Published: 2024-06-11 20:30

新型トヨタ・アクアはヤリスと何が違うのか? その違いに迫る! トヨタのハイブリッドはやっぱり凄かった

一部改良受けたトヨタ「ヤリス」に、サトータケシが試乗した。トヨタのハイブリッドの進化を考える!

【写真を見る】新型アクアの細部(30枚)300万円近い上級グレードの内外装に注目

もフタもない言い方ですが、トヨタのアクアってなんのために存在するモデルなのだろう? と、思うことがある。アクアは日本国内市場専用ハイブリッド車であるけれど、2021年のヨーロッパ・カー・オブ・ザ・イヤーを受賞した世界のトヨタ「ヤリス」はほぼ同サイズで、アクアとまったくおなじハイブリッドシステムを搭載する仕様もラインナップするのだ。

「Z」という上級グレードのFFモデルで両者諸元比べてみると……。

アクアは全長×全高×全幅が4050×1695×1485mm、ホイールベースが2600mmで、税込み256万5000円。

ヤリスは全長×全高×全幅が3950×1695×1495mm、ホイールベースが2550mmで、税込み249万6000円。

排気量1.5リッターの直列3気筒エンジンをにした組み合わせたTHSというハイブリッドシステムは共通であるけれど、アクアが5.0Ahのバイポーラニッケル水素電池を使うのに対して、ヤリスが4.3Ahのリチウムイオン電池採用しているという違いがある。

国土交通省審査燃費比較すると、アクアZが33.6km/L、ヤリスZが35.4km/L。これはアクアZの車両総重量が1405kgであるのに対してヤリスZが1365kgと、若干軽量であることや、形状違いによる空気抵抗前述した電池違いからくると思われる。

考えれば考えるほど、「ヤリス1本でよくね?」と、思っていた矢先、トヨタ・アクアがマイナーチェンジを受けたというので、早速試乗連れ出した。グレードは最上級のアクアZだ。

運転席座ってまず感じるのは、インテリアのフィニッシュのクオリティの高さだ。ステアリングホイールのレザーの手触りも、オプションの合成皮革用いたシートの感触良好だ。

ヤリスとの一番の違いは、シフトセレクターがセンターコンソールではなく、ダッシュボードの空調操作パネルの下に配置されていること。これによりセンターコンソールに余裕のある空間生まれ、ドライバーの心にもゆとりが生まれる。

何度書かれてきたことではあるけれど、走りながらしみじみ感じるのはトヨタのハイブリッドシステムのスムーズさだ。モーターとエンジンの連携もはや名人芸達していて、低速でモーターが滑らかさを演出、そこから上はエンジンが伸びやかさを表現するという役割分担が、大道芸のジャグリングのようにシームレスに行われる。

以前は、トヨタのハイブリッドに対して、まったりしたドライブフィールが難点だと感じていた。けれど、ドライブモードスイッチで「POWER+」を選ぶと、アクセル操作対してリニアに反応して心地よく加速するようになる。動力性能も、交通の流れをリードするぐらいなら充分以上。静かで滑らか燃費というだけでなく、ドライバビリティも大幅向上している。

穏やか乗り心地にも印象抱く軽快なハンドリングを特徴とするヤリスが、時としてソールの薄い昔ながらのスニーカーのようなコツコツとした感触伝えてくるのに対して、アクアはソールにエアが入った最近のスニーカーのようだ。凸凹踏んだときのショックを、うまく丸めこんでくれる。

ただし、ハンドリングのシャキシャキはヤリスに軍配上がり、アクアはなまくらとまでは言わないまでも、切れ味一歩劣る

結論として、心穏やかに運転をしたい人にはアクア、元気に走らせたい人にはヤリス、といった具合に、きちんと棲み分けができていた。

こう書くと、クルマ好きはヤリスという選択になりそうだ。けれども、たとえばエキサイティングなスポーツカーを1台所有している方がセカンドカーとして選ぶなら、温厚なアクアもアリだろう。今回のマイチェンで、アクアの上級グレードには「ブラインドスポットモニター」や「パーキングサポートブレーキ」といった安全・運転支援装置標準装備されるようになったから、家族やパートナーが運転する場合でも安心だ。

