Published: 2024-12-03 16:44

「今年の一皿」は「うなぎ」チェーン店拡大や多様な商品開発で

ことし1年の世相反映した食を選ぶ「今年の一」に「うなぎ」が選ばれました。手ごろ価格提供するチェーン店拡大提供方法多様化したことなどが理由だとしています。

「今年の一」は飲食店情報サイトを運営する企業検索、閲覧履歴などのビッグデータや消費者へのアンケートなどをもとに毎年、発表しています。

ことしは「アサイーボウル」、「うなぎ」、「ジャパニーズクラフトジン」、「プレミアムラーメン」の4つがノミネートされ、選考結果大賞には「うなぎ」が選ばれました。 その理由として調理一部機械化するなどして手ごろ価格うなぎ提供するチェーン店拡大していることやカップ入りのミニサイズのうな丼おにぎりなど、さまざま商品開発され、外国人旅行者中心人気集めていることなどを挙げています。 「今年の一実行委員会 三橋茉季さん
土用うしの日や特別な日に食べられていたうなぎ加工技術の変化などで気軽食べられる機会が増えるようになっている」 「大賞」は 「大賞」には、全国各地誕生した地域特産品生かしたジン「ジャパニーズクラフトジン」が選ばれました。 「インバウンド」は 外国人旅行者注目した食に贈られる「インバウンド」には、食材こだわった高価格帯のラーメン「プレミアムラーメン」が選ばれました。 「今年の一振り返ると…

# 言葉 意味
5 うなぎ (鰻) : eel (esp. the Japanese eel, Anguilla japonica)
4 さら (皿) : 1. plate; dish; platter; disc 2. serving; helping; course
4 えらぶ (選ぶ) : to choose; to select
3 ていきょう (提供) : 1. offer; tender; providing; supplying; making available; donating (blood, organs, etc.) 2. sponsoring (a TV program)
3 たいしょう (大賞) : big prize; first prize
2 てごろ (手ごろ) : 1. handy; convenient 2. suitable; reasonable; moderate
2 かかく (価格) : price; value; cost
2 チェーンてん (チェーン店) : chain store
2 かくだい (拡大) : magnification; enlargement; expansion; amplification
2 りょこうしゃ (旅行者) : traveller; traveler
2 たべる (食べる) : 1. to eat 2. to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
2 じゅん (準) : semi-; quasi-; associate
2 しょう (賞) : prize; award
1 せそう (世相) : social conditions; phase of life; (sign of) the times; state of society
1 はんえい (反映) : 1. reflection (light, image, situation, attitude, etc.); reflecting 2. influence; application (e.g. of an update)
1 ほうほう (方法) : method; process; manner; way; means; technique
1 たようか (多様化) : diversification
1 いんしょくてん (飲食店) : restaurant
1 じょうほう (情報) : 1. information; news; intelligence; advices 2. information; data contained in characters, signals, code, etc.
1 うんえい (運営) : management; administration; operation
1 きぎょう (企業) : enterprise; business; company; corporation
1 けんさく (検索) : looking up (e.g. a word in a dictionary); retrieval (e.g. data); searching for; referring to
1 しょうひしゃ (消費者) : consumer
1 もと (元) : 1. origin; source 2. base; basis; foundation; root
1 はっぴょう (発表) : announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling
1 せんこう (選考) : selection; screening
1 けっか (結果) : 1. result; consequence; outcome; effect 2. coming to fruition; bearing fruit
1 ちょうり (調理) : cooking; food preparation
1 いちぶ (一部) : 1. one part; one portion; one section; some 2. one copy (e.g. of a document)
1 きかいか (機械化) : 1. mechanization; mechanisation 2. computerization
1 いり (入り) : 1. entering 2. setting (of the Sun)
1 うなどん (うな丼) : bowl of eel and rice (donburi)
1 おにぎり (お握り) : onigiri; rice ball (often triangular, sometimes with a filling and wrapped in nori)
1 さまざま (様々) : various; varied; diverse; all sorts of
1 しょうひん (商品) : commodity; article of commerce; goods; stock; merchandise
1 かいはつ (開発) : development; exploitation
1 ちゅうしん (中心) : 1. center; centre; middle; heart; core; focus; pivot; emphasis; balance 2. -centered; -centred; -focused; -oriented; centered on; focused on
1 にんき (人気) : 1. popularity; public favor 2. condition (e.g. market); tone; character; nature
1 あつめる (集める) : to collect; to assemble; to gather
1 じっこういいんかい (実行委員会) : executive committee
1 みしはし (三橋) : Mishihashi (surname)
1 まき (茉季) : Maki (fem)
1 どよう (土用) : midsummer; dog days
1 うし (丑) : 1. the Ox (second sign of the Chinese zodiac) 2. hour of the Ox (around 2am, 1-3am, or 2-4am)
1 かこう (加工) : manufacturing; processing; treatment; machining
1 へんか (変化) : 1. change; variation; alteration; mutation; transition; transformation; transfiguration; metamorphosis 2. variety; diversity
1 きがる (気軽) : 1. carefree; buoyant; lighthearted; sprightly 2. ease
1 ぜんこくかくち (全国各地) : every region of the country; all corners of the country; nationwide
1 たんじょう (誕生) : birth; creation; formation
1 ちいき (地域) : area; region
1 とくさんひん (特産品) : local specialty; special product (of a region)
1 いかす (生かす) : 1. to make (the best) use of; to put to good use; to leverage (skills, attributes, experience, etc.); to capitalise on (experience, etc.) 2. to let live; to keep alive
1 ちゅうもく (注目) : notice; attention; observation
1 おくる (贈る) : 1. to give (as a gift); to present 2. to confer; to bestow; to award
1 しょくざい (食材) : 1. ingredient 2. foodstuff
1 めん (麺) : 1. noodles 2. flour
1 こだわる (拘る) : 1. to fuss over; to be particular about 2. to be obsessive about; to be fixated on
1 かかくたい (価格帯) : price range
1 ふりかえる (振り返る) : 1. to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to look back 2. to think back (on); to reminisce; to look back (on); to reflect (on)