佐久間大介、愛用デニムが千切れすぎて“大ダメージ” に⇒「さらけ出しすぎ」「そのうちショートパンツになりそう」と反響
予習
この記事のキーワード — タップで意味×2
愛用
あいよう
favorite; favourite; habitually used
×2
足
あし
1. foot; paw; arm (of an octopus, squid, etc.) 2. leg
×1
自前
じまえ
1. paying one's own expenses 2. going into business for oneself; working independently; person who earns their own living
×1
儚い
はかない
1. fleeting; transient; short-lived; momentary; ephemeral; fickle; vain 2. empty (dream, etc.); mere (hope); faint (possibility)
×1
破れる
われる
1. to break; to be smashed 2. to split; to crack; to fissure; to be torn
N2
アイドルグループ「Snow Man」の佐久間大介さんが8月25日にXを更新。愛用している“ダメージデニム”を披露しました。
SNSでは、アニメキャラクターのコスプレや、自前のTシャツを使ったコーディネートなどもたびたび披露している佐久間さん。 今回は、「せっかく見つけた『ダメージデニム』の紐みたいなのがどんどん千切れて、 『大ダメージデニム』になってきた、、」と切り出し、1枚の写真を投稿しました。
写真には、上から見下ろす形で撮影された、佐久間さんの脚が写っています。明るいブルーのダメージジーンズを着用していますが、太ももや膝部分のダメージ加工は激しく破れ、肌がほぼ丸見えになっています。 投稿文ではつづけて、「流石にこれ以上広がるともう履けなくなってくるな、、儚い、、」とコメントした佐久間さん。愛用するデニムへの心情を切なげにつづっています。
この投稿には、以下のようなコメントが寄せられています。 「脚丸見えですやん!!」 「そのうちショートパンツになりそう」 「キレイな御御足がさらけ出しすぎ」 「色気あり過ぎて、こちらがダメージ受けるよ」 「もはや芸術」
SNSでは、アニメキャラクターのコスプレや、自前のTシャツを使ったコーディネートなどもたびたび披露している佐久間さん。 今回は、「せっかく見つけた『ダメージデニム』の紐みたいなのがどんどん千切れて、 『大ダメージデニム』になってきた、、」と切り出し、1枚の写真を投稿しました。
写真には、上から見下ろす形で撮影された、佐久間さんの脚が写っています。明るいブルーのダメージジーンズを着用していますが、太ももや膝部分のダメージ加工は激しく破れ、肌がほぼ丸見えになっています。 投稿文ではつづけて、「流石にこれ以上広がるともう履けなくなってくるな、、儚い、、」とコメントした佐久間さん。愛用するデニムへの心情を切なげにつづっています。
この投稿には、以下のようなコメントが寄せられています。 「脚丸見えですやん!!」 「そのうちショートパンツになりそう」 「キレイな御御足がさらけ出しすぎ」 「色気あり過ぎて、こちらがダメージ受けるよ」 「もはや芸術」
この記事の単語 (42)
×4
佐久間
こうたろう
Koutarou (surname)
×3
投稿
とうこう
contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.)
×2
愛用
あいよう
favorite; favourite; habitually used
×2
披露
ひろう
announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing; exhibiting; unveiling; revealing; showcasing; performing; giving a rendition
×2
足
あし
1. foot; paw; arm (of an octopus, squid, etc.) 2. leg
×2
丸見え
まるみえ
full view; plain sight; completely visible
×1
大介
おおすけ
Oosuke (unclass)
×1
更新
こうしん
renewal; update; innovation; improvement
×1
自前
じまえ
1. paying one's own expenses 2. going into business for oneself; working independently; person who earns their own living
×1
度々
たびたび
often; again and again; over and over again; repeatedly; frequently
×1
折角
せっかく
1. with trouble; at great pains 2. rare; valuable; precious; long-awaited
×1
見付ける
みつける
1. to discover; to find (e.g. an error in a book); to come across; to detect; to spot 2. to locate; to find (e.g. something missing); to find fault
×1
紐
ひも
1. string; cord 2. man who is financially dependent on a woman; gigolo; pimp
×1
みたい
-like; sort of; similar to; resembling
×1
千切れる
ちぎれる
1. to be torn off; to come off 2. to be torn to pieces; to be torn to shreds
×1
切り出す
きりだす
1. to quarry; to cut (timber); to cut and carry off 2. to begin to talk; to break the ice; to broach
×1
見下ろす
みおろす
1. to overlook; to command a view of; to look down on 2. to despise; to look down on
×1
撮影
さつえい
photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording
×1
写る
うつる
to be photographed; to be projected
×1
着用
ちゃくよう
wearing (e.g. uniform, seat belt); having on
×1
太腿
ふともも
1. thigh 2. buttocks; arse; ass; butt
×1
膝
ひざ
1. knee 2. lap; knee and thigh (while sitting)
×1
部分
ぶぶん
portion; section; part
×1
加工
かこう
manufacturing; processing; treatment; machining
×1
激しい
はげしい
1. violent; furious; tempestuous 2. extreme; intense; fierce; strong
×1
破れる
われる
1. to break; to be smashed 2. to split; to crack; to fissure; to be torn
×1
肌
はだ
1. skin 2. body (in the context of intimate bodily contact)
×1
ほぼ
almost; roughly; approximately
×1
流石
さすが
1. as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone) 2. still; all the same; after all
×1
広がる
ひろがる
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
×1
履く
はく
1. to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear 2. to affix (a sword to one's hip)
×1
儚い
はかない
1. fleeting; transient; short-lived; momentary; ephemeral; fickle; vain 2. empty (dream, etc.); mere (hope); faint (possibility)
×1
心情
しんじょう
sentiment; emotions; one's feelings; one's heart
×1
切ない
せつない
1. painful; heartrending; trying 2. oppressive; suffocating; miserable
×1
綴る
つづる
1. to spell 2. to write; to compose; to frame
×1
寄せる
よせる
1. to come near; to let someone approach 2. to bring near; to bring together; to collect; to gather
×1
御
お
honorific; polite; humble prefix
×1
御足
おあし
money; coin; dough; moolah; brass
×1
曝け出す
さらけだす
to expose; to disclose; to lay bare; to confess
×1
色気
いろけ
1. colouring; coloring; shade of colour (color) 2. sex appeal (esp. of women); sexiness; sexual allure; seductiveness
×1
最早
もはや
1. already; now 2. no longer; not any more
×1
芸術
げいじゅつ
(fine) art; the arts