← Back

大阪 「万博の顔」ミャクミャクが道頓堀にお目見え

Source
大阪・関西万博で来場者出迎え公式キャラクター「ミャクミャク」のモニュメントが大阪観光名所 道頓堀展示され、多くの人が記念撮影をするなどして楽しんでいます。

大阪道頓堀中心部にあるかに料理店の前にお目見えしたのは、「いらっしゃい」と名付けられたおじぎ姿の「ミャクミャク」です。

去年開かれた大阪・関西万博では、東西それぞれのゲートで来場者出迎えた「ミャクミャク」のモニュメント2体が人気博し大阪府万博のレガシーとして、公募選ばれた府内各地展示することにしています。

6日はあいにくの雨となりましたが、外され、両手をついた赤と青の「ミャクミャク」が姿現すと、会場から大きな拍手送られていました。

そして、集まった人たちは早速、モニュメントと一緒に記念写真を撮るなどしていました。

奈良から訪れた40代の男性は「万博期間中だけでなく、終わってからもミャクミャクを通して仲間ができ、つながり生まれている。外国の人たちにも知ってもらえるので、道頓堀に来てくれてうれしい」と話していました。

Vocabulary

General Proper noun JLPT N2 JLPT N1
# 言葉 意味
4 大阪おおさか (大阪) : 1. Osaka (city, prefecture) 2. large hill
3 道頓堀どうとんぼり (道頓堀) : Doutonbori; Dotombori (place)
2 来場者らいじょうしゃ (来場者) : those attending
2 出迎えるでむかえる (出迎える) : to meet; to greet
2 展示てんじ (展示) : exhibition; display
2 姿すがた (姿) : 1. figure; form; shape 2. appearance; dress; guise
2 万博ばんぱく (万博) : world fair; international exposition
1 公式こうしき (公式) : 1. official; formal 2. formula (e.g. mathematical)
1 観光名所かんこうめいしょ (観光名所) : sightseeing spot; tourist attraction
1 記念撮影きねんさつえい (記念撮影) : taking a commemorative photo
1 楽しむたのしむ (楽しむ) : to enjoy (oneself)
1 中心部ちゅうしんぶ (中心部) : central part; heart (of a city)
1 料理店りょうりてん (料理店) : restaurant
1 お目見えおめみえ (お目見え) : 1. (the privilege to have) an audience (with one's lord, a dignitary, etc.); interview (with one's superior) 2. one's debut (first) appearance; debut (of a new product, work of art, actor, etc.)
1 名付けるなづける (名付ける) : to name; to call; to christen; to term
1 おじぎおじぎ (お辞儀) : bow; bowing
1 開くひらく (開く) : 1. to open; to undo; to unseal; to unpack 2. to bloom; to unfold; to spread out
1 東西とうざい (東西) : 1. east and west 2. Orient and Occident; East and West
1 人気にんき (人気) : 1. popularity; public favor 2. condition (e.g. market); tone; character; nature
1 博するはくする (博する) : 1. to win; to gain; to earn 2. to spread (one's name, etc.)
1 大阪府おおさかふ (大阪府) : Osaka prefecture
1 公募こうぼ (公募) : public appeal (e.g. for contributions); public offering (of securities); public advertisement (of a post); open recruitment
1 選ぶえらぶ (選ぶ) : to choose; to select
1 府内ふない (府内) : 1. within the prefecture (of Kyoto or Osaka) 2. within the town limits of Edo
1 各地かくち (各地) : every place; various places
1 あいにくあいにく (生憎) : unfortunately; sorry, but ...
1 まく (幕) : 1. curtain; bunting 2. act (in play)
1 外すはずす (外す) : 1. to remove; to take off; to detach; to unfasten; to undo 2. to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to exclude; to expel
1 両手りょうて (両手) : 1. both hands; both arms 2. ten
1 現すあらわす (表す) : 1. to represent; to signify; to stand for 2. to reveal; to show; to display
1 拍手はくしゅ (拍手) : clapping hands; applause
1 送るおくる (送る) : 1. to send (a thing); to dispatch; to despatch; to transmit 2. to take or escort (a person somewhere); to see off (a person)
1 集まるあつまる (集まる) : to gather; to collect; to assemble
1 早速さっそく (早速) : at once; immediately; without delay; promptly
1 記念写真きねんしゃしん (記念写真) : commemorative photograph; souvenir photograph
1 奈良なら (奈良) : Nara (city, prefecture)
1 訪れるおとずれる (訪れる) : 1. to visit; to call on 2. to arrive (season, time, situation, etc.); to come; to appear
1 期間中きかんちゅう (期間中) : during; for the duration of
1 仲間ちゅうげん (中間) : samurai's attendant; footman
1 つながりつながり (繋がり) : connection; link; relationship
1 生まれるうまれる (生まれる) : to be born
1 知るしる (知る) : 1. to be aware of; to know; to be conscious of; to cognize; to cognise 2. to notice; to feel