡くなる) : to die |
| 1 | 責任 | せきにん (責任) : 1. duty; responsibility (incl. supervision of staff) 2. liability; onus |
| 1 | 受け止める | うけとめる (受け止める) : 1. to catch; to stop the blow 2. to react to; to take (advice, etc.); to accept; to come to grips with |
| 1 | 自死 | じし (自死) : 1. suicide 2. apoptosis |
| 1 | 改めて | あらためて (改めて) : 1. another time; again; over again; once again; anew 2. formally; especially; intentionally; deliberately |
| 1 | 哀悼 | あいとう (哀悼) : condolence; regret; tribute; sorrow; sympathy; lament |
| 1 | 表す | あらわす (表す) : 1. to represent; to signify; to stand for 2. to reveal; to show; to display |
| 1 | 今後 | こんご (今後) : from now on; hereafter |
| 1 | とも | とも (供) : companion; follower; attendant; retinue |
| 1 | 撲滅 | ぼくめつ (撲滅) : eradication; extermination; destruction; suppression |
| 1 | 風通し | かぜとおし (風通し) : 1. ventilation 2. communication (within an organisation); openness |
| 1 | 構築 | こうちく (構築) : construction; building; putting up; erecting; creation; formulation; architecture (systems, agreement, etc.) |
| 1 | 向ける | むける (向ける) : to turn towards; to point |
| 1 | 真摯 | しんし (真摯) : sincere; earnest; serious |
| 1 | しんし | しんし (浸漬) : dipping; soaking; immersing |
| 1 | 取り組む | とりくむ (取り組む) : 1. to grapple with; to wrestle with; to engage in a bout; to be matched against 2. to tackle (e.g. a problem); to come to grips with; to work hard on |