← Back

新型レクサスLBX MORIZO RR “Original Edition”が、“プレミアム ホットハッチ”であるワケとは?

Source
レクサスの新型「LBX」に設定された「MORIZO RR “Original Edition”」は、上質なホットハッチだった! 『GQ JAPAN』ライフスタイルエディターのイナガキがリポートする。

(前のページから続く)スタートボタンを押し、1.6リッター 直列3気筒ターボエンジンを目覚めさせる。 最高出力304ps、最大トルク400Nmは1.5tのボディには“過剰”ともいえるパワーだ。 アクセルを踏み込むと、3気筒特有のビートを伴いながら、とてつもないトルクで車体が前に弾き出される。ただ、GRヤリスのような見事なまでのホットハッチ感とはやや違う、洗練さがある。レクサスらしく、フィルターが一枚かかったかのような、角の取れ上質走り出し体感した。 今回の試乗車はATモデルだった。 ATだけれども、退屈さは皆無とにかく、運転が楽しくなるATだった。 搭載する8ATは“プロドライバーのシフト操作”を再現するのが特徴。Dレンジのままでも、減速Gを感知すると瞬時にブリッピングしてシフトダウン。コーナー出口では最適なギヤによって駆け抜ける。 またトルコンAT特有の“滑り”は皆無まるでDCT(デュアルクラッチ)のようにダイレクトにタイヤとエンジンが直結している感覚があって、右足のミリ単位動きにクルマが即応するから爽快。 それに都市部渋滞ハマると、2ペダルは圧倒的快適普段使いを考えると、筆者はATを選びたい。

駆動方式は、電子制御クラッチを用いた4WDだ。通常走行時は前輪寄り配分燃費安定性両立する。 ただしスポーツモードに切り替えてコーナーに飛び込むと、後輪積極的にトルクが配分されるのを感じた。後輪駆動のような挙動作り出すから、運転していて気持ちいい。 雨天時、4がアスファルトにを立てるようなトラクション性能圧巻だった。LBXの短いホイールベースも俟って、クルリと回る回頭性の良さと、4WDの安定感絶妙にバランスしていた。 足まわりは引き締められているものの、不快ではない。ボディ剛性徹底的強化されている(スポット溶接の増し打ちや構造接着剤拡大)こともあって、サスペンションだけが正確動き入力の角を丸めてくれる感じだ。突然あらわれる突き上げも一発で収束欧州のハイパフォーマンスカーに近い乗り味を実現する。

新型LBX MORIZO RR Original Editionは、レクサスのラインナップの中で異端だろう。ボディサイズからしても、もっとも純粋な“ドライバーズカー”であるように感じた。 都市部ぴったりなコンパクトなボディサイズに、スーパーカー顔負けのスタビリティと加速力……それでいて、単なる移動手段にもなるのだから、オールマイティー。これ1台ですべてが叶うと言っても過言ではない。 ホットハッチ好きにはもちろんのこと、“大きな高級車には飽きたが、走りのクオリティは落としたくない”と考えている向きにもピッタリ。まさに、“プレミアム ホットハッチ”と呼ぶふさわしい1台だった。

