Impress

シャープ、排水不要の洗濯機 給排水設備なしで使える【CEATEC 2026】

Impress 元記事

予習

この記事のキーワード — タップで意味
×10
排水
はいすい
1. drainage; draining; pumping out (water); sewerage 2. displacement
N1
×6
給排水
きゅうはいすい
water supply and drainage
×6
濾過
ろか
filtration; filtering; percolation
×6
洗濯機
せんたくき
washing machine (laundry)
×6
再利用
さいりよう
reuse; recycling
デジタルイノベーションの総合展示会「CEATEC 2026」が、10月16日まで幕張メッセにて開催されている。入場は無料で、会場参加やカンファレンス聴講などには事前予約が必要となる。 シャープのブースでは、排水を必要としない洗濯機「トリプルフリーランドリー」を展示している。洗濯に使用した水をろ過・浄化して繰り返し利用する排水レス循環型洗濯システムで、給排水設備がない場所でも洗濯できることを特徴とする。 ■ 洗濯水を再利用 排水ホースいらずの洗濯機 トリプルフリーランドリーは、独自の多段階ろ過技術により、洗濯に使用した水を浄化して再利用する循環型洗濯システム。排水を不要にするとともに、大幅な節水を実現する。 ろ過した水をそのまま再利用できるため、予備の貯水タンクが不要となり、システム全体の小型化を実現。運搬や移設がしやすく、給排水設備がない場所にも設置可能。洗濯のたびに減る水は衣類に吸収される分のみとなり、不足した水は給水タンクに追加することで洗濯できる。 同システムは、災害時の避難所など給排水設備の確保が難しい環境や、船上など水資源が限られる場所での利用を想定。名称は、平時も有事も活用できる「フェーズフリー」、場所を選ばず使える「ロケーションフリー」、世界中での利用を目指す「ボーダーフリー」の3つのフリーに由来する。 シャープの担当者によると、通常の洗濯機では1回の洗濯で約50Lの水を排水するのに対し、トリプルフリーランドリーでは衣類に吸収される約2L分の水が減るのみで、使用量を約96%削減できたという。 同システムは、法人向けに2026年度内の発売を目指している。

デジタルイノベーションの総合展示会「CEATEC 2026」が、10月16日まで幕張メッセにて開催されている。入場は無料で、会場参加やカンファレンス聴講などには事前予約が必要となる。 シャープのブースでは、排水を必要としない洗濯機「トリプルフリーランドリー」を展示している。洗濯に使用した水をろ過・浄化して繰り返し利用する排水レス循環型洗濯システムで、給排水設備がない場所でも洗濯できることを特徴とする。 ■ 洗濯水を再利用 排水ホースいらずの洗濯機 トリプルフリーランドリーは、独自の多段階ろ過技術により、洗濯に使用した水を浄化して再利用する循環型洗濯システム。排水を不要にするとともに、大幅な節水を実現する。 ろ過した水をそのまま再利用できるため、予備の貯水タンクが不要となり、システム全体の小型化を実現。運搬や移設がしやすく、給排水設備がない場所にも設置可能。洗濯のたびに減る水は衣類に吸収される分のみとなり、不足した水は給水タンクに追加することで洗濯できる。 同システムは、災害時の避難所など給排水設備の確保が難しい環境や、船上など水資源が限られる場所での利用を想定。名称は、平時も有事も活用できる「フェーズフリー」、場所を選ばず使える「ロケーションフリー」、世界中での利用を目指す「ボーダーフリー」の3つのフリーに由来する。 シャープの担当者によると、通常の洗濯機では1回の洗濯で約50Lの水を排水するのに対し、トリプルフリーランドリーでは衣類に吸収される約2L分の水が減るのみで、使用量を約96%削減できたという。 同システムは、法人向けに2026年度内の発売を目指している。

この記事の単語 (65)

