福岡・大分県境の山国川 中学1年の男子生徒が溺れて死亡
6日夕方、福岡県と大分県の間を流れる川で、中学生の男子生徒が溺れ、救助されましたが、死亡しました。
6日午後4時ごろ、福岡県上毛町と大分県中津市の間を流れる山国川で、「12歳から13歳くらいの男性が流されてあがってこない」と、近くにいた人から消防に通報がありました。
警察と消防が捜索した結果、通報からおよそ30分後に川の中から中津市に住む中学1年生の平原希龍さん(12)を救助し、病院に搬送しましたが、死亡が確認されました。
警察によりますと、当時、同級生たちと一緒に川に向かって岩の上から滑っていたということで、警察は川に入った際に溺れたとみて当時の状況を詳しく調べています。
6日午後4時ごろ、福岡県上毛町と大分県中津市の間を流れる山国川で、「12歳から13歳くらいの男性が流されてあがってこない」と、近くにいた人から消防に通報がありました。
警察と消防が捜索した結果、通報からおよそ30分後に川の中から中津市に住む中学1年生の平原希龍さん(12)を救助し、病院に搬送しましたが、死亡が確認されました。
警察によりますと、当時、同級生たちと一緒に川に向かって岩の上から滑っていたということで、警察は川に入った際に溺れたとみて当時の状況を詳しく調べています。
Vocabulary
General
Proper noun
JLPT N2
JLPT N1
| # | 言葉 | 意味 |
|---|---|---|
| 2 | 福岡県 | ふくおかけん (福岡県) : Fukuoka prefecture (Kyushu) |
| 2 | 大分県 | おおいたけん (大分県) : Ōita prefecture (Kyūshū) |
| 2 | 流れる | ながれる (流れる) : 1. to stream; to flow (liquid, time, etc.); to run (ink) 2. to be washed away; to be carried |
| 2 | 溺れる | おぼれる (溺れる) : 1. to struggle in the water; to sink below the surface and become unable to breathe; to (nearly) drown 2. to indulge in; to lose one's head over something; to be addicted; to wallow in |
| 2 | 救助 | きゅうじょ (救助) : relief; aid; rescue |
| 2 | 死亡 | しぼう (死亡) : 1. death; mortality 2. to die; to pass away |
| 2 | 中津市 | なかつし (中津市) : Nakatsu (city) (place) |
| 2 | 消防 | しょうぼう (消防) : 1. fire fighting 2. fire department; fire brigade |
| 2 | 通報 | つうほう (通報) : 1. report; notification; tip; bulletin 2. message (in information and communication theory) |
| 2 | 当時 | とうじ (当時) : at that time; in those days |
| 1 | 中学生 | ちゅうがくせい (中学生) : junior high school student; middle school pupil |
| 1 | 男子 | だんし (男子) : youth; young man |
| 1 | 上毛 | じょうもう (上毛) : Joumou (unclass) |
| 1 | 山国川 | やまくにがわ (山国川) : Yamakunigawa (unclass) |
| 1 | 流す | ながす (流す) : 1. to drain; to pour; to spill; to shed (blood, tears) 2. to wash away |
| 1 | あがる | あがる (上がる) : 1. to rise; to go up; to come up; to ascend; to be raised 2. to enter (esp. from outdoors); to come in; to go in |
| 1 | 捜索 | そうさく (捜索) : 1. search (esp. for someone or something missing); manhunt 2. legally authorized search of a person, building, etc. |
| 1 | 結果 | けっか (結果) : 1. result; consequence; outcome; effect 2. coming to fruition; bearing fruit |
| 1 | 中学 | ちゅうがく (中学) : junior high school; middle school; lower secondary school |
| 1 | 年生 | ねんせい (年生) : pupil in ... year; student in ... year |
| 1 | 平原 | へいげん (平原) : plain; moor; prairie |
| 1 | 搬送 | はんそう (搬送) : 1. transportation; conveyance; delivery 2. hospitalization; transfer to hospital |
| 1 | 確認 | かくにん (確認) : confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification |
| 1 | 同級生 | どうきゅうせい (同級生) : classmate |
| 1 | 向かう | むかう (向かう) : 1. to face 2. to go towards; to head towards |
| 1 | 岩 | いわ (岩) : 1. rock; boulder 2. crag; cliff |
| 1 | 滑る | すべる (滑る) : 1. to glide; to slide (e.g. on skis); to slip 2. to fail (an examination); to bomb (when telling a joke) |
| 1 | 際 | きわ (際) : 1. edge; brink; verge; side 2. time; moment of |
| 1 | 状況 | じょうきょう (状況) : state of affairs (around you); situation; circumstances |
| 1 | 詳しく | くわしく (詳しく) : in detail; fully; minutely; at length |
| 1 | 調べる | しらべる (調べる) : to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study; to inquire; to search |