高市首相 日本への医療関連物資確保で約100億ドル程度支援表明
石油由来の医療関連物資を、日本が安定的に確保するため、高市総理大臣は、アジア各国などとのオンライン首脳会合で、総額100億ドル程度の支援を表明しました。あわせてアジア各国による共同の取り組みの重要性などを盛り込んだ議長声明をとりまとめました。
アメリカとイランで、ホルムズ海峡の通航をめぐる対立が続く中、日本とインド太平洋各国の首脳らが参加する「AZEC+」のオンライン首脳会合が、15日午後3時から1時間余り開催されました。
この中で、議長を務める高市総理大臣は、人工透析に使うプラスチック製品や医療用手袋など、石油由来の医療関連物資を日本が安定的に確保するため、総額100億ドル程度、日本円で1兆6000億円程度の支援を柱とする「アジア・エネルギー・資源供給力強じん化パートナーシップ=通称『POWERR Asia』」を表明しました。
具体的には、▽緊急対応として、JBIC=国際協力銀行の金融支援などを通じて、各国がアメリカなどからの原油調達を円滑に進められるよう後押しするとともに、▽構造的対応では、アジア全体の石油の備蓄拡大を図るため、日本が取り入れている備蓄や放出のシステム導入の支援などが盛り込まれています。
声明では、地域経済がサプライチェーンを通じて相互に連結しているとして、アジア各国による共同の取り組みや、ホルムズ海峡の航行の安全確保の重要性を確認しています。
高市総理大臣は、首脳会合のあと記者団に対し、「アジアの燃料供給不足やサプライチェーンの停滞は、アジアから日本への医療物資の調達に支障を来たし、わが国の経済社会にも大きな悪影響を及ぼす。『POWERR Asia』は、高市政権が掲げる『自由で開かれたインド太平洋』の具現化であり、平和と繁栄をつくる責任ある日本外交を展開していく」と述べました。
また、今回の協力は、日本が備蓄する石油を融通するものではないとしたうえで、「苦境に陥った国に石油を単に提供する関係ではなく、アジア各国とともに強じんなエネルギー・重要鉱物サプライチェーンを構築し、アジア全体が強く豊かになれる道を歩んでいく」と述べました。
アメリカとイランで、ホルムズ海峡の通航をめぐる対立が続く中、日本とインド太平洋各国の首脳らが参加する「AZEC+」のオンライン首脳会合が、15日午後3時から1時間余り開催されました。
この中で、議長を務める高市総理大臣は、人工透析に使うプラスチック製品や医療用手袋など、石油由来の医療関連物資を日本が安定的に確保するため、総額100億ドル程度、日本円で1兆6000億円程度の支援を柱とする「アジア・エネルギー・資源供給力強じん化パートナーシップ=通称『POWERR Asia』」を表明しました。
具体的には、▽緊急対応として、JBIC=国際協力銀行の金融支援などを通じて、各国がアメリカなどからの原油調達を円滑に進められるよう後押しするとともに、▽構造的対応では、アジア全体の石油の備蓄拡大を図るため、日本が取り入れている備蓄や放出のシステム導入の支援などが盛り込まれています。
声明では、地域経済がサプライチェーンを通じて相互に連結しているとして、アジア各国による共同の取り組みや、ホルムズ海峡の航行の安全確保の重要性を確認しています。
高市総理大臣は、首脳会合のあと記者団に対し、「アジアの燃料供給不足やサプライチェーンの停滞は、アジアから日本への医療物資の調達に支障を来たし、わが国の経済社会にも大きな悪影響を及ぼす。『POWERR Asia』は、高市政権が掲げる『自由で開かれたインド太平洋』の具現化であり、平和と繁栄をつくる責任ある日本外交を展開していく」と述べました。
また、今回の協力は、日本が備蓄する石油を融通するものではないとしたうえで、「苦境に陥った国に石油を単に提供する関係ではなく、アジア各国とともに強じんなエネルギー・重要鉱物サプライチェーンを構築し、アジア全体が強く豊かになれる道を歩んでいく」と述べました。
Vocabulary
General
Proper noun
JLPT N2
JLPT N1
| # | 言葉 | 意味 |
|---|---|---|
| 6 | 各国 | かっこく (各国) : 1. each nation 2. many nations; many countries |
| 5 | 石油 | せきゆ (石油) : 1. oil; petroleum 2. kerosene; paraffin |
| 4 | 高市 | こういち (高市) : Kouichi (surname) |
| 4 | 首脳 | しゅのう (首脳) : 1. head; leader; top 2. important part |
| 3 | 医療 | いりょう (医療) : medical care; medical treatment |
| 3 | 物資 | ぶっし (物資) : goods; materials; commodities; resources; supplies |
| 3 | 総理大臣 | そうりだいじん (総理大臣) : prime minister (as the head of a cabinet government); premier |
| 3 | 会合 | かいごう (会合) : 1. meeting; assembly; gathering 2. association |
| 3 | 程度 | ていど (程度) : degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about; approximately |
| 3 | 支援 | しえん (支援) : support; backing; aid; assistance |
| 3 | 備蓄 | びちく (備蓄) : stockpile; reserves; storing; stocking up; laying in (supplies) |
| 2 | 由来 | ゆらい (由来) : 1. origin; source; history; derivation 2. originally; from the start; by nature |
| 2 | 関連 | かんれん (関連) : relation; connection; relevance |
| 2 | 安定的 | あんていてき (安定的) : stable |
| 2 | 確保 | かくほ (確保) : 1. securing; obtaining; ensuring; guarantee; maintaining 2. belay; belaying |
| 2 | 総額 | そうがく (総額) : sum total; total amount |
| 2 | 表明 | ひょうめい (表明) : declaration; indication; representation; manifestation; demonstration; expression; announcement; assertion |
| 2 | 共同 | きょうどう (共同) : doing together (as equals); sharing; common (land, etc.); joint (statement, etc.); cooperation; co-operation; collaboration; association |
| 2 | 取り組み | とりくみ (取り組み) : 1. bout (in sports, etc.); match 2. effort; initiative; dealing with; grappling with; wrestling with |