カタログによると、後席のレッグスペースはアクアのほうが50mm広い。前述したようにインテリアの質感は高いから、エンスージアストのセカンドカーとしてなにかと便利に使えそうだ。

# 言葉 意味
5 たいする (対する) : 1. to face (each other); to be facing 2. to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to be related to
4 ちがい (違い) : 1. difference; distinction; discrepancy 2. mistake; error
3 じょうきゅう (上級) : advanced level; high grade; senior
2 うける (受ける) : 1. to receive; to get 2. to catch (e.g. a ball)
2 しじょう (試乗) : test drive; test ride; trial ride
2 ぜんちょう (全長) : over-all length; span
2 ぜんこう (全高) : overall height; distance from the ground to the highest point of an object
2 ぜんぷく (全幅) : 1. full; wholehearted; utmost; all; every 2. overall width
2 ぜいこみ (税込み) : tax included (e.g. price); before tax (e.g. salary)
2 あたい (値) : 1. price; cost 2. value; worth; merit
2 ねんぴ (燃費) : fuel consumption; gas mileage
2 ぜんじゅつ (前述) : aforementioned; above-mentioned
2 おもう (思う) : 1. to think; to consider; to believe; to reckon 2. to think (of doing); to plan (to do)
2 かんじる (感じる) : to feel; to sense; to experience
2 かんしょく (感触) : feel (i.e. tactile sensation); touch; feeling; sensation; texture (e.g. food, cloth)
2 そうさ (操作) : 1. operation; management; handling 2. manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing
2 はしる (走る) : 1. to run 2. to run (of a vehicle); to drive; to travel; to move; to sail
2 いき (域) : region; limits; stage; level
2 なめらか (滑らか) : 1. smooth (of a surface); glassy; velvety; soft 2. smooth (of an action, proceedings, etc.); fluent (speech); fluid; trouble-free
2 よしみ (誼) : friendship; friendly relations; connection; relation; intimacy
2 ゆう (結う) : 1. to do up (hair); to dress; to arrange 2. to tie; to bind; to fasten; to make (a fence)
1 いちぶ (一部) : 1. one part; one portion; one section; some 2. one copy (e.g. of a document)
1 かいりょう (改良) : improvement; reform
1 しんか (進化) : evolution; progress
1 しんがた (新型) : new type; new style; new model; new strain (e.g. infectious disease)
1 さいぶ (細部) : details; particulars
1 ちゅうもく (注目) : notice; attention; observation
1 み (身) : 1. body 2. oneself
1 いいかた (言い方) : way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
1 って : 1. you said; he said; she said; they said 2. if ... then
1 そんざい (存在) : existence; being
1 にほんこくない (日本国内) : Japanese domestic
1 いちば (市場) : (town) market; (street) market; marketplace
1 せんよう (専用) : 1. (one's) exclusive use; private use; personal use 2. dedicated use; use for a particular purpose
1 ハイブリッドしゃ (ハイブリッド車) : hybrid vehicle (e.g. electric and gasoline)
1 じゅしょう (受賞) : winning (a prize)
1 ほぼ (略) : almost; roughly; approximately
1 まったく (全く) : 1. really; truly; entirely; completely; wholly; perfectly 2. indeed
1 とうさい (搭載) : 1. loading (on board); equipping 2. equipped (with); built-in
1 しよう (仕様) : 1. way; method; means; resource; remedy 2. (technical) specification
1 さい (最) : 1. the most; the extreme 2. prime; conspicuous
1 りょうしゃ (両者) : pair; the two; both persons; both things
1 しょげん (諸元) : various factors or elements
1 くらべる (比べる) : 1. to compare; to make a comparison 2. to compete; to vie
1 はいきりょう (排気量) : (engine) displacement
1 ちょくれつ (直列) : 1. series (e.g. electrical) 2. serial
1 きとう (気筒) : cylinder
1 じく (軸) : 1. axis; shaft; axle 2. center; centre; focal point; key point
1 くみあわせる (組み合わせる) : to join together; to combine; to join up
