Published: 2025-04-25 15:44

知床観光船沈没事故 地元で今季の運航控え 観光船の安全点検

北海道知床半島観光沈没した事故から3年がたつ中、地元では今シーズンの運航間近控え観光の安全点検行われました。

3年前の4月23日、知床半島観光「KAZU1」が沈没した事故では、乗客乗員合わせて20人が死亡し、乗客6人の行方が今もわかっていません。

事故を受けて毎年、観光の安全点検行われていて25日は北海道運輸局の職員などが地元斜里町ウトロを訪れ、今月28日から今シーズンの運航を始める3観光点検しました。 職員たちは、水温が低いエリアを航行する旅客船積載義務化された改良型救命いかだ積まれているかや、無線正常つながるかどうかなどを確認していました。

また、3年前の事故では運航会社が安全管理記録残していなかったことから、職員たちは必要な書類などがそろっているかどうかも確認し、25日の点検では問題はなかったということです。 北海道運輸局の林潤首席運航労務監理は「監査などを通じて、の安全を確保していきたい」と話していました。 知床小型観光協議会神尾昇勝会長は「安全運航努めることは、継続しなければならないと気持ちを新たにしている」と話していました。

# 言葉 意味
7 ふね (船) : 1. ship; boat; watercraft; vessel; seaplane 2. tank; tub; vat; trough
6 かんこう (観光) : sightseeing; tourism
5 うんこう (運航) : operating (e.g. ships, aircraft)
4 てんけん (点検) : inspection; examination; checking
3 ほっかいどう (北海道) : Hokkaido (island, prefectural-level administrative unit)
3 しょくいん (職員) : staff member; personnel
2 しれとこはんとう (知床半島) : Shiretoko Peninsula (place)
2 おき (沖) : 1. open sea 2. Okinawa
2 ちんぼつ (沈没) : 1. sinking; foundering; going down; submersion 2. getting dead drunk
2 じもと (地元) : 1. home area; home town 2. local
2 おこなう (行う) : to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
2 じょうきゃく (乗客) : passenger
2 うんゆ (運輸) : transportation
2 かくにん (確認) : confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification
2 はなす (話す) : 1. to talk; to speak; to converse; to chat 2. to tell; to explain; to narrate; to mention; to describe; to discuss
1 まぢか (間近) : proximity; nearness; soon; nearby
1 ひかえる (控える) : 1. to be temperate in; to refrain; to abstain; to hold back; to restrain oneself from excessive ... 2. to make notes; to jot down (e.g. phone number)
1 じょういん (乗員) : crew
1 あわせる (合わせる) : 1. to match (rhythm, speed, etc.) 2. to join together; to unite; to combine; to add up
1 しぼう (死亡) : 1. death; mortality 2. to die; to pass away
1 ゆくえ (行方) : 1. (one's) whereabouts 2. outcome
1 わかる (分かる) : 1. to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow 2. to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out
1 うける (受ける) : 1. to receive; to get 2. to catch (e.g. a ball)
1 しゃりちょう (斜里町) : Sharichō (place)
1 おとずれる (訪れる) : 1. to visit; to call on 2. to arrive (season, time, situation, etc.); to come; to appear
1 せき (隻) : 1. counter for ships (large boats) 2. counter for half of a pair (e.g. half of a folding screen)
1 すいおん (水温) : water temperature
1 こうこう (航行) : cruise; navigation; sailing
1 りょかくせん (旅客船) : passenger ship
1 せきさい (積載) : lading; loading; carrying
1 ぎむか (義務化) : making obligatory; making compulsory
1 かいりょうがた (改良型) : 1. improved version 2. variant (of a pathogen)
1 きゅうめいいかだ (救命いかだ) : life raft; lifeboat
1 つむ (積む) : 1. to pile up; to stack 2. to load (car, ship, etc.); to pack
1 むせん (無線) : 1. radio (communication) 2. wireless; not using wires
1 せいじょう (正常) : normalcy; normality; normal
1 つながる (繋がる) : 1. to be tied together; to be connected to; to be linked to 2. to lead to; to be related to
1 かんり (管理) : control; management (e.g. of a business)
1 きろく (記録) : 1. record; minutes; document 2. record (e.g. in sports); results; score
1 のこす (残す) : 1. to leave (behind) 2. to leave (undone); to not finish
1 しょるい (書類) : document; official papers
1 そろう (疎漏) : carelessness; negligence; oversight
1 はやしひろし (林潤) : Hayashi Hiroshi (person)
1 しゅせき (主席) : 1. head; chief 2. chairman; governor; president
1 ろうむ (労務) : labor; labour; work; service
1 かんり (監理) : superintendence; supervision; administration
1 かん (官) : government service; the bureaucracy
1 かんさ (監査) : inspection; audit; judgement; judgment
1 つうずる (通ずる) : 1. to be open (to traffic); to lead to; to communicate (with) 2. to flow (liquid, current); to pass; to get through to
1 かくほ (確保) : 1. securing; obtaining; ensuring; guarantee; maintaining 2. belay; belaying
1 しれとこ (知床) : Shiretoko (place)
1 こがた (小型) : small; small-sized; small-scale; miniature
1 きょうぎかい (協議会) : conference; council; convention
1 かなお (神尾) : Kanao (surname)
1 かいちょう (会長) : president (of a society); chairman
1 つとめる (努める) : to endeavor (endeavour); to try; to strive; to make an effort; to exert oneself; to be diligent; to be committed (to doing something)
1 けいぞく (継続) : continuation
1 あらた (新た) : new; fresh; novel