ノーベル賞 きょうは文学賞の発表 村上春樹さんの受賞に期待も | NHKニュース
予習
この記事のキーワード — タップで意味×4
受賞
じゅしょう
winning (a prize)
×2
創作
そうさく
1. creation; production; creative work (novel, film, etc.); original work; (creative) writing 2. fabrication; fiction; invention
N2×2
国際的
こくさいてき
international
×1
ノーベル文学賞
ノーベルぶんがくしょう
Nobel Prize in Literature
×1
詩人
しじん
poet
8日はノーベル文学賞の発表日です。スウェーデンのストックホルムにあるノーベル賞の選考委員会が、日本時間の8日午後8時以降にことしの受賞者を発表します。過去に日本から文学賞を受賞したのは川端康成さん、大江健三郎さんの2人のみで、32年ぶりの日本人の受賞となるか注目されます。
毎年国内外で受賞への期待が高まるのが、「ノルウェイの森」や「1Q84」などの小説で知られる世界的なベストセラー作家、村上春樹さんです。
都会生活の孤独や恋愛、若者の喪失感などを描いた作品は50以上の言語で翻訳されて世界中で広く読まれ、国際的な賞も数多く受賞しています。
このほか日本語とドイツ語での創作を続けてきた小説家で詩人の多和田葉子さんも注目されています。
ことばの壁を越えた創作を試みるその手法から“越境する文学”の書き手として語られ、作品は30か国以上で刊行されていて、国際的にも高く評価されています。
毎年国内外で受賞への期待が高まるのが、「ノルウェイの森」や「1Q84」などの小説で知られる世界的なベストセラー作家、村上春樹さんです。
都会生活の孤独や恋愛、若者の喪失感などを描いた作品は50以上の言語で翻訳されて世界中で広く読まれ、国際的な賞も数多く受賞しています。
このほか日本語とドイツ語での創作を続けてきた小説家で詩人の多和田葉子さんも注目されています。
ことばの壁を越えた創作を試みるその手法から“越境する文学”の書き手として語られ、作品は30か国以上で刊行されていて、国際的にも高く評価されています。
この記事の単語 (48)
×4
受賞
じゅしょう
winning (a prize)
×2
発表
はっぴょう
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling
×2
注目
ちゅうもく
notice; attention; observation
×2
作品
さくひん
work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production
×2
国際的
こくさいてき
international
×2
創作
そうさく
1. creation; production; creative work (novel, film, etc.); original work; (creative) writing 2. fabrication; fiction; invention
×1
ノーベル文学賞
ノーベルぶんがくしょう
Nobel Prize in Literature
×1
ノーベル賞
ノーベルしょう
Nobel Prize
×1
選考委員会
せんこういいんかい
selection committee; screening committee; nomination committee
×1
以降
いこう
on and after; as from; hereafter; thereafter; since
×1
受賞者
じゅしょうしゃ
prize-winner; recipient (of a prize, award, etc.)
×1
過去
かこ
1. the past; bygone days 2. one's past (that one would prefer remained secret)
×1
文学賞
ぶんがくしょう
literary prize
×1
川端康成
かわばたやすなり
Kawabata Yasunari (1899-1972) (person)
×1
大江健三郎
おおえけんざぶろう
Ooe Kenzaburou (1935-) (person)
×1
のみ
only; nothing but
×1
日本人
にほんじん
Japanese person; Japanese people
×1
国内外
こくないがい
domestic and foreign; inside and outside the country
×1
期待
きたい
1. expectation; anticipation; hope 2. promising; rising; up-and-coming
×1
高まる
たかまる
to rise; to swell; to be promoted
×1
ノルウェイの森
ノルウェイのもり
Norwegian Wood (1987 novel by Haruki Murakami) (work)
×1
世界的
せかいてき
1. worldwide; global; international; universal 2. world-famous; world-class
×1
作家
さっか
author; writer; novelist; artist
×1
村上春樹
むらかみはるき
Murakami Haruki (1949-) (person)
×1
都会
とかい
1. city 2. Tokyo Metropolitan Assembly
×1
孤独
こどく
solitude; loneliness; isolation
×1
恋愛
れんあい
love; love-making; passion; emotion; affections
×1
若者
わかもの
young man; young woman; young people; youth; youngsters
×1
喪失感
そうしつかん
sense of loss; feeling of loss
×1
描く
えがく
1. to draw; to paint; to sketch 2. to depict; to describe
×1
言語
げんご
language
×1
世界中
せかいじゅう
around the world; throughout the world
×1
賞
しょう
prize; award
×1
数多く
かずおおく
in great numbers
×1
日本語
にほんご
Japanese (language)
×1
ドイツ語
ドイツご
German (language)
×1
小説家
しょうせつか
novelist; fiction writer
×1
詩人
しじん
poet
×1
多和田葉子
たわだようこ
Tawada Youko (1960-) (person)
×1
越える
こえる
1. to cross over; to cross; to pass through; to pass over (out of); to go beyond; to go past 2. to exceed; to surpass; to be more (than)
×1
試みる
こころみる
to try; to attempt; to have a go (at something)
×1
手法
しゅほう
technique; method
×1
越境
えっきょう
border transgression
×1
書き手
かきて
1. writer; painter; drawer; calligrapher 2. skilful writer; skilful painter
×1
語る
かたる
1. to talk about; to speak of; to tell; to narrate 2. to recite; to chant
×1
箇国
かこく
counter for countries
×1
刊行
かんこう
publication; issue
×1
評価
ひょうか
1. valuation; appraisal; evaluation; assessment; estimation; rating; judging 2. appreciation; recognition; acknowledgement; rating highly; praising