「新しいシーズンをお祝いしましょう」
そんな一言とともに、北欧デンマーク発の雑貨ブランド・フライング タイガー コペンハーゲンがX(旧Twitter)に投稿した写真がいろいろな意味で話題となっています。
▼【画像】ポップな仏壇と言われた春のアイテムを見る
1月23日、フライング タイガーの公式X(@FlyingTiger_JP)に、1枚の写真が投稿されました。
写真には花をかたどったり、花が描かれたりした、たくさんの食器や雑貨が並べられています。
これらはシーズンを楽しむインスピレーションを提供する春のアイテム。プレスリリースによると、1月中旬に164アイテムが発売されたそうです。
ふんわりとした柔らかな色合いのアイテムは、確かに春を感じられてとってもキュート。
しかしなぜでしょうか、不思議と見覚えがあるように感じる人が続出してしまったのです。
多くの人が感じた既視感、それは……春の雑貨なはずなのに「なぜか仏壇っぽい」ということ。
公式Xが
”この写真が「ポップな仏壇に見える」という皆さんからのコメントを読んで、思わず笑ってしまいました 言われてみると確かにそう見えてきます
こちらは仏具ではなく、北欧デンマークからやってきた春の雑貨たちです
どうぞお見知りおきをお願いいたします”
と引用している通り、色合いや並べ方が影響しているのか、はたまた後ろに立てられたロウソクのせいなのか、確かに“ポップな仏壇”に見えて仕方がありませんね。
公式SNSの投稿には、
「ポップな仏壇かとおもった」
「和室にも洋室にもなじみそうだし、これからの仏壇はむしろこっちがいーな」
「最近の仏壇はこんなにかわいいんだ~って思ったら仏壇ではないらしいwwwwww」
「なんでだろう……一つ一つはかわいいのにそろうとポップな仏壇」
「マジお供えによさそう」
といった、たくさんのポジティブなコメントが寄せられていました。
・・・・・
このほかにも、自分やペットの仏壇はこれがいい!という多数の声が寄せられていた春のアイテムたち。気になった方はぜひチェックしてみてくださいね。
# | 言葉 | 意味 |
---|---|---|
10 | 仏壇 | ぶつだん (仏壇) : Buddhist (household) altar |
4 | 雑貨 | ざっか (雑貨) : miscellaneous goods; general goods; sundries |
3 | 投稿 | とうこう (投稿) : contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.) |
3 | 公式 | こうしき (公式) : 1. official; formal 2. formula (e.g. mathematical) |
2 | 北欧 | ほくおう (北欧) : Northern Europe; Nordic countries; Scandinavia |
2 | 言う | いう (言う) : 1. to say; to utter; to declare 2. to name; to call |
2 | たり | たり : 1. -ing and -ing (e.g. "coming and going") 2. doing such things as... |
2 | 並べる | ならべる (並べる) : 1. to line up; to set up; to arrange in a line 2. to enumerate; to itemize |
2 | 色合い | いろあい (色合い) : 1. colouring; coloring; shade (of colour); hue; tone; tinge; tint 2. flavour; nuance; feel; sense; look |
2 | 感ずる | かんずる (感ずる) : to feel; to sense |
2 | 思う | おもう (思う) : 1. to think; to consider; to believe; to reckon 2. to think (of doing); to plan (to do) |
2 | 見える | みえる (見える) : 1. to be seen; to be in sight 2. to look; to seem; to appear |
2 | 寄せる | よせる (寄せる) : 1. to come near; to let someone approach 2. to bring near; to bring together; to collect; to gather |
1 | 一言 | ひとこと (一言) : single word; a few words; brief comment |
1 | とも | とも (供) : companion; follower; attendant; retinue |
1 | 旧 | きゅう (旧) : 1. old; former; ex- 2. the old; old things; old customs |
1 | 話題 | わだい (話題) : topic; subject |
1 | 画像 | がぞう (画像) : image; picture; portrait |
1 | かたどる | かたどる (象る) : 1. to model on; to make in the shape of; to represent; to pattern after; to imitate 2. to symbolise |
1 | 描く | えがく (描く) : 1. to draw; to paint; to sketch 2. to depict; to describe |
1 | 食器 | しょっき (食器) : tableware |
1 | 楽しむ | たのしむ (楽しむ) : to enjoy (oneself) |
1 | 提供 | ていきょう (提供) : 1. offer; tender; providing; supplying; making available; donating (blood, organs, etc.) 2. sponsoring (a TV program) |
