Published: 2024-11-15 16:24
山の上ホテル、外観を維持して明治大学が継承
明治大学は、多くの文豪が利用したことで知られる「山の上ホテル」の土地と建物を11月15日付で取得した。
【この記事に関する別の画像を見る】
東京・神田駿河台の「山の上ホテル」は、川端康成、三島由紀夫、池波正太郎など、作家の定宿として利用された。また、出版社が多い神保町に近いことから、創業当初より作家が「カンヅメ」で執筆するため宿泊したことなどで知られていたが、「建物の老朽化への対応を検討する」とし、'24年2月に休館していた。
明治大学の本拠地である駿河台キャンパスは、山の上ホテルに隣接している。同校の2031年の創立150周年を記念事業の一環として、山の上ホテルを取得し再整備することとした。山の上ホテルの現状の外観を維持したまま必要な改修工事を施し、専門業者と連携してホテル機能を継続させる。
また、学生支援、地域連携、社会連携の機能としても利活用できるよう検討し、「明治大学の新たなシンボル」として継承していく。
山の上ホテルは、1937年に米国の建築家であるヴォーリズ氏(William Merrell Vories)の設計により、明治大学の専門部女子部校舎建設も支援した佐藤慶太郎氏の寄付を基に、当時の生活困窮者の生活改善などを目的に全国的規模で展開した「大日本生活協会」の本部「佐藤新興生活館」として建設された。戦時中は旧海軍が、戦後はGHQに接収されWAC(米国婦人陸軍部隊)の宿舎として使用され、その後返還されて、1954年1月から山の上ホテルとして運営していた。
| # | 言葉 | 意味 |
|---|---|---|
| 7 | 山の上 | やまのうえ (山の上) : Yamanoue (place) |
| 4 | 明治大学 | めいじだいがく (明治大学) : Meiji University (organization) |
| 3 | 連携 | れんけい (連携) : cooperation; coordination; link |
| 2 | 知る | しる (知る) : 1. to be aware of; to know; to be conscious of; to cognize; to cognise 2. to notice; to feel |
| 2 | 取得 | とりえ (取り柄) : worth; merit; value; good point; redeeming feature; saving grace |
| 2 | 作家 | さっか (作家) : author; writer; novelist; artist |
| 2 | 検討 | けんとう (検討) : consideration; examination; investigation; study; scrutiny; discussion; analysis; review |
| 2 | 機能 | きのう (機能) : function; facility; faculty; feature |
| 2 | 支援 | しえん (支援) : support; backing; aid; assistance |
| 2 | 米国 | べいこく (米国) : (United States of) America; USA; US |
| 2 | 氏 | うじ (氏) : 1. family name; lineage; birth 2. clan |
| 2 | 建設 | けんせつ (建設) : construction; establishment |
| 1 | 多く | おおく (多く) : 1. many; much; plenty; a lot 2. majority (of); greater part (of) |
| 1 | 文豪 | ぶんごう (文豪) : literary master |
| 1 | 土地 | とち (土地) : 1. plot of land; lot; soil 2. locality; region; place |
| 1 | 付 | つき (付き) : 1. furnished with; including 2. attached to |
| 1 | 記事 | きじ (記事) : article; news story; report; account |
| 1 | 関する | かんする (関する) : to concern; to be related |
| 1 | 画像 | がぞう (画像) : image; picture; portrait |
| 1 | 東京 | とうきょう (東京) : Tokyo |
| 1 | 神田駿河台 | かんだするがだい (神田駿河台) : Kandasurugadai (place) |
| 1 | 川端康成 | かわばたやすなり (川端康成) : Kawabata Yasunari (1899-1972) (person) |
| 1 | 三島由紀夫 | みしまゆきお (三島由紀夫) : Yukio Mishima (1925.1.14-1970.11.25) (person) |
| 1 | 池波正太郎 | いけなみしょうたろう (池波正太郎) : Ikenami Shoutarou (1923.1.25-1990.5.3) (person) |
| 1 | 定宿 | じょうやど (定宿) : one's regular inn; one's usual hotel |
| 1 | 出版社 | しゅっぱんしゃ (出版社) : publisher; publishing house; publishing company |
| 1 | 神保町 | しんぼまち (神保町) : Shinbomachi (place) |
| 1 | 創業 | そうぎょう (創業) : establishment (of a business); founding |
| 1 | 当初 | とうしょ (当初) : 1. beginning; start; outset 2. at first; at the beginning; initially; originally |
| 1 | 執筆 | しっぴつ (執筆) : writing (e.g. as a profession) |
| 1 | 宿泊 | しゅくはく (宿泊) : accommodation; lodging |
| 1 | 老朽化 | ろうきゅうか (老朽化) : aging; wearing out; deterioration |
| 1 | 対応 | たいおう (対応) : 1. correspondence (to); equivalence 2. suitability; coordination; matching; being appropriate (for) |
| 1 | 休館 | きゅうかん (休館) : closure (of a library, museum, etc.) |
| 1 | 本拠地 | ほんきょち (本拠地) : stronghold; inner citadel; base; headquarters |
| 1 | 駿河台 | するがだい (駿河台) : Surugadai (place) |
| 1 | 隣接 | りんせつ (隣接) : adjacency; contiguity; being adjoined |
| 1 | 同校 | どうこう (同校) : same school |
| 1 | 創立 | そうりつ (創立) : establishment; founding; organization; organisation |
| 1 | 周年 | しゅうねん (周年) : 1. whole year; entire year 2. n-th year anniversary |