1 きょうつう (共通) : 1. common; shared; mutual 2. to be common (to); to be shared (by)
1 かた (型) : 1. model; type (e.g. of machine, goods, etc.) 2. type; style; pattern
1 ニッケルすいそでんち (ニッケル水素電池) : nickel-metal hydride battery; NiMH battery
1 リチウムイオンでんち (リチウムイオン電池) : lithium-ion battery
1 さいよう (採用) : 1. use; adoption; acceptance 2. appointment; employment; engagement; recruitment
1 こくどこうつうしょう (国土交通省) : Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism
1 しんさ (審査) : judging; inspection; examination; investigation; review
1 ひかく (比較) : comparison
1 しゃりょうそうじゅうりょう (車両総重量) : gross vehicle weight; gross vehicle mass
1 じゃっかん (若干) : 1. some; few; a number of; a little (bit) 2. somewhat; to a certain extent
1 けいりょう (軽量) : light weight
1 けいじょう (形状) : shape; form
1 ていこう (抵抗) : 1. resistance; opposition; standing up to 2. reluctance; repulsion; repugnance
1 さ (差) : 1. difference; variation 2. difference
1 でんち (電池) : battery; cell
1 かんがえる (考える) : 1. to think (about, of); to think over; to ponder; to contemplate; to reflect (on); to meditate (on) 2. to consider; to bear in mind; to allow for; to take into consideration
1 やさき (矢先) : 1. arrowhead 2. target of a flying arrow; brunt (of an attack)
1 さっそく (早速) : at once; immediately; without delay; promptly
1 つれだす (連れ出す) : 1. to take (someone) out (for a walk, to lunch, etc.) 2. to entice out; to lure away
1 さいじょうきゅう (最上級) : highest grade; superlative degree
1 うんてんせき (運転席) : driver's seat (in a car)
1 すわる (座る) : 1. to sit; to squat 2. to assume (a position)
1 てざわり (手触り) : feel; touch
1 ごうせいひかく (合成皮革) : synthetic leather; artificial leather; leatherette
1 もちいる (用いる) : to use; to make use of; to utilize; to utilise
1 りょうこう (良好) : good; fine; excellent; favorable; favourable; satisfactory
1 くうちょう (空調) : air conditioning
1 はいち (配置) : arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration; layout
1 よゆう (余裕) : 1. surplus; margin; leeway; room; space; time; allowance; flexibility; scope 2. composure; placidity; complacency; calm
1 くうかん (空間) : space; room; airspace
1 うまれる (生まれる) : to be born
1 ゆとり : elbowroom; leeway; room; reserve; margin; allowance; latitude; time (to spare)
1 なんど (何度) : 1. how many times 2. how many degrees (temperature, angle, etc.)
1 かく (書く) : 1. to write; to compose; to pen 2. to draw; to paint
1 しみじみ (沁み沁み) : 1. keenly; deeply; fully; heartily; seriously; earnestly 2. calmly; quietly; softly
1 れんけい (連携) : cooperation; coordination; link
1 もはや (最早) : 1. already; now 2. no longer; not any more
1 めいじんげい (名人芸) : masterful performance; virtuosity
1 たっする (達する) : to reach; to get to; to arrive at
1 ていそく (低速) : low speed; slow speed
1 えんしゅつ (演出) : production (e.g. play); direction
1 のびやか (伸びやか) : comfortable; carefree
1 ひょうげん (表現) : 1. expression; presentation 2. representation; notation
1 やくわりぶんたん (役割分担) : division (distribution) of roles; role-sharing
1 だいどうげい (大道芸) : street performing
1 おこなう (行う) : to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
1 いぜん (以前) : ago; since; before; previous
1 まったり : 1. rich (taste); full-bodied (flavour, flavor); mellow 2. laid-back (lifestyle); relaxed; comfortable
1 なんてん (難点) : fault; weakness
1 かんずる (感ずる) : to feel; to sense
1 はんのう (反応) : reaction; response
1 かそく (加速) : acceleration; speeding up