1 | 中旬 | ちゅうじゅん (中旬) : middle of a month; second third of a month; 11th to 20th day of a month |
1 | 発売 | はつばい (発売) : sale; offering for sale; release (for sale); launch (product) |
1 | ふんわり | ふんわり : gently; airily; fluffily |
1 | 柔らか | やわらか (柔らか) : soft; tender; limp; subdued (colour or light) (color); gentle; meek |
1 | とっても | とても (迚も) : 1. very; awfully; exceedingly 2. (not) at all; by no means; simply (cannot) |
1 | 不思議 | ふしぎ (不思議) : 1. wonderful; marvelous; strange; incredible; amazing; curious; miraculous; mysterious 2. strangely enough; oddly enough; for some reason; curiously |
1 | 見覚え | みおぼえ (見覚え) : remembrance; recollection; recognition |
1 | 感じる | かんじる (感じる) : to feel; to sense; to experience |
1 | 続出 | ぞくしゅつ (続出) : appearing one after another; cropping up one after another; occurring in succession |
1 | 多く | おおく (多く) : 1. many; much; plenty; a lot 2. majority (of); greater part (of) |
1 | 既視感 | きしかん (既視感) : deja vu |
1 | っぽい | っぽい : -ish; -like |
1 | 読む | よむ (読む) : 1. to read 2. to count |
1 | 笑う | わらう (笑う) : 1. to laugh 2. to smile |
1 | 仏具 | ぶつぐ (仏具) : Buddhist ritual implements (esp. altar fittings) |
1 | 見知る | みしる (見知る) : to recognise; to recognize; to know by sight; to become acquainted with |
1 | おき | おき (沖) : 1. open sea 2. Okinawa |
1 | 引用 | いんよう (引用) : quotation; citation; reference |
1 | 通り | とおり (通り) : 1. avenue; street; way; road 2. coming and going; street traffic |
1 | 影響 | えいきょう (影響) : 1. influence; effect 2. to influence; to affect; to have an influence on; to impact; to have an effect on |
1 | はたまた | はたまた (将又) : or |
1 | 立てる | たてる (立てる) : 1. to stand up; to put up; to set up; to erect; to raise 2. to thrust into; to bury into; to dig into |
1 | おもう | おもう (思う) : 1. to think; to consider; to believe; to reckon 2. to think (of doing); to plan (to do) |
1 | 和室 | わしつ (和室) : Japanese-style room |
1 | 洋室 | ようしつ (洋室) : Western-style room |
1 | なじむ | なじむ (馴染む) : to become familiar with; to fit in; to adapt oneself; to get used to; to grow accustomed to |
1 | むしろ | むしろ (寧ろ) : rather; better; instead; if anything |
1 | って | って : 1. you said; he said; she said; they said 2. if ... then |
1 | なんで | なんで (何で) : 1. why?; what for? 2. how?; by what means? |
1 | だろう | だろう : 1. seems; I think; I guess; I wonder; I hope 2. don't you agree?; I thought you'd say that! |
1 | そろう | そろう (疎漏) : carelessness; negligence; oversight |
1 | お供え | おそなえ (御供え) : offering |
1 | いう | ゆう (結う) : 1. to do up (hair); to dress; to arrange 2. to tie; to bind; to fasten; to make (a fence) |
1 | 多数 | たすう (多数) : 1. large number (of); many 2. majority |