| 1 | 記念 | きねん (記念) : commemoration; celebration; honoring the memory of something; turning something into a memento; memory |
| 1 | 事業 | じぎょう (事業) : 1. project; enterprise; business; industry; operations; venture; service 2. act; deed; conduct |
| 1 | 一環 | いっかん (一環) : 1. link (e.g. in a chain of events); part (of a plan, campaign, activities, etc.) 2. monocyclic |
| 1 | 再 | さい (再) : re-; again; repeated; deutero-; deuto-; deuter- |
| 1 | 整備 | せいび (整備) : 1. maintenance; servicing 2. putting in place; establishment; development; preparation; provision; outfitting |
| 1 | 現状 | げんじょう (現状) : present condition; existing state; status quo; current state |
| 1 | 外観 | がいかん (外観) : outward appearance; exterior appearance; outward show; looks |
| 1 | 維持 | いじ (維持) : maintenance; preservation; improvement |
| 1 | まま | うば (乳母) : wet nurse; nursing mother |
| 1 | 改修工事 | かいしゅうこうじ (改修工事) : repair work |
| 1 | 施す | ほどこす (施す) : 1. to give (time, money, goods); to donate 2. to do; to perform; to conduct |
| 1 | 専門 | せんもん (専門) : speciality; specialty; subject of study; expert; area of expertise |
| 1 | 継続 | けいぞく (継続) : continuation |
| 1 | 学生 | がくせい (学生) : student (esp. a university student) |
| 1 | 地域 | ちいき (地域) : area; region |
| 1 | 利活用 | りかつよう (利活用) : use and application |
| 1 | 新た | あらた (新た) : new; fresh; novel |
| 1 | 継承 | けいしょう (継承) : 1. inheritance; succession; accession 2. share-alike |
| 1 | 建築家 | けんちくか (建築家) : architect |
| 1 | 設計 | せっけい (設計) : plan; design; layout |
| 1 | 女子 | じょし (女子) : woman; girl |
| 1 | 部 | ぶ (部) : 1. department (in an organization); division; bureau 2. club |
| 1 | 校舎 | こうしゃ (校舎) : school building; schoolhouse |
| 1 | 佐藤慶太 | さとうけいた (佐藤慶太) : Satou Keita (1958.12.15-) (person) |
| 1 | 寄付 | きふ (寄付) : contribution; donation |
| 1 | 基 | もと (元) : 1. origin; source 2. base; basis; foundation; root |
| 1 | 当時 | とうじ (当時) : at that time; in those days |
| 1 | 生活困窮者 | せいかつこんきゅうしゃ (生活困窮者) : person in need; person facing economic hardship |
| 1 | 改善 | かいぜん (改善) : 1. betterment; improvement 2. kaizen (Japanese business philosophy of continuous improvement) |
| 1 | 目的 | もくてき (目的) : purpose; goal; aim; objective; intention |
| 1 | 全国的 | ぜんこくてき (全国的) : nationwide; countrywide; national; throughout the country |
| 1 | 規模 | きぼ (規模) : scale; scope; plan; structure |
| 1 | 展開 | てんかい (展開) : 1. development; evolution; progression; unfolding; (plot) twist 2. expansion; spreading out; extending; deployment; building up |
| 1 | 大日本 | おおやまと (大倭) : 1. Japan 2. Yamato (former province located in present-day Nara Prefecture) |
| 1 | 協会 | きょうかい (協会) : association; society; organization; organisation |
| 1 | 本部 | ほんぶ (本部) : headquarters; head office; main office |
| 1 | 佐藤 | さいう (佐藤) : Saiu (surname) |
| 1 | 新興 | しんこう (新興) : rising; developing; emergent; burgeoning; new |
| 1 | 戦時 | せんじ (戦時) : wartime |
| 1 | 旧 | きゅう (旧) : 1. old; former; ex- 2. the old; old things; old customs |
| 1 | 海軍 | かいぐん (海軍) : navy |
| 1 | 戦後 | せんご (戦後) : postwar period; period after Second World War |
| 1 | 接収 | せっしゅう (接収) : requisition; requisitioning; seizure; confiscation; impounding; retaining (e.g. deposit) |
| 1 | 婦人 | ふじん (婦人) : woman; lady; adult female |
| 1 | 陸軍 | りくぐん (陸軍) : army |
| 1 | 部隊 | ぶたい (部隊) : force; unit; corps; squad; troops; party |
| 1 | 宿舎 | しゅくしゃ (宿舎) : lodging house |
| 1 | 使用 | しよう (使用) : use; application; employment; utilization; utilisation |
| 1 | 返還 | へんかん (返還) : return; restoration |
| 1 | 運営 | うんえい (運営) : management; administration; operation |