1 どうりょく (動力) : 1. power; motive power; dynamic force 2. three-phase electricity
1 せいのう (性能) : ability; performance; efficiency
1 ながれ (流れ) : 1. flow (of a fluid or gas); stream; current 2. flow (of people, things); passage (of time); tide; passing; (changing) trends; tendency
1 じゅうぶん (十分) : 1. enough; sufficient; plenty; adequate; satisfactory 2. sufficiently; fully; thoroughly; well; perfectly
1 おおはば (大幅) : 1. big; large; drastic; substantial 2. full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
1 こうじょう (向上) : elevation; rise; improvement; advancement; progress
1 おだやか (穏やか) : 1. calm; quiet; gentle; peaceful; mild 2. moderate; reasonable; amicable
1 のりごこち (乗り心地) : one's feeling while riding; comfort (of a vehicle); ride quality
1 いんしょう (印象) : impression
1 いだく (抱く) : 1. to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug 2. to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.); to harbor; to bear (a grudge, ill will, etc.); to entertain (hope, illusions, etc.); to cherish (e.g. an ambition)
1 けいかい (軽快) : 1. light (of movements); nimble; sprightly; springy 2. light-hearted; cheerful; buoyant; jaunty; casual (e.g. clothing); rhythmical (e.g. melody)
1 とくちょう (特徴) : feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
1 むかしながら (昔ながら) : the same as it was long ago; unchanged; traditional
1 つたえる (伝える) : to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart; to propagate; to teach; to bequeath
1 いる (入る) : to get in; to go in; to come in; to flow into; to set; to set in
1 でこぼこ (凸凹) : 1. unevenness; roughness; ruggedness; bumpiness 2. inequality; imbalance; unevenness; difference
1 ふむ (踏む) : 1. to step on; to tread on; to trample on 2. to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to visit
1 うまく (上手く) : 1. skilfully; skillfully; well; aptly; cleverly 2. successfully; smoothly
1 ただし (但し) : but; however; provided that
1 かん (感) : 1. feeling; sensation; emotion; admiration; impression 2. interjection
1 ぐんばい (軍配) : 1. gourd-shaped war fan 2. referee's fan
1 あがる (上がる) : 1. to rise; to go up; to come up; to ascend; to be raised 2. to enter (esp. from outdoors); to come in; to go in
1 なまくら (鈍ら) : 1. blunt (e.g. sword); dull 2. lazy; cowardly; good for nothing
1 いう (言う) : 1. to say; to utter; to declare 2. to name; to call
1 きれあじ (切れ味) : 1. sharpness; cutting ability 2. quickness (of wit); incisiveness; technical proficiency; skill
1 いっぽ (一歩) : 1. (a) step; one step 2. level; stage; step
1 おとる (劣る) : to be inferior to; to be less good at; to fall behind
1 けつろん (結論) : conclusion
1 きちんと : 1. properly; accurately; exactly; precisely; regularly 2. neatly; tidily; orderly
1 すみわけ (棲み分け) : 1. habitat isolation 2. compartmentalization; segregation; isolation
1 せんたく (選択) : selection; choice; option
1 しょゆう (所有) : one's possessions; ownership
1 おんこう (温厚) : gentle; mild-mannered
1 こんかい (今回) : this time; now
1 うんてん (運転) : 1. operation (of a machine, etc.); operating; running; run 2. driving
1 しえん (支援) : support; backing; aid; assistance
1 そうち (装置) : 1. equipment; device; installation; apparatus 2. stage setting
1 ひょうじゅんそうび (標準装備) : standard equipment; standard feature
1 こうせき (後席) : back seat; rear seat
1 しつかん (質感) : feel (of a material); texture
1 つかえる (使える) : to be usable; to be serviceable; to be useful