← Back

トランプ大統領 中国訪問を開始 きょう習主席と首脳会談へ

Source
アメリカのトランプ大統領は13日夜中国到着し、14日、習近平国家主席首脳会談を行います。トランプ大統領の中国訪問は1目の2017年以来で、イラン情勢や貿易、台湾などをめぐりどのような議論が交わされるかが焦点です。

15日まで3日間の予定で中国訪問するトランプ大統領は、昨夜 大統領専用機北京到着しました。

空港では、中国の韓正国家副主席らが出迎え、大統領専用車で空港を出発し、宿泊先のホテルに入りました。

14日は、日本時間の午前11時ごろから人民大会堂歓迎式典臨み、その後、習近平国家主席首脳会談を行います。

午後には、習主席とともに世界遺産登録されている「天壇公園」を視察する予定で、夜には晩さん会に出席することになっています。

首脳会談主要議題のうちイラン情勢については、アメリカが事態打開に向けて、中国にイランへの働きかけ求めているのに対し、中国がどのような姿勢示すかが注目されます。

経済・貿易課題については、両国追加関税引き下げるなどした合意延長や貿易と投資協力促進するための新たなメカニズムの創設などが議論される見通しです。

中国重視する台湾めぐる問題については、アメリカによる台湾への武器売却などを中国が強くけん制するなか、どのような意見が交わされるかも焦点です。

Vocabulary

General Proper noun JLPT N2 JLPT N1
# 言葉 意味
8 中国ちゅうごく (中国) : 1. China 2. Chūgoku region of western Honshu (incl. Okayama, Hiroshima, Shimane, Tottori and Yamaguchi prefectures)
3 首脳会談しゅのうかいだん (首脳会談) : leadership conference; summit meeting; top-level conference
3 台湾たいわん (台湾) : Taiwan
2 到着とうちゃく (到着) : arrival
2 習近平しゅうきんぺい (習近平) : Xi Jinping (person)
2 国家主席こっかしゅせき (国家主席) : head of state
2 訪問ほうもん (訪問) : call; visit
2 情勢じょうせい (情勢) : state of things; state of affairs; condition; situation; circumstances
2 めぐるめぐる (巡る) : 1. to go around 2. to return
2 議論ぎろん (議論) : argument; discussion; dispute; controversy
2 焦点しょうてん (焦点) : focus (e.g. photographic); focal point
1 き (期) : 1. period; time 2. opportunity; chance; occasion
1 以来いらい (以来) : since; henceforth
1 日間ひあい (日間) : 1. number of days; period of days 2. daily interest rate
1 大統領だいとうりょう (大統領) : 1. president (of a nation) 2. big man; boss; buddy; mate
1 専用機せんようき (専用機) : personal aeroplane; personal airplane
1 北京ペキン (北京) : Beijing (China); Peking
1 国家こっか (国家) : state; country; nation
1 副主席ふくしゅせき (副主席) : vice president (of China); vice chairman
1 出迎えるでむかえる (出迎える) : to meet; to greet
1 宿泊先しゅくはくさき (宿泊先) : lodging host; lodging place
1 人民大会堂じんみんだいかいどう (人民大会堂) : Jinmindaikaidou (unclass)
1 歓迎かんげい (歓迎) : welcome; reception
1 式典しきてん (式典) : ceremony; rites
1 臨むのぞむ (臨む) : 1. to look out on; to overlook; to front onto 2. to face (a situation, crisis, etc.); to meet (e.g. death); to be confronted by
1 主席しゅせき (主席) : 1. head; chief 2. chairman; governor; president
1 世界遺産せかいいさん (世界遺産) : World Heritage (cultural, natural, etc.); World Cultural and Natural Heritage (UNESCO)
1 登録とうろく (登録) : registration; accession; register; entry; record
1 天壇てんだん (天壇) : Tendan (given)
1 視察しさつ (視察) : inspection; observation
1 晩さん会ばんさんかい (晩餐会) : banquet; dinner party
1 主要しゅよう (主要) : chief; main; principal; major
1 議題ぎだい (議題) : topic of discussion; agenda
1 事態じたい (事態) : situation; (present) state of affairs; circumstances
1 打開だかい (打開) : break in the deadlock
1 働きかけはたらきかけ (働きかけ) : pressure; encouragement; urging; promoting
1 求めるもとめる (求める) : 1. to want; to wish for 2. to request; to demand; to require; to ask for
1 姿勢しせい (姿勢) : 1. posture; pose; position; stance; carriage (of the body) 2. attitude; approach; stance
1 示すしめす (示す) : 1. to (take out and) show; to demonstrate; to tell; to exemplify; to make apparent 2. to point out (finger, clock hand, needle, etc.)
1 注目ちゅうもく (注目) : notice; attention; observation
1 おもて (面) : 1. face 2. surface
1 課題かだい (課題) : 1. subject; theme; issue; matter 2. homework; assignment
1 両国りょうこく (両国) : 1. both countries 2. Ryōgoku (area of Tokyo)
1 追加ついか (追加) : addition; supplement; appending; appendix
1 関税かんぜい (関税) : tariff (import tax); duty; customs
1 引き下げるひきさげる (引き下げる) : to pull down; to lower; to reduce; to withdraw
1 合意ごうい (合意) : (coming to an) agreement; consent; mutual understanding; accord; consensus
1 延長えんちょう (延長) : 1. extension; elongation; prolongation; lengthening 2. Enchō era (923.4.11-931.4.26)
1 投資とうし (投資) : investment
1 協力きょうりょく (協力) : cooperation; collaboration
1 促進そくしん (促進) : promotion; acceleration; encouragement; facilitation; spurring on
1 新たあらた (新た) : new; fresh; novel
1 創設そうせつ (創設) : establishment; founding; organization; organisation
1 見通しみとおし (見通し) : 1. unobstructed view; perspective; visibility; vista 2. forecast; outlook; prospect; prediction
1 重視じゅうし (重視) : regarding as important; attaching importance to; taking a serious view of; putting emphasis on
1 武器ぶき (武器) : 1. weapon; arms; ordnance 2. weapon (something used to gain an advantage); asset
1 売却ばいきゃく (売却) : selling off; disposal by sale; sale
1 けん制けんせい (牽制) : 1. check; keeping in check; restraint; curbing; reining in; discouraging (from doing) 2. containment (of enemy forces); diversionary action; feint operation; show of force