大手金融機関破綻の南米パラグアイで大統領が罷免され混乱続く | NHKニュース
予習
この記事のキーワード — タップで意味×3
罷免
ひめん
dismissal (from a position); discharge
×2
経営破綻
けいえいはたん
business failure
×3
金融機関
きんゆうきかん
financial institutions; banking facilities
×3
混乱
こんらん
disorder; chaos; confusion; mayhem
×4
大統領
だいとうりょう
1. president (of a nation) 2. big man; boss; buddy; mate
南米パラグアイで、人口の半数近くが口座を持つ大手金融機関が経営破綻したことをめぐって、大統領が不正を行っていたとして議会で罷免されるなど混乱が続いています。
南米パラグアイでは、人口の半数近くにあたるおよそ300万人が口座を持つ大手金融機関「ウエノバンク」が経営破綻して11月3日から中央銀行による破産手続きが始まり、預金を引き出せなくなった人たちが抗議デモを行うなど、混乱が続いています。
議会上院は6日、ペニャ大統領に対し、年金基金の流用や不当な介入など不正を行ったとして弾劾手続きを進めた結果、全会一致で罷免を決めました。
直後に議会では副大統領のアリアナ氏が後任の大統領に就任し、「最も厳しい状況に置かれた人たちを優先し、直ちに補償の措置を始めるよう指示する」と述べて、事態の収束に努める姿勢を強調しました。
ペニャ氏は今月5日に大統領職の辞意を表明していましたが、今回の罷免のあと自宅で軟禁下に置かれています。
ペニャ氏については、この金融機関の持ち株会社の株をかつて保有するなど緊密な関係が指摘されて検察が捜査に乗り出していて、政財界と社会の混乱が当面続きそうです。
南米パラグアイでは、人口の半数近くにあたるおよそ300万人が口座を持つ大手金融機関「ウエノバンク」が経営破綻して11月3日から中央銀行による破産手続きが始まり、預金を引き出せなくなった人たちが抗議デモを行うなど、混乱が続いています。
議会上院は6日、ペニャ大統領に対し、年金基金の流用や不当な介入など不正を行ったとして弾劾手続きを進めた結果、全会一致で罷免を決めました。
直後に議会では副大統領のアリアナ氏が後任の大統領に就任し、「最も厳しい状況に置かれた人たちを優先し、直ちに補償の措置を始めるよう指示する」と述べて、事態の収束に努める姿勢を強調しました。
ペニャ氏は今月5日に大統領職の辞意を表明していましたが、今回の罷免のあと自宅で軟禁下に置かれています。
ペニャ氏については、この金融機関の持ち株会社の株をかつて保有するなど緊密な関係が指摘されて検察が捜査に乗り出していて、政財界と社会の混乱が当面続きそうです。
この記事の単語 (59)
×4
大統領
だいとうりょう
1. president (of a nation) 2. big man; boss; buddy; mate
×3
金融機関
きんゆうきかん
financial institutions; banking facilities
×3
議会
ぎかい
congress; parliament; diet; legislative assembly
×3
罷免
ひめん
dismissal (from a position); discharge
×3
混乱
こんらん
disorder; chaos; confusion; mayhem
×2
南米
なんべい
South America
×2
半数
はんすう
1. half the number 2. haploid
×2
口座
こうざ
account (e.g. bank)
×2
大手
おおて
1. major company; big company 2. front castle gate
×2
経営破綻
けいえいはたん
business failure
×2
不正
ふせい
injustice; unfairness; wrongdoing; iniquity; impropriety; irregularity; dishonesty; illegality; fraud
×1
巡る
めぐる
1. to go around 2. to return
×1
当たる
あたる
1. to be hit; to strike 2. to touch; to be in contact; to be affixed
×1
中央銀行
ちゅうおうぎんこう
(a) central bank
×1
破産
はさん
bankruptcy; insolvency
×1
手続き
てつづき
procedure; process; proceedings; formalities
×1
預金
よきん
deposit; bank account
×1
抗議
こうぎ
protest; objection
×1
上院
じょういん
upper house; upper legislative chamber; senate
×1
年金
ねんきん
annuity; pension
×1
基金
ききん
fund; foundation
×1
流用
りゅうよう
1. diversion; appropriation (e.g. of funds); misappropriation 2. re-use (e.g. old computer parts); recycling
×1
不当
ふとう
injustice; impropriety; unreasonableness; undeserved; unfair; invalid
×1
介入
かいにゅう
intervention
×1
進める
すすめる
1. to advance; to move forward; to put (a clock, watch) forward 2. to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to make progress in; to further; to advance; to hasten; to speed up
×1
結果
けっか
1. result; consequence; outcome; effect 2. coming to fruition; bearing fruit
×1
全会一致
ぜんかいいっち
unanimous
×1
直後
ちょくご
immediately following
×1
副大統領
ふくだいとうりょう
vice president (of a country)
×1
後任
こうにん
successor
×1
就任
しゅうにん
assumption (of office); taking up (a post); inauguration; installation
×1
最も
もっとも
most; extremely
×1
状況
じょうきょう
state of affairs (around you); situation; circumstances
×1
優先
ゆうせん
preference; priority; precedence
×1
直ちに
ただちに
1. at once; immediately; right away; without delay 2. directly (face, lead to, etc.); automatically (mean, result in, etc.)
×1
補償
ほしょう
compensation; reparation
×1
措置
そち
measure; step; action
×1
指示
しじ
1. indication; denotation; designation 2. instructions; directions
×1
述べる
のべる
to state; to express; to mention
×1
事態
じたい
situation; (present) state of affairs; circumstances
×1
収束
しゅうそく
1. conclusion; resolution; firming up (plans, etc.); coming together; returning to normal 2. gathering and bundling
×1
努める
つとめる
to endeavor (endeavour); to try; to strive; to make an effort; to exert oneself; to be diligent; to be committed (to doing something)
×1
姿勢
しせい
1. posture; pose; position; stance; carriage (of the body) 2. attitude; approach; stance
×1
強調
きょうちょう
emphasis; highlight; stress; stressed point
×1
辞意
じい
intention to resign
×1
表明
ひょうめい
declaration; indication; representation; manifestation; demonstration; expression; announcement; assertion
×1
自宅
じたく
one's home; one's house
×1
軟禁
なんきん
house arrest
×1
持ち株会社
もちかぶがいしゃ
holding company
×1
株
かぶ
1. stock; share 2. stump
×1
嘗て
かつて
1. once; before; formerly; ever; former; ex- 2. never yet; never before; first time; still not happened
×1
保有
ほゆう
possession; retention; maintenance
×1
緊密
きんみつ
rigour; rigor; closeness; compactness; tightly knit
×1
指摘
してき
pointing out; identification
×1
検察
けんさつ
examination; investigation; prosecution
×1
捜査
そうさ
search (esp. in criminal investigations); investigation; inquiry; enquiry
×1
乗り出す
のりだす
1. to set out; to set sail 2. to embark on (a new venture); to set out (to achieve something)
×1
政財界
せいざいかい
political and business circles; political and business establishment; politics and industry
×1
当面
とうめん
1. current; urgent; pressing; impending 2. to confront (an issue); to face (up to something)