Published: 2024-12-21 14:07

埼玉 嵐山町で住宅火災 住人の50代女性が死亡

21日朝、埼玉県嵐山町住宅で火事があり、この住宅に住む50代の女性が病院に搬送されましたが死亡確認されました。

21日午前6時前、嵐山町の住宅に住む男性から「部屋が燃えている」と消防通報がありました。

消防車9台が消火あたり、火はおよそ1時間後に消し止められましたが、木造2階建ての1部屋が焼け、警察によりますと、この部屋でていた53歳の女性が病院に搬送され死亡確認されました。

この住宅には、50代のきょうだいが3人で暮らしていて、ほかの2人にけがはないということです。

現場は、東武東上線武蔵嵐山駅から南西およそ3キロの住宅点在する地域で、警察などが火事の原因を調べています。

# 言葉 意味
5 じゅうたく (住宅) : residence; housing; residential building
2 はんそう (搬送) : 1. transportation; conveyance; delivery 2. hospitalization; transfer to hospital
2 しぼう (死亡) : 1. death; mortality 2. to die; to pass away
2 かくにん (確認) : confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification
2 およそ (凡そ) : 1. about; roughly; approximately 2. generally; on the whole; as a rule
1 さいたまけん (埼玉県) : Saitama prefecture (Kanto area)
1 あらしやまちょう (嵐山町) : Arashiyamachō (place)
1 あらしやま (嵐山) : Arashiyama (place)
1 もえる (燃える) : to burn; to get fired up
1 しょうぼう (消防) : 1. fire fighting 2. fire department; fire brigade
1 つうほう (通報) : 1. report; notification; tip; bulletin 2. message (in information and communication theory)
1 しょうぼうしゃ (消防車) : fire engine; fire truck
1 しょうか (消火) : fire fighting; extinguishing a fire
1 あたる (当たる) : 1. to be hit; to strike 2. to touch; to be in contact; to be affixed
1 けしとめる (消し止める) : to put out; to extinguish
1 もくぞう (木造) : wooden; made of wood; wooden construction
1 だて (建て) : 1. indicates storeys, structures, or materials used in a building 2. indicates denomination
1 やける (焼ける) : 1. to burn; to be roasted; to be heated; to be sunburnt; to fade (in the sun); to glow red (i.e. of the sky at sunset) 2. to be jealous; to be envious
1 ねる (寝る) : 1. to sleep (lying down) 2. to go to bed; to lie in bed
1 くらす (暮らす) : 1. to live; to get along 2. to spend (time)
1 げんば (現場) : 1. actual spot; scene; scene of the crime; site; location; setting 2. shop floor; factory floor; (on) site
1 とうぶとうじょうせん (東武東上線) : Toubutoujousen (place)
1 むさしらんざんえき (武蔵嵐山駅) : Musashiranzan Station (station)
1 なんせい (南西) : southwest
1 てんざい (点在) : being dotted with; being scattered
1 ちいき (地域) : area; region
1 しらべる (調べる) : to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study; to inquire; to search