男性

ゴアテックス®搭載モデルなど新作2モデルが登場!メレルがパムとの初のコラボレーションを発表

男性 元記事

予習

この記事のキーワード — タップで意味
×4
行き来
ゆきき
1. coming and going; keeping in touch; visiting each other 2. street traffic; highway
×4
都市
とし
town; city; municipal; urban
×3
履く
はく
1. to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear 2. to affix (a sword to one's hip)
×4
環境
かんきょう
environment; circumstance
×2
曖昧
あいまい
1. vague; ambiguous; unclear 2. shady; disreputable
N1
メレル(MERRELL)は、オーストラリア・メルボルン発のクリエイティブブランド、パム(P.A.M.)とのとなるコラボレーションコレクションを発表した。 ラインナップは「Cham Storm GORE-TEX® x P.A.M.」と「Hydro Next Gen Moc x P.A.M.」の2モデル。7月9日(木)より、MERRELL HARAJUKU FLAGSHIP、MERRELL BRAND CENTER SHIBUYA、MERRELL 公式オンラインストアにて発売される。 今回のテーマは「Life In-Between」。都市自然、アウトドアとファッション、アートや音楽といった領域境界曖昧になっていく現代において、環境を自由に行き来するライフスタイルを提案するコレクションとなっている。

メレル(MERRELL)は、オーストラリア・メルボルン発のクリエイティブブランド、パム(P.A.M.)とのとなるコラボレーションコレクションを発表した。 ラインナップは「Cham Storm GORE-TEX® x P.A.M.」と「Hydro Next Gen Moc x P.A.M.」の2モデル。7月9日(木)より、MERRELL HARAJUKU FLAGSHIP、MERRELL BRAND CENTER SHIBUYA、MERRELL 公式オンラインストアにて発売される。 今回のテーマは「Life In-Between」。都市自然、アウトドアとファッション、アートや音楽といった領域境界曖昧になっていく現代において、環境を自由に行き来するライフスタイルを提案するコレクションとなっている。

本コラボレーションのきっかけとなったのは、パム共同創設者のミーシャ・ホレンバックによる実体験だ。50マイルに及ぶバイクパッキングの途中でシューズが壊れ、代わりにメレルの「Hydro Moc」を履いて旅を踏破したというエピソードから、両者の関係がスタート。道具としての信頼性と、想定外状況対応する自由さが、今回のコレクションの根底にある。その経験を起点に、メレルを象徴する2つのモデルが、パムらしい実験的視点再構築された。

「Cham Storm GORE-TEX® x P.A.M.」は、20年以上の歴史を持つメレルの「Chameleon」シリーズのDNAを受け継ぐモデル。アッパーには有機的立体感生み出す3Dシリコン加工施し防水透湿性に優れたGORE-TEX®を搭載。アウトドアフィールドに対応する機能性備えながら、都市でも違和感なく履けるデザインへと仕上げている。トレイル、旅先複数環境またぐためのマルチアウトドアシューズとして、実用性独自のビジュアルを両立した一足だ。

一方の「Hydro Next Gen Moc x P.A.M.」は、水陸自在行き来する両生類から着想したデザインが特徴軽量でクッション性に優れたEVAフォームを採用し、リラックスした履き心地を実現している。水辺での使用はもちろん、履きにも対応するバランスに仕上げられており、サンダルとスニーカーの中間のような存在感を持つ。パムならではの遊び心あるディテールが加わることで、機能靴でありながらカルチャーを感じさせる一足へと進化した。

本コレクションは、単なるアウトドアシューズのコラボレーションではなく、都市自然実用性表現機能とカルチャーを横断する試みだ。環境合わせて靴を履き替えるのではなく、ひとつのプロダクトで複数の場所を行き来する。メレルとパムが提案する“Life In-Between”は、現代のライフスタイルにフィットする新しいフットウェアのあり方示している。

この記事の単語 (79)

