← Back

国民会議 来週にも実務者会合 負担軽減策も検討 自民 小野寺氏

Source
消費税減税などを議論する超党派の「国民会議」をめぐり自民党小野寺税制調査会長は、来週にも、参加している実務者議論進め方などについて意見を交わすとしたうえで、減税伴う事業者負担軽減なども検討していく考え示しました。

26日に初会合開かれた、超党派の「国民会議」のもとには、消費税減税や「給付付き税額控除」について機動的・集中的議論進めるため、関係閣僚と各党の実務者による「実務者会議」が設置されます。

これについて「実務者会議」のメンバーとなる自民党小野寺税制調査会長は記者団に対し、来週にも、自民党日本維新の会、チームみらいの3担当者会合開き今後議論進め方などについて意見を交わしたいという考え示しました。

そのうえで消費税減税めぐって「事業者にはかなり事務負担生じる外食通常の食料品販売大きくなり、外食離れが進むのではないかといった声や、農業者の不安の声も上がっており、それに対応することも必要だ」と述べ減税伴う事業者負担軽減なども検討していく考え示しました。

Vocabulary

General Proper noun JLPT N2 JLPT N1
# 言葉 意味
5 減税げんぜい (減税) : tax reduction
4 議論ぎろん (議論) : argument; discussion; dispute; controversy
4 実務者じつむしゃ (実務者) : person doing the actual work (as opposed to management)
3 消費税しょうひぜい (消費税) : consumption tax (incl. sales tax, VAT, excise duty, etc.)
3 自民党じみんとう (自民党) : Liberal Democratic Party; LDP
3 事業者じぎょうしゃ (事業者) : 1. business person 2. operator; carrier (telecommunications, transport, etc.)
3 考えかんがえ (考え) : 1. thinking; thought; view; opinion; concept 2. idea; notion; imagination
3 示すしめす (示す) : 1. to (take out and) show; to demonstrate; to tell; to exemplify; to make apparent 2. to point out (finger, clock hand, needle, etc.)
2 超党派ちょうとうは (超党派) : suprapartisan; multiparty; bipartisan; nonpartisan
2 国民こくみん (国民) : people (of a country); nation; citizen; national
2 会議かいぎ (会議) : meeting; conference; session; assembly; council; convention; congress
2 めぐるめぐる (巡る) : 1. to go around 2. to return
2 小野寺おのてら (小野寺) : Onotera (surname)
2 税制調査会ぜいせいちょうさかい (税制調査会) : tax system research commission; tax system research council; select committee on the taxation system; tax commission
2 とう (党) : 1. party (political) 2. person who is fond of; fan of
2 進め方すすめかた (進め方) : format; procedure; way of proceeding
2 伴うともなう (伴う) : 1. to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon 2. to be accompanied by; to bring with; to take with; to be involved in
2 負担軽減ふたんけいげん (負担軽減) : burden reduction; alleviation of a burden
2 さく (策) : 1. plan; policy; means; measure; stratagem; scheme 2. fifth principle of the Eight Principles of Yong; right upward flick
2 検討けんとう (検討) : consideration; examination; investigation; study; scrutiny; discussion; analysis; review
2 開くひらく (開く) : 1. to open; to undo; to unseal; to unpack 2. to bloom; to unfold; to spread out
2 外食がいしょく (外食) : eating out; dining out
1 参加さんか (参加) : participation; joining; entry; adherence
1 初会合はつかいごう (初会合) : first meeting
1 もともと (元) : 1. origin; source 2. base; basis; foundation; root
1 給付きゅうふ (給付) : 1. payment; provision; benefit; present; delivery 2. performance
1 付きつき (付き) : 1. furnished with; including 2. attached to
1 税額控除ぜいがくこうじょ (税額控除) : tax credit; tax exemption
1 機動きどう (機動) : 1. maneuver (usu. of military force); manoeuvre 2. mobile; nimble; agile; quick to respond
1 集中的しゅうちゅうてき (集中的) : intensive; concentrated; focused
1 進めるすすめる (進める) : 1. to advance; to move forward; to put (a clock, watch) forward 2. to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to make progress in; to further; to advance; to hasten; to speed up
1 閣僚かくりょう (閣僚) : cabinet ministers
1 設置せっち (設置) : 1. establishment; institution 2. installation (of a machine or equipment)
1 記者団きしゃだん (記者団) : press group; press corps; group of reporters; press organization; press organisation
1 日本維新の会にっぽんいしんのかい (日本維新の会) : Nippon Ishin no Kai; Japan Innovation Party
1 担当者たんとうしゃ (担当者) : person in charge (of an area of work); person responsible; contact (person)
1 会合かいごう (会合) : 1. meeting; assembly; gathering 2. association
1 今後こんご (今後) : from now on; hereafter
1 かなりかなり (可也) : considerably; fairly; quite
1 事務じむ (事務) : office work; clerical work; administration; business; affairs
1 負担ふたん (負担) : 1. burden; load; responsibility 2. bearing (a cost, responsibility, etc.); shouldering
1 生じるしょうじる (生じる) : 1. to produce; to yield; to cause 2. to result from; to arise; to be generated
1 通常つうじょう (通常) : usual; ordinary; normal; regular; general; common
1 販売はんばい (販売) : sales; selling; marketing
1 さ (差) : 1. difference; variation 2. difference
1 大きくおおきく (大きく) : in a big way; on a grand scale
1 離れはなれ (離れ) : 1. detached building; solitary house; room detached from main house 2. separation from; loss of interest in; independence of; distancing (of oneself) from; disillusionment with; alienation from (something)
1 不安ふあん (不安) : anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity; suspense
1 上がるあがる (上がる) : 1. to rise; to go up; to come up; to ascend; to be raised 2. to enter (esp. from outdoors); to come in; to go in
1 対応たいおう (対応) : 1. correspondence (to); equivalence 2. suitability; coordination; matching; being appropriate (for)
1 述べるのべる (述べる) : to state; to express; to mention