Vocabulary

General Proper noun JLPT N2 JLPT N1
# 言葉 意味
2 新型しんがた (新型) : new type; new style; new model; new strain (e.g. infectious disease)
2 上質じょうしつ (上質) : fine quality
2 気筒きとう (気筒) : cylinder
2 特有とくゆう (特有) : characteristic (of); peculiar (to)
2 走りはしり (走り) : 1. running 2. gliding
2 皆無かいむ (皆無) : nonexistent; nil; none; nothing (at all); bugger-all
2 都市部としぶ (都市部) : urban area; urban district
2 配分はいぶん (配分) : distribution; allotment
2 感ずるかんずる (感ずる) : to feel; to sense
1 設定せってい (設定) : 1. establishment; creation; posing (a problem); setting (movie, novel, etc.); scene 2. options setting; preference settings; configuration; setup
1 押すおす (押す) : 1. to push; to press 2. to apply pressure from above; to press down
1 直列ちょくれつ (直列) : 1. series (e.g. electrical) 2. serial
1 目覚めるめざめる (目覚める) : 1. to wake up; to awake 2. to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to become conscious of; to realize
1 最高さいこう (最高) : 1. most; highest; maximum; uppermost; supreme 2. best; wonderful; finest
1 出力しゅつりょく (出力) : output (electrical, signal, etc.)
1 最大さいだい (最大) : biggest; greatest; largest; maximum
1 じゃく (弱) : 1. little less than; slightly fewer than; just under 2. weakness; the weak
1 過剰かじょう (過剰) : excess; surplus; superabundance; overabundance
1 いえるいえる (言える) : 1. to be possible to say; to be able to say 2. said; have said
1 踏み込むふみこむ (踏み込む) : 1. to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid 2. to come to grips with; to get to the core of
1 伴うともなう (伴う) : 1. to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon 2. to be accompanied by; to bring with; to take with; to be involved in
1 車体しゃたい (車体) : body (of car); frame
1 弾き出すはじきだす (はじき出す) : 1. to flick out; to spring out; to repel 2. to calculate; to work out
1 ただただ (只) : 1. ordinary; common; usual 2. free of charge
1 見事みごと (見事) : 1. splendid; magnificent; excellent; fine; superb; beautiful; admirable 2. utter (esp. defeat); total; complete
1 やややや (稍) : a little; partially; somewhat; slightly; semi-; -ish; on the ... side; a short time; a while
1 洗練せんれん (洗練) : polish; refinement
1 取れるとれる (取れる) : 1. to come off; to be removed 2. to disappear (of pain, a fever, etc.)
1 出しだし (出し) : 1. dashi (Japanese soup stock made from fish and kelp) 2. pretext; excuse; pretense (pretence); dupe; front man
1 体感たいかん (体感) : bodily sensation; sense; experience
1 試乗しじょう (試乗) : test drive; test ride; trial ride
1 退屈たいくつ (退屈) : 1. tedium; boredom; dullness 2. to feel bored; to get bored with; to get tired of
1 とにかくとにかく (兎に角) : anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case; at least
1 搭載とうさい (搭載) : 1. loading (on board); equipping 2. equipped (with); built-in
1 操作そうさ (操作) : 1. operation; management; handling 2. manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing
1 再現さいげん (再現) : 1. reappearance; reemergence; return; revival 2. reproduction; reenactment; recreation
1 特徴とくちょう (特徴) : feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
1 ままうば (乳母) : wet nurse; nursing mother
1 減速げんそく (減速) : deceleration
1 感知かんち (感知) : perception; sensing; noticing
1 瞬時しゅんじ (瞬時) : instant; moment; (split) second; (in a) flash; (in the) blink of an eye
1 最適さいてき (最適) : most suitable; optimum; optimal; best
1 駆け抜けるかけぬける (駆け抜ける) : to run past from behind; to run through (e.g. gate, one's mind)
1 滑りすべり (滑り) : sliding; slipping
1 まるでまるで (丸で) : 1. quite; entirely; completely; at all 2. as if; as though; just like
1 直結ちょっけつ (直結) : direct connection; direct link
1 感覚かんかく (感覚) : sense; sensation; feeling; intuition
1 右足みぎあし (右足) : 1. right foot 2. right leg
1 単位たんい (単位) : 1. unit; denomination 2. credit (in school)
1 動きうごき (動き) : 1. movement; move; motion 2. trend; development; change; fluctuation
1 即応そくおう (即応) : 1. compliance; conformance; adaptation 2. (immediate) response; (rapid) reaction
1 爽快そうかい (爽快) : refreshing; exhilarating; invigorating; bracing
1 渋滞じゅうたい (渋滞) : congestion (e.g. traffic); delay; stagnation
1 ハマるはまる (嵌まる) : 1. to fit; to get into; to go into; to be fitted with (e.g. door with a window) 2. to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to satisfy (conditions)
1 圧倒的あっとうてき (圧倒的) : overwhelming
1 快適かいてき (快適) : pleasant; agreeable; comfortable
1 普段ふだん (普段) : 1. usual; normal; everyday; habitual; ordinary 2. usually; normally; generally; habitually; always
1 使いつかい (使い) : 1. errand; mission; going as envoy 2. messenger; bearer; errand boy; errand girl
1 筆者ひっしゃ (筆者) : writer; author
1 選ぶえらぶ (選ぶ) : to choose; to select
1 駆動くどう (駆動) : driving force
1 方式ほうしき (方式) : form; method; system; formula
1 電子でんし (電子) : 1. electron 2. electronic
1 制御せいぎょ (制御) : 1. control (of a machine, device, etc.) 2. control (over an opponent, one's emotions, etc.); governing; management; suppression; keeping in check