×4
都市
とし
town; city; municipal; urban
×4
環境
かんきょう
environment; circumstance
×4
行き来
ゆきき
1. coming and going; keeping in touch; visiting each other 2. street traffic; highway
×3
自然
しぜん
1. nature 2. natural; spontaneous; automatic
×3
現代
げんだい
nowadays; modern era; modern times; present-day
×3
提案
ていあん
proposal; proposition; suggestion
×3
履く
はく
1. to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear 2. to affix (a sword to one's hip)
×3
対応
たいおう
1. correspondence (to); equivalence 2. suitability; coordination; matching; being appropriate (for)
×2
はつ
first; new
×2
発表
はっぴょう
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling
×2
公式
こうしき
1. official; formal 2. formula (e.g. mathematical)
×2
にて
1. at; in 2. at; when
×2
発売
はつばい
sale; offering for sale; release (for sale); launch (product)
×2
領域
りょういき
area; domain; territory; field; range; region; regime
×2
境界
きょうかい
boundary; border; limit; bounds; frontier
×2
曖昧
あいまい
1. vague; ambiguous; unclear 2. shady; disreputable
×2
優れる
すぐれる
to surpass; to outstrip; to excel
×2
仕上げる
しあげる
to finish up; to complete; to finish off; to get through; to polish off
×2
まち
1. town; block; neighbourhood; neighborhood 2. downtown; main street
×2
複数
ふくすう
plural; multiple; several
×2
実用性
じつようせい
practicality; utility; usefulness
×2
一足
ひとあし
1. a step 2. short distance; short time
×2
機能
きのう
function; facility; faculty; feature
×1
切っ掛け
きっかけ
chance; start; cue; excuse; motive; impetus; occasion
×1
共同
きょうどう
doing together (as equals); sharing; common (land, etc.); joint (statement, etc.); cooperation; co-operation; collaboration; association
×1
創設者
そうせつしゃ
founder
×1
実体験
じったいけん
real experience; actual observations
×1
及ぶ
およぶ
1. to reach; to amount to; to befall; to happen to; to extend; to go on (for, until) 2. to be up to the task; to come up to
×1
壊れる
こわれる
1. to be broken; to break 2. to fall through; to come to nothing
×1
踏破
とうは
1. travelling on foot; traveling on foot 2. travelling all over
×1
両者
りょうしゃ
pair; the two; both persons; both things
×1
信頼性
しんらいせい
credibility; authenticity; confidence; reliability
×1
想定外
そうていがい
beyond expectations; beyond what one expected; not foreseen; exceeding assumptions
×1
状況
じょうきょう
state of affairs (around you); situation; circumstances
×1
根底
こんてい
root; basis; foundation
×1
起点
きてん
starting point; origin
×1
象徴
しょうちょう
(abstract) symbol; emblem; representation
×1
実験的
じっけんてき
experimental
×1
視点
してん
opinion; point of view; visual point
×1
再構築
さいこうちく
reconstruction
×1
受け継ぐ
うけつぐ
to inherit; to succeed; to take over
×1
有機的
ゆうきてき
1. organic 2. coordinated; working in a coordinated fashion
×1
立体感
りったいかん
feeling of solidity; three-dimensionality; drawing highlights
×1
生み出す
うみだす
1. to create; to bring forth; to produce 2. to invent; to think up and bring into being
×1
加工
かこう
manufacturing; processing; treatment; machining
×1
施す
ほどこす
1. to give (time, money, goods); to donate 2. to do; to perform; to conduct
×1
防水
ぼうすい
waterproofing; making watertight
×1
搭載
とうさい
1. loading (on board); equipping 2. equipped (with); built-in
×1
機能性
きのうせい
functionality
×1
備える
そなえる
1. to furnish with; to equip with; to provide; to install 2. to prepare for; to make preparations for; to make provision for
×1
違和感
いわかん
1. uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort 2. malaise; physical unease
×1
旅先
たびさき
destination; goal (of travel); place one stays during a journey
×1
跨ぐ
またぐ
1. to step over; to step across; to stride over; to stride across; to cross 2. to stretch over; to span; to bridge; to saddle; to straddle
×1
独自
どくじ
1. original; unique; distinctive; characteristic; peculiar 2. independent; one's own; personal
×1
両立
りょうりつ
compatibility; coexistence; standing together
×1
水陸
すいりく
land and water
×1
自在
じざい
1. being able to do as one pleases; doing at will 2. pothook
×1
両生類
りょうせいるい
amphibia; amphibian
×1
着想
ちゃくそう
conception; idea
×1
特徴
とくちょう
feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
×1
軽量
けいりょう
light weight
×1
採用
さいよう
1. use; adoption; acceptance 2. appointment; employment; engagement; recruitment
×1
実現
じつげん
implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization; actualisation
×1
水辺
みずべ
waterside; waterfront
×1
使用
しよう
use; application; employment; utilization; utilisation
×1
中間
ちゅうかん
1. middle; midway; halfway; centre; center 2. middle position; moderate position; neutral position; middle-of-the-road position
×1
存在感
そんざいかん
presence (impressive quality)
×1
遊び心
あそびごころ
1. playfulness; playful mood 2. imaginativeness
×1
加わる
くわわる
1. to be added to; to be appended 2. to join in (e.g. a group of friends); to participate
×1
感じる
かんじる
to feel; to sense; to experience
×1
進化
しんか
evolution; progress
×1
単なる
たんなる
mere; simple; sheer
×1
表現
ひょうげん
1. expression; presentation 2. representation; notation
×1
横断
おうだん
1. crossing; traversing 2. traversing horizontally; passing west to east (or east to west)
×1
試み
こころみ
1. attempt; trial; experiment 2. endeavour (endeavor); effort; venture; initiative
×1
合わせる
あわせる
1. to match (rhythm, speed, etc.) 2. to join together; to unite; to combine; to add up
×1
履き替える
はきかえる
1. to change (lower-body clothing: shoes, pants, skirt, etc.) 2. to put on (the wrong shoes)
×1
在り方
ありかた
1. the way something ought to be 2. the (current) state of things; how things are
×1
示す
しめす
1. to (take out and) show; to demonstrate; to tell; to exemplify; to make apparent 2. to point out (finger, clock hand, needle, etc.)