← Back

新山千春、約20年乗ったジープから新車に乗り換え→「入手困難の中よく手に入ったね」「カッコイイ」と話題に

Source
タレントの新山千春さんが3月9日にInstagramを更新納車したばかりの新車披露しました。

新山さんは 「YouTube chiha roomの今回の動画は」 と自身のYouTubeチャンネルに投稿した動画を紹介し、4枚の写真を投稿

写真には、新山さんとトヨタの「ランドクルーザー“70”」の姿写っています。 新山さんは、これまで長年乗ってきた愛車のジープ(Jeep)について触れながら、新しい車を迎えたことを報告しました。 「娘が生まれた時から約20年乗り続けてきた愛車のjeepから新しく納車したのは」 「こちらの再販ランクル70♡です! 早速色々カスタムしました!」 さらに 「これからキャンプだったり車中泊も使ってみたいなと思って」 「ARBのルーフラック&サイドオーニングも装着しました✨」 と、カスタムしたポイントについても紹介。アウトドアでの使用見据え装備取り付けたといいます。 最後には、ランドクルーザーファンへ向けたメッセージも添えていました。 「ランクルファンの皆さん✨ランクル初心者の私ですが」 「よろしくお願いします」

ファンからは 「入手困難の中よく手に入ったね」 「車カッコいいですね✨」 「黒★ イケてる」 「相変わらず車は男前」 などの反響寄せられました。

Vocabulary

General Proper noun JLPT N2 JLPT N1
# 言葉 意味
3 新山あらやま (新山) : Arayama (place; surname)
2 納車のうしゃ (納車) : delivery of a vehicle (to its new owner)
2 動画どうが (動画) : 1. video; movie; moving picture 2. animation; animated cartoon
2 投稿とうこう (投稿) : contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.)
2 乗るのる (乗る) : 1. to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to board; to take; to embark 2. to get on (e.g. a footstool); to step on; to jump on; to sit on; to mount
2 愛車あいしゃ (愛車) : (one's) beloved car (or motorcycle, bicycle, etc.); (one's) wheels
1 新山千春にいやまちはる (新山千春) : Niiyama Chiharu (fem; person)
1 更新こうしん (更新) : renewal; update; innovation; improvement
1 新車しんしゃ (新車) : new car
1 披露ひろう (披露) : announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing; exhibiting; unveiling; revealing; showcasing; performing; giving a rendition
1 自身じしん (自身) : (one's) self; oneself
1 姿すがた (姿) : 1. figure; form; shape 2. appearance; dress; guise
1 写るうつる (写る) : to be photographed; to be projected
1 長年ながねん (長年) : long time; many years
1 触れるふれる (触れる) : 1. to touch; to feel 2. to touch (with)
1 迎えるむかえる (迎える) : 1. to go out to meet 2. to receive; to welcome; to greet; to salute; to hail; to reach; to approach; to enter (a phase, era, etc.)
1 報告ほうこく (報告) : report; information
1 生まれるうまれる (生まれる) : to be born
1 ほど (程) : 1. extent; degree; measure 2. limit; bounds
1 新しくあたらしく (新しく) : newly; new; anew
1 さい (再) : re-; again; repeated; deutero-; deuto-; deuter-
1 再販さいはん (再販) : resale
1 早速さっそく (早速) : at once; immediately; without delay; promptly
1 色々いろいろ (色々) : 1. various; all sorts of; variety of 2. various colors (colours)
1 車中泊しゃちゅうはく (車中泊) : spending the night in a car, train, bus, etc.
1 装着そうちゃく (装着) : equipping; installing; fitting; mounting; putting on
1 使用しよう (使用) : use; application; employment; utilization; utilisation
1 見据えるみすえる (見据える) : 1. to stare fixedly at; to fix one's gaze on 2. to make sure of; to set one's eyes on (e.g. the future); to focus on
1 装備そうび (装備) : equipment
1 取り付けるとりつける (取り付ける) : 1. to furnish; to install 2. to get someone's agreement
1 添えるそえる (添える) : 1. to garnish; to accompany (as a card does a gift) 2. to add to as support; to prop up
1 初心者しょしんしゃ (初心者) : beginner
1 よろしくよろしく (宜しく) : 1. well; properly; suitably 2. best regards; please remember me; please treat me favorably (favourably); please take care of; please do
1 入手にゅうしゅ (入手) : acquisition; obtaining; coming to hand
1 困難こんなん (困難) : 1. difficulty; hardship; trouble; distress 2. infeasibility; inability (to carry out)
1 相変わらずあいかわらず (相変わらず) : as usual; as always; as before; as ever; still
1 男前おとこまえ (男前) : 1. handsome man; man's looks; good looks 2. manliness
1 反響はんきょう (反響) : 1. echo; reverberation 2. response; reaction; repercussions; sensation; influence
1 寄せるよせる (寄せる) : 1. to come near; to let someone approach 2. to bring near; to bring together; to collect; to gather