イスラエル ハマスによる奇襲で300人以上犠牲の地で追悼式 | NHKニュース
予習
この記事のキーワード — タップで意味×4
追悼式
ついとうしき
memorial services
×3
奇襲
きしゅう
surprise attack
×2
悲しみ
かなしみ
1. sadness; sorrow; grief 2. affection; love
×2
跡地
あとち
former site (of something); site (e.g. of a demolished building)
×2
犠牲者
ぎせいしゃ
victim
イスラエルでは、3年前のイスラム組織ハマスの奇襲攻撃によって300人以上が殺害されたイベント会場の跡地で7日、犠牲者の追悼式が開かれ、遺族は今も深い悲しみが続いていると語りました。
3年前の2023年10月7日、パレスチナのガザ地区を拠点とするハマスがイスラエルに大規模な奇襲攻撃を仕掛け、あわせておよそ1200人が殺害されました。
このうち、若者を中心に370人以上が犠牲になった野外音楽イベントの会場の跡地では、奇襲攻撃から3年となった7日、追悼式が開かれ、遺族をはじめ出席者全員で黙とうをささげました。
このあと、息子を失った女性がスピーチを行い、「彼は時々、笑みをたたえて夢にあらわれる。その瞬間、私は再び、母となる」などと、今も深い悲しみが続いていると語りました。
追悼式の会場のそばでは犠牲者ひとりひとりが写真で紹介されていて、娘とその婚約者を失ったという女性は「この場所に来ることは胸が張り裂けるほどつらいが、私たちにとって何より大切なのは人々が10月7日の出来事を決して忘れないことだ」と話していました。
追悼式に先立って、イスラエルのヘルツォグ大統領はメディアに対し、「イスラエルは、みずからを守り、テロと戦う固有の権利を持つ。同時に平和を切望している」と述べた上で、地域の平和のためハマスの武装解除に国際社会全体で取り組むべきだと訴えました。
3年前の2023年10月7日、パレスチナのガザ地区を拠点とするハマスがイスラエルに大規模な奇襲攻撃を仕掛け、あわせておよそ1200人が殺害されました。
このうち、若者を中心に370人以上が犠牲になった野外音楽イベントの会場の跡地では、奇襲攻撃から3年となった7日、追悼式が開かれ、遺族をはじめ出席者全員で黙とうをささげました。
このあと、息子を失った女性がスピーチを行い、「彼は時々、笑みをたたえて夢にあらわれる。その瞬間、私は再び、母となる」などと、今も深い悲しみが続いていると語りました。
追悼式の会場のそばでは犠牲者ひとりひとりが写真で紹介されていて、娘とその婚約者を失ったという女性は「この場所に来ることは胸が張り裂けるほどつらいが、私たちにとって何より大切なのは人々が10月7日の出来事を決して忘れないことだ」と話していました。
追悼式に先立って、イスラエルのヘルツォグ大統領はメディアに対し、「イスラエルは、みずからを守り、テロと戦う固有の権利を持つ。同時に平和を切望している」と述べた上で、地域の平和のためハマスの武装解除に国際社会全体で取り組むべきだと訴えました。
この記事の単語 (55)
×4
追悼式
ついとうしき
memorial services
×3
奇襲
きしゅう
surprise attack
×3
攻撃
こうげき
1. attack; assault; raid; onslaught; offensive 2. criticism; censure; denunciation; condemnation
×2
殺害
さつがい
killing; murder
×2
跡地
あとち
former site (of something); site (e.g. of a demolished building)
×2
犠牲者
ぎせいしゃ
victim
×2
遺族
いぞく
bereaved family; surviving family; family of the deceased
×2
悲しみ
かなしみ
1. sadness; sorrow; grief 2. affection; love
×2
語る
かたる
1. to talk about; to speak of; to tell; to narrate 2. to recite; to chant
×2
失う
うしなう
1. to lose 2. to miss (a change, opportunity)
×2
平和
へいわ
peace; harmony
×1
組織
そしき
1. organization; organisation; formation 2. structure; construction; setup; constitution
×1
イベント会場
イベントかいじょう
event venue; event site
×1
ガザ地区
ガザちく
Gaza Strip
×1
拠点
きょてん
position; location; base; point; site
×1
大規模
だいきぼ
large-scale
×1
仕掛ける
しかける
1. to start; to begin; to commence 2. to challenge; to pick (a fight); to make (war); to draw (a reaction) from
×1
合わせる
あわせる
1. to match (rhythm, speed, etc.) 2. to join together; to unite; to combine; to add up
×1
若者
わかもの
young man; young woman; young people; youth; youngsters
×1
中心
ちゅうしん
1. center; centre; middle; heart; core; focus; pivot; emphasis; balance 2. -centered; -centred; -focused; -oriented; centered on; focused on
×1
犠牲
ぎせい
1. sacrifice; victim; scapegoat 2. sacrifice (to the gods)
×1
野外
やがい
1. outdoors; outside; open air 2. fields; outskirts; suburbs
×1
出席者
しゅっせきしゃ
those present; attendance
×1
全員
ぜんいん
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
×1
黙祷
もくとう
silent prayer
×1
捧げる
ささげる
1. to lift up; to hold up; to hold above eye level 2. to give; to offer; to consecrate
×1
笑み
えみ
smile
×1
たたえる
to extol; to give praise
×1
あらわれる
1. to appear; to come in sight; to become visible; to come out; to embody; to materialize; to materialise 2. to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
×1
瞬間
しゅんかん
moment; second; instant
×1
再び
ふたたび
again; once more; a second time
×1
一人一人
ひとりひとり
each (person); individually; one by one; one at a time; in turn
×1
婚約者
こんやくしゃ
fiance; fiancee
×1
胸
むね
1. chest; breast 2. breasts; bosom; bust
×1
張り裂ける
はりさける
to burst (open); to break; to split
×1
私達
わたしたち
we; us
×1
人々
ひとびと
1. people; men and women 2. each person; everybody
×1
出来事
できごと
incident; affair; happening; event
×1
決する
けっする
to decide; to determine
×1
先立つ
さきだつ
1. to lead; to take the lead (in doing something) 2. to precede; to go before; to take precedence
×1
大統領
だいとうりょう
1. president (of a nation) 2. big man; boss; buddy; mate
×1
自ら
みずから
1. oneself 2. oneself; for oneself; personally; in person
×1
守る
まもる
1. to protect; to guard; to defend 2. to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe; to obey; to follow
×1
戦う
たたかう
1. to make war (on); to wage war (against); to go to war (with); to fight (with); to do battle (against) 2. to compete (against)
×1
固有
こゆう
characteristic; traditional; peculiar; inherent; native; eigen-
×1
権利
けんり
right; privilege
×1
同時
どうじ
simultaneous; concurrent; same time; synchronous; together
×1
切望
せつぼう
earnest desire; eager hope; longing; yearning; hankering
×1
述べる
のべる
to state; to express; to mention
×1
地域
ちいき
area; region
×1
武装解除
ぶそうかいじょ
disarmament
×1
国際社会
こくさいしゃかい
international community; international society; the world
×1
全体
ぜんたい
whole; entirety; whatever (is the matter)
×1
取り組む
とりくむ
1. to grapple with; to wrestle with; to engage in a bout; to be matched against 2. to tackle (e.g. a problem); to come to grips with; to work hard on
×1
訴える
うったえる
1. to raise; to bring to (someone's attention) 2. to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to play on (one's sympathies)