原日出子の手作りお家ご飯に絶賛の声「レストランかと…」「豪華」「おしゃれ」
予習
この記事のキーワード — タップで意味×2
お家
おうち
1. your home; your family; their home; their family 2. (my) home
×2
御飯
ごはん
1. cooked rice 2. meal
×2
進む
すすむ
1. to advance; to go forward 2. to precede; to go ahead (of)
×3
添える
そえる
1. to garnish; to accompany (as a card does a gift) 2. to add to as support; to prop up
N1×1
摘み
つまみ
1. knob; handle; button 2. snack (to have with a drink); side dish
俳優の原日出子さんが5月15日にInstagramを更新。手作りのお家ご飯を披露しました。
たびたびInstagramで自身の手料理を公開している原さん。 今回は「昨夜の 晩酌」とコメントを添え、4枚の写真を投稿しました。
写真には黒い角皿に盛り付けられたイチジクや角切りしたチーズ、アボカドとトマトと生ハムで作られた料理が写っています。他にもニンジンやオクラが入ったスープを披露。そばにはワインのボトルとグラスが添えられていて、お酒が進みそうなメニューですね……! 原さんは 「サーモン アボカド トマト ディルのマリネ」 「クリームチーズ」 「いちじく」 「鶏手羽肉と 野菜のスープ」 とメニューを紹介。 さらにワインの種類を明かし、感想をつづっています。 「オーストラリアの シャルドネ ハーフボトル」 「完璧」 最後に複数のハッシュタグを添えて「お家ご飯」「家呑み」「お一人様でも楽しく」「幸せのレシピ」コメントし、投稿を締めくくりました。
この投稿には 「レストランかと思いました❤️」 「すげ〜豪華」 「今日もおしゃれ️」 「おいしそうなおつまみ、ワインがすすみますね」 などのコメントが寄せられています。
たびたびInstagramで自身の手料理を公開している原さん。 今回は「昨夜の 晩酌」とコメントを添え、4枚の写真を投稿しました。
写真には黒い角皿に盛り付けられたイチジクや角切りしたチーズ、アボカドとトマトと生ハムで作られた料理が写っています。他にもニンジンやオクラが入ったスープを披露。そばにはワインのボトルとグラスが添えられていて、お酒が進みそうなメニューですね……! 原さんは 「サーモン アボカド トマト ディルのマリネ」 「クリームチーズ」 「いちじく」 「鶏手羽肉と 野菜のスープ」 とメニューを紹介。 さらにワインの種類を明かし、感想をつづっています。 「オーストラリアの シャルドネ ハーフボトル」 「完璧」 最後に複数のハッシュタグを添えて「お家ご飯」「家呑み」「お一人様でも楽しく」「幸せのレシピ」コメントし、投稿を締めくくりました。
この投稿には 「レストランかと思いました❤️」 「すげ〜豪華」 「今日もおしゃれ️」 「おいしそうなおつまみ、ワインがすすみますね」 などのコメントが寄せられています。
この記事の単語 (40)
×3
添える
そえる
1. to garnish; to accompany (as a card does a gift) 2. to add to as support; to prop up
×3
投稿
とうこう
contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.)
×2
お家
おうち
1. your home; your family; their home; their family 2. (my) home
×2
御飯
ごはん
1. cooked rice 2. meal
×2
披露
ひろう
announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing; exhibiting; unveiling; revealing; showcasing; performing; giving a rendition
×2
進む
すすむ
1. to advance; to go forward 2. to precede; to go ahead (of)
×1
俳優
はいゆう
actor; actress; player; performer
×1
原日出子
はらひでこ
Hara Hideko (1959.11-) (person)
×1
更新
こうしん
renewal; update; innovation; improvement
×1
手作り
てづくり
handmade; homegrown; hand-crafted; homemade
×1
度々
たびたび
often; again and again; over and over again; repeatedly; frequently
×1
自身
じしん
(one's) self; oneself
×1
手料理
てりょうり
home cooking
×1
公開
こうかい
opening to the public; making available to the public; putting on display; exhibiting; showing (play, movie, etc.); holding (interview, etc.); open; public
×1
晩酌
ばんしゃく
drink at home with one's evening meal; dinner-time drink
×1
盛り付ける
もりつける
to dish up; to arrange food (on a plate)
×1
角切り
かくぎり
cut into cubes; diced
×1
生ハム
なまハム
dry-cured ham
×1
作る
つくる
1. to make; to produce; to manufacture; to build; to construct 2. to prepare (food); to brew (alcohol)
×1
写る
うつる
to be photographed; to be projected
×1
他
ほか
1. other (place, thing, person); the rest 2. outside; beyond
×1
酒
さけ
alcohol; sake
×1
イチジク
いちじく
common fig (Ficus carica); fig; fig tree
×1
種類
しゅるい
1. variety; kind; type; category 2. counter for kinds, species, etc.
×1
明かす
あかす
1. to pass (the night); to spend 2. to reveal; to divulge; to disclose; to expose
×1
感想
かんそう
impressions; thoughts; feelings; reactions
×1
綴る
つづる
1. to spell 2. to write; to compose; to frame
×1
完璧
かんぺき
perfect; complete; flawless
×1
複数
ふくすう
plural; multiple; several
×1
飲む
のむ
1. to drink; to gulp; to swallow; to take (medicine) 2. to smoke (tobacco)
×1
お一人様
おひとりさま
1. one person; one customer 2. unmarried and childless older woman
×1
楽しい
たのしい
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
×1
幸せ
しあわせ
happiness; good fortune; luck; blessing
×1
締め括る
しめくくる
1. to bring to a finish 2. to bind firmly
×1
菅
すげ
sedge (Cyperaceae spp., esp. members of genus Carex)
×1
豪華
ごうか
extravagant; lavish; opulent; luxurious; magnificent; splendid; fancy; gorgeous
×1
おす
1. to push; to press 2. to apply pressure from above; to press down
×1
美味しい
おいしい
1. delicious; tasty; sweet 2. attractive; appealing; convenient; favorable; desirable; profitable
×1
摘み
つまみ
1. knob; handle; button 2. snack (to have with a drink); side dish
×1
寄せる
よせる
1. to come near; to let someone approach 2. to bring near; to bring together; to collect; to gather