×10
排水
はいすい
1. drainage; draining; pumping out (water); sewerage 2. displacement
×6
洗濯機
せんたくき
washing machine (laundry)
×6
濾過
ろか
filtration; filtering; percolation
×6
給排水
きゅうはいすい
water supply and drainage
×6
設備
せつび
equipment; facilities; installation; accommodations; conveniences; arrangements
×6
再利用
さいりよう
reuse; recycling
×4
使用
しよう
use; application; employment; utilization; utilisation
×4
浄化
じょうか
1. purification 2. cleanup (e.g. of politics); purge
×4
循環型
じゅんかんがた
1. circular 2. recycling
×4
不要
ふよう
unnecessary; unneeded
×4
実現
じつげん
implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization; actualisation
×4
減る
へる
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
×4
衣類
いるい
clothes; clothing; garments
×4
吸収
きゅうしゅう
absorption; suction; attraction
×4
のみ
only; nothing but
×4
目指す
めざす
1. to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on 2. to go toward; to head for
×2
総合
そうごう
1. synthesis; coordination; putting together; integration; composite 2. comprehensive
×2
展示会
てんじかい
exhibition
×2
幕張メッセ
まくはりメッセ
Makuharimesse (unclass)
×2
にて
で
1. at; in 2. at; when
×2
開催
かいさい
holding (a conference, exhibition, etc.); opening; hosting (e.g. the Olympics)
×2
入場
にゅうじょう
entrance; admission; entering
×2
無料
むりょう
free (of charge); gratuitous
×2
参加
さんか
participation; joining; entry; adherence
×2
聴講
ちょうこう
lecture attendance; auditing
×2
事前予約
じぜんよやく
advance reservation
×2
展示
てんじ
exhibition; display
×2
繰り返す
くりかえす
to repeat; to do something over again
×2
特徴
とくちょう
feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
×2
独自
どくじ
1. original; unique; distinctive; characteristic; peculiar 2. independent; one's own; personal
×2
段階
だんかい
grade; level; stage; class; phase; steps; order; gradation
×2
大幅
おおはば
1. big; large; drastic; substantial 2. full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
×2
節水
せっすい
saving water; water conservation; economizing on water
×2
そのまま
1. without change; as is 2. just like; extremely similar
×2
予備
よび
1. reserve; spare 2. preparation; preliminaries
×2
貯水
ちょすい
storage of water
×2
全体
ぜんたい
whole; entirety; whatever (is the matter)
×2
小型化
こがたか
miniaturization; miniaturisation; downsizing
×2
運搬
うんぱん
transport; transportation; conveyance; carriage
×2
移設
いせつ
1. relocation (of a facility); moving establishment 2. to relocate; to move into place; to put into place; to adapt; to affix; to install
×2
設置
せっち
1. establishment; institution 2. installation (of a machine or equipment)
×2
可能
かのう
possible; potential; practicable; feasible
×2
不足
ふそく
1. insufficiency; deficiency; shortage; lack; scarcity; deficit 2. dissatisfaction; discontent; complaint
×2
給水
きゅうすい
water supply
×2
追加
ついか
addition; supplement; appending; appendix
×2
避難
ひなん
taking refuge; finding shelter; evacuation; escape; seeking safe haven
×2
確保
かくほ
1. securing; obtaining; ensuring; guarantee; maintaining 2. belay; belaying
×2
環境
かんきょう
environment; circumstance
×2
船上
せんじょう
on board a ship; aboard a ship
×2
水資源
みずしげん
water resources
×2
限る
かぎる
1. to restrict; to limit; to confine 2. to be restricted to; to be limited to; to be confined to
×2
想定
そうてい
hypothesis; supposition; assumption
×2
名称
めいしょう
name; title
×2
平時
へいじ
1. peacetime; time of peace 2. ordinary times; normal times
×2
有事
ゆうじ
emergency
×2
活用
かつよう
1. practical use; application 2. conjugation; inflection
×2
世界中
せかいじゅう
around the world; throughout the world
×2
由来
ゆらい
1. origin; source; history; derivation 2. originally; from the start; by nature
×2
担当者
たんとうしゃ
person in charge (of an area of work); person responsible; contact (person)
×2
通常
つうじょう
usual; ordinary; normal; regular; general; common
×2
使用量
しようりょう
amount used
×2
削減
さくげん
cut; reduction; curtailment
×2
法人
ほうじん
corporate body; corporation; (legal) person; (juridical) person
×2
向ける
むける
to turn towards; to point
×2
発売
はつばい
sale; offering for sale; release (for sale); launch (product)