1 いた (板) : 1. board; plank 2. sheet (of metal); plate (of glass); pane; slab
1 用いるもちいる (用いる) : to use; to make use of; to utilize; to utilise
1 通常つうじょう (通常) : usual; ordinary; normal; regular; general; common
1 走行そうこう (走行) : 1. running (of a car, bus, etc.); traveling; travelling 2. running (of a program)
1 前輪ぜんりん (前輪) : 1. front wheel 2. saddle fork
1 寄りより (寄り) : 1. pushing back one's opponent while locked in close quarters 2. having a tendency towards; being close to
1 燃費ねんぴ (燃費) : fuel consumption; gas mileage
1 安定性あんていせい (安定性) : stability; security; equilibrium
1 両立りょうりつ (両立) : compatibility; coexistence; standing together
1 ただしただし (但し) : but; however; provided that
1 切り替えるきりかえる (切り替える) : to change; to exchange; to convert; to renew; to throw a switch; to replace; to switch over
1 飛び込むとびこむ (飛び込む) : 1. to jump in; to leap in; to plunge into; to dive 2. to burst in; to barge in
1 後輪こうりん (後輪) : 1. rear wheel 2. cantle
1 積極的せっきょくてき (積極的) : positive; assertive; active; proactive; aggressive
1 挙動きょどう (挙動) : conduct; behavior; behaviour
1 作り出すつくりだす (作り出す) : 1. to manufacture; to produce; to raise (crops) 2. to invent; to dream up; to create
1 雨天うてん (雨天) : rainy weather
1 りん (輪) : counter for wheels and flowers
1 つめ (爪) : 1. nail (e.g. fingernail, toenail); claw; talon; hoof 2. plectrum; pick
1 性能せいのう (性能) : ability; performance; efficiency
1 圧巻あっかん (圧巻) : 1. highlight; best part 2. stunning; incredible; superb
1 さが (性) : 1. one's nature; one's destiny 2. custom; tradition; habit; convention
1 俟つまつ (待つ) : 1. to wait 2. to await; to look forward to; to anticipate
1 回頭かいとう (回頭) : turning round (a ship); changing course; veering
1 安定感あんていかん (安定感) : sense of stability
1 絶妙ぜつみょう (絶妙) : exquisite; superb; perfect; miraculous
1 引き締めるひきしめる (引き締める) : to tighten; to stiffen; to brace; to strain
1 不快ふかい (不快) : 1. displeasure; discomfort; unpleasantness 2. indisposition; ailment
1 剛性ごうせい (剛性) : hardness; rigidity
1 徹底的てっていてき (徹底的) : thorough; exhaustive; complete
1 強化きょうか (強化) : strengthening; intensifying; reinforcement; enhancement; solidification
1 スポット溶接スポットようせつ (スポット溶接) : spot welding
1 構造こうぞう (構造) : structure; construction; makeup; framework; organization; pattern
1 接着剤せっちゃくざい (接着剤) : adhesive; glue
1 拡大かくだい (拡大) : magnification; enlargement; expansion; amplification
1 正確せいかく (正確) : accurate; correct; precise; exact
1 動くうごく (動く) : 1. to move; to stir; to shift; to shake; to swing 2. to operate; to run; to go; to work
1 入力にゅうりょく (入力) : input; (data) entry
1 丸めるまるめる (丸める) : 1. to make round; to roll up; to curl up 2. to seduce; to cajole; to explain away
1 感じかんじ (感じ) : feeling; sense; impression
1 突然とつぜん (突然) : abrupt; sudden; unexpected
1 あらわれるあらわれる (現れる) : 1. to appear; to come in sight; to become visible; to come out; to embody; to materialize; to materialise 2. to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
1 収束しゅうそく (収束) : 1. conclusion; resolution; firming up (plans, etc.); coming together; returning to normal 2. gathering and bundling
1 欧州おうしゅう (欧州) : Europe
1 実現じつげん (実現) : implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization; actualisation
1 異端いたん (異端) : heresy
1 純粋じゅんすい (純粋) : pure; true; genuine; unmixed
1 ぴったりぴったり : 1. tightly; closely 2. exactly; precisely
1 顔負けかおまけ (顔負け) : being put to shame; being outshone; being eclipsed; feeling embarrassed
1 加速かそく (加速) : acceleration; speeding up
1 単なるたんなる (単なる) : mere; simple; sheer
1 移動手段いどうしゅだん (移動手段) : means of transportation; transport service
1 叶うかなう (叶う) : 1. to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to be fulfilled 2. to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to conform to (standards, rules, etc.); to be consistent with
1 過言かごん (過言) : 1. exaggeration; overstatement; saying too much 2. misstatement; slip of the tongue; gaffe
1 高級車こうきゅうしゃ (高級車) : luxury car
1 飽きるあきる (飽きる) : to get tired of; to lose interest in; to be fed up with; to have enough
1 落とすおとす (落とす) : 1. to drop; to lose; to let fall; to shed (light); to cast (one's gaze); to pour in (liquid); to leave behind 2. to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose; to spend money at a certain place; to omit; to leave out; to secretly let escape
1 考えるかんがえる (考える) : 1. to think (about, of); to think over; to ponder; to contemplate; to reflect (on); to meditate (on) 2. to consider; to bear in mind; to allow for; to take into consideration
1 向きむき (向き) : 1. direction; orientation; aspect; exposure 2. suited to; suitable for; designed for
1 まさにまさに (正に) : 1. exactly; surely; certainly; just 2. right then; just then; at that moment
1 ふさわしいふさわしい (相応しい) : appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy