Impress

新宿駅で「移動式ごみ箱」ロボットの自動走行実験 JR東日本

Impress 元記事

予習

この記事のキーワード — タップで意味
×6
塵箱
ゴミばこ
garbage can; rubbish bin; trash can; dustbin
×8
走行
そうこう
1. running (of a car, bus, etc.); traveling; travelling 2. running (of a program)
N1
×4
巡回
じゅんかい
going around; patrol; round; tour
×4
実証実験
じっしょうじっけん
proof-of-concept; demonstration experiment; verification test
×4
実証
じっしょう
demonstration; verification; substantiation; actual proof
JR東日本は、9月8日から11月20日まで、新宿駅地下1階の改札内コンコースで「移動式ごみ箱ロボット」の実証実験を行なう。実施は平日のみを予定し、稼働時間は10時~17時。ロボットがコンコースを自動走行しながら巡回し、ごみを収集する。 実施場所は、新宿駅地下1階の東・西・中央東・中央西改札内コンコース。実証では、センサーなどを利用した走行時の安全性を確認するほか、混雑時の走行における課題を抽出する。利用者の移動への影響や、移動式ごみ箱ロボットの運用に対する社会的な受入れについても検証する。 使用するのは、米Cartkenが開発した屋内外を走行できる自動配送ロボット。三菱電機とメルコモビリティーソリューションズが運用事業者となる。車体にはJR新宿駅キャラクター「しんじゅくま」のラッピングを施す。 実証期間中も、駅に設置されているごみ箱は通常どおり利用できる。検証を目的に、改札内コンコースを巡回する様子を撮影するが、映像は実証実験の分析以外には使用しない。

JR東日本は、9月8日から11月20日まで、新宿駅地下1階の改札内コンコースで「移動式ごみ箱ロボット」の実証実験を行なう。実施は平日のみを予定し、稼働時間は10時~17時。ロボットがコンコースを自動走行しながら巡回し、ごみを収集する。 実施場所は、新宿駅地下1階の東・西・中央東・中央西改札内コンコース。実証では、センサーなどを利用した走行時の安全性を確認するほか、混雑時の走行における課題を抽出する。利用者の移動への影響や、移動式ごみ箱ロボットの運用に対する社会的な受入れについても検証する。 使用するのは、米Cartkenが開発した屋内外を走行できる自動配送ロボット。三菱電機とメルコモビリティーソリューションズが運用事業者となる。車体にはJR新宿駅キャラクター「しんじゅくま」のラッピングを施す。 実証期間中も、駅に設置されているごみ箱は通常どおり利用できる。検証を目的に、改札内コンコースを巡回する様子を撮影するが、映像は実証実験の分析以外には使用しない。

この記事の単語 (47)

×8
走行
そうこう
1. running (of a car, bus, etc.); traveling; travelling 2. running (of a program)
×6
新宿駅
しんじゅくえき
Shinjuku Station (station)
×6
移動
いどう
1. movement; transfer; migration; removal; travel 2. mobile; moving; traveling; travelling; roving
×6
塵箱
ゴミばこ
garbage can; rubbish bin; trash can; dustbin
×4
地下
ちか
1. basement; cellar; underground place 2. underground; below ground
×4
式
しき
1. equation; formula; expression 2. ceremony
×4
実証実験
じっしょうじっけん
proof-of-concept; demonstration experiment; verification test
×4
実施
じっし
enforcement; implementation; putting into practice; carrying out; operation; working (e.g. working parameters); enactment
×4
自動
じどう
1. automatic 2. intransitive verb
×4
巡回
じゅんかい
going around; patrol; round; tour
×4
実証
じっしょう
demonstration; verification; substantiation; actual proof
×4
運用
うんよう
1. making use of; application; practical use; effective management (e.g. of funds) 2. operation; handling; steering (esp. a boat)
×4
検証
けんしょう
verification; inspection
×4
使用
しよう
use; application; employment; utilization; utilisation
×2
平日
へいじつ
1. weekday; ordinary days (i.e. non-holiday) 2. kanji radical 73
×2
のみ
only; nothing but
×2
稼働
かどう
operation (of machine); operating; running; working
×2
~
にょろ
tilde; wave dash
×2
収集
しゅうしゅう
1. collecting; accumulating; gathering 2. collection (of art, stamps, insects, etc.)
×2
中央東
ちゅうおうひがし
Chuuouhigashi (place)
×2
中央西
ちゅうおうにし
Chuuounishi (place)
×2
安全性
あんぜんせい
safety; security
×2
確認
かくにん
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification
×2
混雑
こんざつ
1. congestion; crush; crowding; jam 2. confusion; disorder
×2
課題
かだい
1. subject; theme; issue; matter 2. homework; assignment
×2
抽出
ちゅうしゅつ
1. extraction; abstraction 2. selection (from a group); sampling
×2
利用者
りようしゃ
user; end-user; consumer
×2
影響
えいきょう
1. influence; effect 2. to influence; to affect; to have an influence on; to impact; to have an effect on
×2
社会的
しゃかいてき
social; societal; societary
×2
受け入れ
うけいれ
receiving; acceptance; reception
×2
開発
かいはつ
development; exploitation
×2
配送
はいそう
delivery
×2
三菱電機
みつびしでんき
Mitsubishi Electric (company)
×2
事業者
じぎょうしゃ
1. business person 2. operator; carrier (telecommunications, transport, etc.)
×2
車体
しゃたい
body (of car); frame
×2
真珠
しんじゅ
pearl
×2
くま
bear (any mammal of family Ursidae)
×2
施す
ほどこす
1. to give (time, money, goods); to donate 2. to do; to perform; to conduct
×2
期間中
きかんちゅう
during; for the duration of
×2
設置
せっち
1. establishment; institution 2. installation (of a machine or equipment)
×2
通常
つうじょう
usual; ordinary; normal; regular; general; common
×2
通り
どおり
1. in accordance with; following 2. roughly; about
×2
目的
もくてき
purpose; goal; aim; objective; intention
×2
様子
ようす
1. state; state of affairs; situation; circumstances 2. appearance; look; aspect
×2
撮影
さつえい
photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording
×2
映像
えいぞう
1. image (on a screen); picture (e.g. on a TV) 2. video; film; footage
×2
分析
ぶんせき
analysis