← Back

ポケモンパッケージの「ピノ」登場にSNS沸く「見つけたら買わなきゃ」「仕掛けがいっぱいでワクワク」

Source
アイスクリームの「ピノ」を販売する森永乳業は、4月から「ポケットモンスター」シリーズをパッケージに使用した商品数量限定発売すると発表しました。

森永乳業のプレスリリースによると、ピノ発売から2026年で50周年を迎えることを記念し、同じく2026年で節目の30周年を迎えるポケモンシリーズを起用したとのことです。

「ピノ(ポケモンパッケージ)」は通常版とレア合計で5種類のパッケージがあり、それぞれ絵探しで遊べる仕掛け隠れています。またトレイにレア刻印隠れている場合や、ミュウなどのポケモンがデザインされたピックが入っているバージョンもあるそうです。 通常版には地方の最初のパートナーポケモンをはじめとした地方のポケモンたちがデザインされています。レアのパッケージにはピカチュウとディグダが選ばれました。 また「ピノ チョコアソート(ポケモンパッケージ)」と「ピノ シーズンアソート(ポケモンパッケージ)」も期間限定発売されます。 アソートタイプでは個包装のパッケージに27種類のポケモンが影絵として1匹ずつデザインされ、シルエットクイズを楽しめるようになっているとのことです。 さらにアソートタイプのパッケージ2箱でガチャマシーンを組み立て、6個入りのピノ(ポケモンパッケージ通常版)で作れるモンスターボールを入れて遊べるギミックが用意されています。

ピノ(ポケモンパッケージ)税別180円 ピノ アソートタイプ(ポケモンパッケージ)税別650円

森永乳業発表に、SNSでは以下の声が寄せられました。 「ピノ祭りだああああああああああ!!!!!!」 「見つけたら買わなきゃ」 「ピノって美味しいからすぐ食べてしまう(笑)」 「仕掛けがいっぱいでワクワクしますね!」

「ピノ(ポケモンパッケージ)」は4月上旬、「ピノ チョコアソート(ポケモンパッケージ)」と「ピノ シーズンアソート(ポケモンパッケージ)」はそれぞれ4月中旬と4月20日から全国順次発売とのことです。 詳細森永乳業のプレスリリースで確認できます。

Vocabulary

General Proper noun JLPT N2 JLPT N1
# 言葉 意味
4 森永もりなが (森永) : Morinaga (place; surname)
4 乳業にゅうぎょう (乳業) : dairy industry
4 発売はつばい (発売) : sale; offering for sale; release (for sale); launch (product)
2 発表はっぴょう (発表) : announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling
2 周年しゅうねん (周年) : 1. whole year; entire year 2. n-th year anniversary
2 はん (版) : 1. edition; version; printing; impression; implementation (e.g. software) 2. plate; block; cast
2 種類しゅるい (種類) : 1. variety; kind; type; category 2. counter for kinds, species, etc.
2 仕掛けしかけ (仕掛け) : 1. device; contrivance; mechanism; gadget 2. trick; trap; calculated manipulation; gambit
2 隠れるかくれる (隠れる) : to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
2 かく (各) : each; every; all
2 地方ちほう (地方) : 1. district; region; area; locality 2. the country; countryside; the provinces; rural area
2 税別ぜいべつ (税別) : tax not included (in price); tax separate
1 販売はんばい (販売) : sales; selling; marketing
1 使用しよう (使用) : use; application; employment; utilization; utilisation
1 商品しょうひん (商品) : commodity; article of commerce; goods; stock; merchandise
1 数量限定すうりょうげんてい (数量限定) : limited quantity
1 記念きねん (記念) : commemoration; celebration; honoring the memory of something; turning something into a memento; memory
1 同じくおなじく (同じく) : similarly; same (idea); same (name)
1 節目ふしめ (節目) : 1. turning point; critical juncture 2. knot (in a tree, etc.)
1 起用きよう (起用) : appointment (to a position, job, etc.); being used for a role; promotion
1 合計ごうけい (合計) : sum total; total amount
1 絵探しえさがし (絵探し) : hidden picture puzzle
1 刻印こくいん (刻印) : 1. carved seal; engraved stamp 2. to engrave (a seal); to carve
1 選ぶえらぶ (選ぶ) : to choose; to select
1 期間限定きかんげんてい (期間限定) : 1. limited time 2. limited-time offer
1 個包装こほうそう (個包装) : individual packaging; individual wrapping
1 ぜん (全) : 1. all; whole; entire; complete; total; pan- 2. complete (set); in total
1 影絵かげえ (影絵) : shadow picture; silhouette; shadowgraph
1 楽しめるたのしめる (楽しめる) : to be able to enjoy
1 組み立てるくみたてる (組み立てる) : to assemble; to set up; to construct
1 入りいり (入り) : 1. entering 2. setting (of the Sun)
1 入れるいれる (入れる) : 1. to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to install (e.g. software); to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. tattoo) 2. to admit; to accept; to employ; to hire
1 寄せるよせる (寄せる) : 1. to come near; to let someone approach 2. to bring near; to bring together; to collect; to gather
1 祭りまつり (祭り) : 1. festival; feast 2. harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; flaming
1 見つけるみつける (見つける) : 1. to discover; to find (e.g. an error in a book); to come across; to detect; to spot 2. to locate; to find (e.g. something missing); to find fault
1 買うかう (買う) : 1. to buy; to purchase 2. to value; to have a high opinion
1 ってって : 1. you said; he said; she said; they said 2. if ... then
1 美味しいおいしい (美味しい) : 1. delicious; tasty; sweet 2. attractive; appealing; convenient; favorable; desirable; profitable
1 食べるたべる (食べる) : 1. to eat 2. to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
1 上旬じょうじゅん (上旬) : first 10 days of month
1 中旬ちゅうじゅん (中旬) : middle of a month; second third of a month; 11th to 20th day of a month
1 全国ぜんこく (全国) : the whole country
1 順次じゅんじ (順次) : in order; sequential; seriatim
1 詳細しょうさい (詳細) : 1. details; particulars; specifics 2. detailed; specific; minute
1 確認かくにん (確認) : confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification