「このズボンいいな、買おうよ!」黒柳徹子が“爆買い”する姿にネット騒然「まさかアニマル柄に…」「おしゃれ」「スカッとします」
タレントの黒柳徹子さんが、4月25日にYouTubeチャンネルを更新。ファッションブランド「H&M」で買い物する様子を公開しました。
これまでにも買い物の様子をYouTubeでたびたび公開している黒柳さんは今回、「徹子がH&Mで春夏アイテムを爆買い!」と題した動画に登場。 オートクチュール・ビーズ刺繍デザイナーの田川啓二さんとともに渋谷にある同ブランドの店舗を訪れると、「懐かしいね、ここは昔、畑だったとこだからね。私が子どもの頃は畑」と振り返りながら入店します。
店に入り、さっそくマネキンのズボンに目を留めた黒柳さんは「このズボンいいな、買おうよ! すごくいいじゃない?」と、透かしの刺繍が入った白いズボンを選びました。 さらに、一つボタンの白いブレザーを「いいと思う、なんでも合う」と選んだほか、黒いタイネックのブラウスにも「それいいよ、いいと思います」と前向きな意見です。 「ねえ、ヒョウ柄のベルトかわいくない? かわいいよ」 柄の入ったベルトが気になる様子の黒柳さんは、「(元々、ヒョウ柄は)あんまり好きじゃないんだけど、ベルトくらいだったらさ」とソワソワ。しかし、セット品だったため購入を断念するのでした。 黒柳さんは衣服やアクセサリーを次々チョイスし、田川さんが候補に挙げたアイテムを「かわいい、好き」「すごいかわいいよね」と絶賛しながら購入を決めていきます。 さらに、買い物の終盤では、「あった! 今日一番探してたもの」とヒョウ柄プリントのベルトを見つけて喜ぶ姿も。黒柳さんは「あんまりいっぱい(柄を)使うとね、ヒョウに可哀想だけど、これくらいだったらね」とチャーミングにコメントを述べていました。 会計に向かうと、カゴとショッピングバッグいっぱいに選んだ品の数は51点で、合計金額は20万5949円。黒柳さんはたくさんの春夏アイテムを前に、「すごい。嬉しいですね」と笑顔を見せています。 なお、概要欄には、「もちろん、買ったお洋服は『徹子の部屋』でたくさん着るので、楽しみにしてください」と、自身が司会を務めるトーク番組『徹子の部屋』(テレビ朝日系)で装いが披露される旨がつづられていました。
視聴者からは 「決断が速くて、すばらしい。ぐずぐず迷わない、スカッとします!」 「まさかアニマル柄に気が行くとはびっくり。どれもきっとお似合いだと思います」 「本当おしゃれで、年齢を重ねてもかわいい服を着てるのが羨ましい」 「かわいい! かわいい! ってときめいている徹子さんが本当に素敵です」 など、称賛や驚きの声が多く寄せられています。
これまでにも買い物の様子をYouTubeでたびたび公開している黒柳さんは今回、「徹子がH&Mで春夏アイテムを爆買い!」と題した動画に登場。 オートクチュール・ビーズ刺繍デザイナーの田川啓二さんとともに渋谷にある同ブランドの店舗を訪れると、「懐かしいね、ここは昔、畑だったとこだからね。私が子どもの頃は畑」と振り返りながら入店します。
店に入り、さっそくマネキンのズボンに目を留めた黒柳さんは「このズボンいいな、買おうよ! すごくいいじゃない?」と、透かしの刺繍が入った白いズボンを選びました。 さらに、一つボタンの白いブレザーを「いいと思う、なんでも合う」と選んだほか、黒いタイネックのブラウスにも「それいいよ、いいと思います」と前向きな意見です。 「ねえ、ヒョウ柄のベルトかわいくない? かわいいよ」 柄の入ったベルトが気になる様子の黒柳さんは、「(元々、ヒョウ柄は)あんまり好きじゃないんだけど、ベルトくらいだったらさ」とソワソワ。しかし、セット品だったため購入を断念するのでした。 黒柳さんは衣服やアクセサリーを次々チョイスし、田川さんが候補に挙げたアイテムを「かわいい、好き」「すごいかわいいよね」と絶賛しながら購入を決めていきます。 さらに、買い物の終盤では、「あった! 今日一番探してたもの」とヒョウ柄プリントのベルトを見つけて喜ぶ姿も。黒柳さんは「あんまりいっぱい(柄を)使うとね、ヒョウに可哀想だけど、これくらいだったらね」とチャーミングにコメントを述べていました。 会計に向かうと、カゴとショッピングバッグいっぱいに選んだ品の数は51点で、合計金額は20万5949円。黒柳さんはたくさんの春夏アイテムを前に、「すごい。嬉しいですね」と笑顔を見せています。 なお、概要欄には、「もちろん、買ったお洋服は『徹子の部屋』でたくさん着るので、楽しみにしてください」と、自身が司会を務めるトーク番組『徹子の部屋』(テレビ朝日系)で装いが披露される旨がつづられていました。
視聴者からは 「決断が速くて、すばらしい。ぐずぐず迷わない、スカッとします!」 「まさかアニマル柄に気が行くとはびっくり。どれもきっとお似合いだと思います」 「本当おしゃれで、年齢を重ねてもかわいい服を着てるのが羨ましい」 「かわいい! かわいい! ってときめいている徹子さんが本当に素敵です」 など、称賛や驚きの声が多く寄せられています。
Vocabulary
General
Proper noun
JLPT N2
JLPT N1
| # | 言葉 | 意味 |
|---|---|---|
| 6 | 黒柳 | くろやなき (黒柳) : Kuroyanaki (surname) |
| 4 | 徹子 | あきらこ (徹子) : Akirako (fem) |
| 3 | 様子 | ようす (様子) : 1. state; state of affairs; situation; circumstances 2. appearance; look; aspect |
| 3 | 選ぶ | えらぶ (選ぶ) : to choose; to select |
| 3 | ヒョウ柄 | ひょうがら (ヒョウ柄) : leopard print (design) |
| 2 | 公開 | こうかい (公開) : opening to the public; making available to the public; putting on display; exhibiting; showing (play, movie, etc.); holding (interview, etc.); open; public |
| 2 | 刺繍 | ししゅう (刺繍) : embroidery |
| 2 | 畑 | はたけ (畑) : 1. field (for fruits, vegetables, etc.); cultivated land; vegetable plot; kitchen garden; plantation 2. field (of specialization); sphere; area |
| 2 | 買う | かう (買う) : 1. to buy; to purchase 2. to value; to have a high opinion |
| 2 | 柄 | え (柄) : 1. handle; grip 2. stalk (of a mushroom, leaf, etc.) |
| 2 | あんまり | あまり (余り) : 1. remainder; remnant; rest; balance; surplus; remains (of a meal); leftovers 2. (not) very; (not) much |
| 2 | 購入 | こうにゅう (購入) : purchase; buy |
| 2 | 本当 | ほんとう (本当) : 1. truth; reality; actuality; fact 2. proper; right; correct; official |
| 1 | 黒柳徹子 | くろやなぎてつこ (黒柳徹子) : Kuroyanagi Tetsuko (1933.8-) (person) |
| 1 | 更新 | こうしん (更新) : renewal; update; innovation; improvement |
| 1 | たびたび | たびたび (度々) : often; again and again; over and over again; repeatedly; frequently |
| 1 | 春夏 | しゅんか (春夏) : Shunka (fem) |
| 1 | 爆買い | ばくがい (爆買い) : binge shopping; shopping spree |
| 1 | 題する | だいする (題する) : to be titled (e.g. a book); to be named |
| 1 | 動画 | どうが (動画) : 1. video; movie; moving picture 2. animation; animated cartoon |
| 1 | 登場 | とうじょう (登場) : 1. entry (on stage); appearance (on screen) 2. entrance; introduction (into a market) |
| 1 | 田川啓二 | たがわけいじ (田川啓二) : Tagawa Keiji (person) |
| 1 | 渋谷 | しだや (渋谷) : Shidaya (surname) |
| 1 | 店舗 | てんぽ (店舗) : shop; store |
| 1 | 訪れる | おとずれる (訪れる) : 1. to visit; to call on 2. to arrive (season, time, situation, etc.); to come; to appear |
| 1 | 懐かしい | なつかしい (懐かしい) : dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic |
| 1 | とこ | ところ (所) : 1. place; spot; scene; site 2. address |
| 1 | 子ども | こども (子供) : child |
| 1 | 頃 | ころ (頃) : 1. (approximate) time; around; about; toward 2. suitable time (or condition) |
| 1 | 振り返る | ふりかえる (振り返る) : 1. to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to look back 2. to think back (on); to reminisce; to look back (on); to reflect (on) |
| 1 | 入店 | にゅうてん (入店) : 1. starting to work in a shop; joining a shop as an employee 2. going inside a shop |
| 1 | さっそく | さっそく (早速) : at once; immediately; without delay; promptly |
| 1 | 留める | とめる (止める) : 1. to stop; to turn off 2. to park |
| 1 | すごく | すごく (凄く) : awfully; very; immensely |
| 1 | 透かし | すかし (透かし) : 1. watermark (in a stamp, banknote, etc.) 2. openwork (engraving, carving, etc.) |
| 1 | 前向き | まえむき (前向き) : 1. front-facing 2. forward-looking; positive; constructive |
| 1 | ねえ | ね : 1. right?; don't you think 2. hey; come on; listen |
| 1 | 元々 | もともと (元々) : originally; by nature; from the start |
| 1 | 断念 | だんねん (断念) : abandoning (hope, plans); giving up |
| 1 | 衣服 | いふく (衣服) : clothes |
| 1 | 次々 | つぎつぎ (次々) : in succession; one by one |
| 1 | 田川 | たかわ (田川) : Takawa (surname) |
| 1 | 候補 | こうほ (候補) : 1. candidate; contender; prospect; pick; choice; list 2. candidacy; candidature; nomination |
| 1 | 絶賛 | ぜっさん (絶賛) : high praise; great admiration; rave reviews |
| 1 | 決める | きめる (決める) : 1. to decide; to choose; to determine; to make up one's mind; to resolve; to set one's heart on; to settle; to arrange; to set; to appoint; to fix 2. to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match) |
| 1 | 終盤 | しゅうばん (終盤) : endgame; final stage |