| 2 | 重要性 | じゅうようせい (重要性) : importance; gravity |
| 2 | 盛り込む | もりこむ (盛り込む) : 1. to incorporate; to include 2. to fill (a vessel) with |
| 2 | 議長 | ぎちょう (議長) : chair; chairman; chairperson; speaker (of an assembly); president (of a council, senate, etc.) |
| 2 | 声明 | せいめい (声明) : declaration; statement; proclamation |
| 2 | ホルムズ海峡 | ホルムズかいきょう (ホルムズ海峡) : Strait of Hormuz (place) |
| 2 | インド太平洋 | インドたいへいよう (インド太平洋) : Indo-Pacific |
| 2 | 強じん | きょうじん (強靭) : tough; strong; stiff; tenacious |
| 2 | 対応 | たいおう (対応) : 1. correspondence (to); equivalence 2. suitability; coordination; matching; being appropriate (for) |
| 2 | 通ずる | つうずる (通ずる) : 1. to be open (to traffic); to lead to; to communicate (with) 2. to flow (liquid, current); to pass; to get through to |
| 2 | 調達 | ちょうたつ (調達) : supply; provision; raising; procurement |
| 2 | 全体 | ぜんたい (全体) : whole; entirety; whatever (is the matter) |
| 2 | 述べる | のべる (述べる) : to state; to express; to mention |
| 1 | あわせる | あわせる (会わせる) : 1. to make (someone) to meet; to let (someone) meet 2. to expose to; to subject to |
| 1 | とりまとめる | とりまとめる (取りまとめる) : 1. to collect; to gather; to compile; to assemble 2. to arrange; to settle |
| 1 | 通航 | つうこう (通航) : navigation; sailing |
| 1 | めぐる | めぐる (巡る) : 1. to go around 2. to return |
| 1 | 対立 | たいりつ (対立) : confrontation; opposition; antagonism |
| 1 | 参加 | さんか (参加) : participation; joining; entry; adherence |
| 1 | 余り | あまり (余り) : 1. remainder; remnant; rest; balance; surplus; remains (of a meal); leftovers 2. (not) very; (not) much |
| 1 | 開催 | かいさい (開催) : holding (a conference, exhibition, etc.); opening; hosting (e.g. the Olympics) |
| 1 | 務める | つとめる (勤める) : 1. to work (for); to be employed (at); to serve (in) 2. to serve (as); to act (as); to fill (the position of); to play the role (of) |
| 1 | 人工透析 | じんこうとうせき (人工透析) : (artificial) dialysis |
| 1 | 製品 | せいひん (製品) : manufactured goods; finished goods; product |
| 1 | 医療用 | いりょうよう (医療用) : medical use |
| 1 | 日本円 | にほんえん (日本円) : Japanese yen |
| 1 | 柱 | はしら (柱) : 1. pillar; post 2. support; prop; mainstay |
| 1 | 資源 | しげん (資源) : resources |
| 1 | 化 | か (化) : action of making something; -ification |
| 1 | 通称 | つうしょう (通称) : popular name; common name; nickname; alias |
| 1 | 具体的 | ぐたいてき (具体的) : concrete; definite; specific; material; substantial |
| 1 | 緊急 | きんきゅう (緊急) : urgency; emergency |
| 1 | 国際協力銀行 | こくさいきょうりょくぎんこう (国際協力銀行) : Japan Bank for International Cooperation; JBIC (organization) |
| 1 | 金融支援 | きんゆうしえん (金融支援) : financial assistance; financial support |
| 1 | 原油 | げんゆ (原油) : crude oil |
| 1 | 円滑 | えんかつ (円滑) : smooth; undisturbed; uninterrupted; harmonious |
| 1 | 進める | すすめる (進める) : 1. to advance; to move forward; to put (a clock, watch) forward 2. to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to make progress in; to further; to advance; to hasten; to speed up |
| 1 | 後押し | あとおし (後押し) : 1. pushing; backing; boosting; supporting 2. pushing from behind (a cart, etc.); pusher |
| 1 | 構造的 | こうぞうてき (構造的) : structural |
| 1 | 拡大 | かくだい (拡大) : magnification; enlargement; expansion; amplification |
| 1 | 図る | はかる (図る) : 1. to plan; to attempt; to devise 2. to plot; to conspire; to scheme |
| 1 | 取り入れる | とりいれる (取り入れる) : 1. to harvest; to reap 2. to take in; to gather in |
| 1 | 放出 | ほうしゅつ (放出) : release; emission; ejection |
| 1 | 導入 | どうにゅう (導入) : introduction; bringing in; leading in; installation |
| 1 | 地域経済 | ちいきけいざい (地域経済) : regional economy; local economy |
| 1 | 相互 | そうご (相互) : mutual; reciprocal |
| 1 | 連結 | れんけつ (連結) : concatenation; coupling; connection; linking; consolidation (e.g. of company accounts) |
| 1 | 航行 | こうこう (航行) : cruise; navigation; sailing |
| 1 | 安全確保 | あんぜんかくほ (安全確保) : maintenance of safety; safety guarantee; ensuring safety |
| 1 | 確認 | かくにん (確認) : confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification |
| 1 | 記者団 | きしゃだん (記者団) : press group; press corps; group of reporters; press organization; press organisation |
| 1 | 燃料 | ねんりょう (燃料) : fuel |
| 1 | 供給 | きょうきゅう (供給) : supply; provision |
| 1 | 不足 | ふそく (不足) : 1. insufficiency; deficiency; shortage; lack; scarcity; deficit 2. dissatisfaction; discontent; complaint |
| 1 | 停滞 | ていたい (停滞) : stagnation; tie-up; standstill; congestion; delay; accumulation; falling into arrears |
| 1 | 支障 | ししょう (支障) : obstacle; hindrance; impediment; difficulty |
| 1 | 来たす | きたす (来す) : to cause; to induce; to bring about a result or state; to produce |
| 1 | わが | わが (我が) : my; our; one's own |
| 1 | 悪影響 | あくえいきょう (悪影響) : bad influence; negative influence |
| 1 | 及ぼす | およぼす (及ぼす) : to exert (influence); to exercise; to cause (e.g. damage); to do (e.g. harm); to bring about (e.g. benefits); to extend; to have an effect (on) |
| 1 | 政権 | せいけん (政権) : (political) administration; political power |
| 1 | 掲げる | かかげる (掲げる) : 1. to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to fly (e.g. a flag); to hoist; to raise; to display 2. to hold up high; to raise overhead |
| 1 | 開く | ひらく (開く) : 1. to open; to undo; to unseal; to unpack 2. to bloom; to unfold; to spread out |
| 1 | 具現化 | ぐげんか (具現化) : embodiment; realization; materialization |
| 1 | 平和 | へいわ (平和) : peace; harmony |
| 1 | 繁栄 | はんえい (繁栄) : prosperity; thriving; flourishing |
| 1 | 責任 | せきにん (責任) : 1. duty; responsibility (incl. supervision of staff) 2. liability; onus |
| 1 | 外交 | がいこう (外交) : 1. diplomacy 2. selling (e.g. door-to-door); canvassing |
| 1 | 展開 | てんかい (展開) : 1. development; evolution; progression; unfolding; (plot) twist 2. expansion; spreading out; extending; deployment; building up |
| 1 | 協力 | きょうりょく (協力) : cooperation; collaboration |
| 1 | 融通 | ゆうずう (融通) : 1. lending (money); finance; loan 2. adaptability; versatility; flexibility; accommodation |
| 1 | 苦境 | くきょう (苦境) : difficult situation; adverse circumstances; predicament; trouble; dilemma; distress |
| 1 | 陥る | おちいる (陥る) : 1. to fall into (e.g. a hole) 2. to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.) |
| 1 | 単に | たんに (単に) : simply; merely; only; solely |
| 1 | 提供 | ていきょう (提供) : 1. offer; tender; providing; supplying; making available; donating (blood, organs, etc.) 2. sponsoring (a TV program) |
| 1 | 重要 | じゅうよう (重要) : important; momentous; essential; principal; major |
| 1 | 鉱物 | こうぶつ (鉱物) : mineral |
| 1 | 構築 | こうちく (構築) : construction; building; putting up; erecting; creation; formulation; architecture (systems, agreement, etc.) |
| 1 | 豊か | ゆたか (豊か) : 1. abundant; wealthy; plentiful; rich; affluent 2. very; extremely; full of; great |
| 1 | 歩む | あゆむ (歩む) : 1. to walk; to go on foot 2. to tread (a figurative path); to follow; to lead (a life); to experience |