| 1 | 一番 | いちばん (一番) : 1. number one; first; first place 2. best; most |
| 1 | 探す | さがす (探す) : 1. to search for; to look for; to hunt for; to seek 2. to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer); to fish around |
| 1 | 見つける | みつける (見つける) : 1. to discover; to find (e.g. an error in a book); to come across; to detect; to spot 2. to locate; to find (e.g. something missing); to find fault |
| 1 | 姿 | すがた (姿) : 1. figure; form; shape 2. appearance; dress; guise |
| 1 | 可哀想 | かわいそう (可哀想) : poor; pitiable; pathetic; pitiful |
| 1 | 述べる | のべる (述べる) : to state; to express; to mention |
| 1 | 会計 | かいけい (会計) : 1. accounting; finance; account; reckoning 2. bill (at a restaurant); check |
| 1 | 数 | しばしば (屡々) : often; again and again; frequently; repeatedly |
| 1 | 合計金額 | ごうけいきんがく (合計金額) : total amount (of money); total sum; final sum |
| 1 | 嬉しい | うれしい (嬉しい) : 1. happy; glad; pleased; delighted; overjoyed 2. joyful; delightful; gratifying; pleasant |
| 1 | 笑顔 | えがお (笑顔) : smiling face; smile |
| 1 | なお | なお (尚) : 1. still; yet 2. more; still more; greater; further |
| 1 | 概要 | がいよう (概要) : outline; summary; overview; synopsis; abstract; abridgment; abridgement |
| 1 | 欄 | らん (欄) : 1. section (e.g. in a newspaper); column; page 2. field (in a form, web page, etc.); blank |
| 1 | 自身 | じしん (自身) : (one's) self; oneself |
| 1 | 司会 | しかい (司会) : 1. leading a meeting; presiding over a meeting; officiating at a ceremony; chairmanship 2. chairman; presenter; host; moderator; master of ceremonies |
| 1 | 務める | つとめる (勤める) : 1. to work (for); to be employed (at); to serve (in) 2. to serve (as); to act (as); to fill (the position of); to play the role (of) |
| 1 | トーク番組 | トークばんぐみ (トーク番組) : talk show |
| 1 | テレビ朝日 | テレビあさひ (テレビ朝日) : TV Asahi (company) |
| 1 | 系 | けい (系) : 1. system; lineage; group 2. corollary |
| 1 | 装い | よそおい (装い) : dress; outfit; equipment; makeup; adornment; guise; get-up |
| 1 | 披露 | ひろう (披露) : announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing; exhibiting; unveiling; revealing; showcasing; performing; giving a rendition |
| 1 | 旨 | むね (旨) : 1. principle; aim; main purpose; central part; pillar 2. purport; gist; drift; meaning |
| 1 | つづる | つづる (綴る) : 1. to spell 2. to write; to compose; to frame |
| 1 | 視聴者 | しちょうしゃ (視聴者) : viewer; (television) audience |
| 1 | 決断 | けつだん (決断) : decision; determination |
| 1 | 速く | はやく (早く) : 1. early; soon 2. quickly; swiftly; rapidly; fast |
| 1 | ぐずぐず | ぐずぐず (愚図愚図) : 1. slowly; tardily; dawdling; lingering; hesitantly 2. complaining; grumbling |
| 1 | 迷う | まよう (迷う) : 1. to lose one's way; to get lost 2. to waver; to hesitate; to be of two minds over; to be puzzled; to be perplexed |
| 1 | まさか | まさか (真逆) : 1. by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not) 2. something unexpected; emergency |
| 1 | 似合い | にあい (似合い) : well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable |
| 1 | おしゃれ | おしゃれ (お洒落) : 1. smartly dressed; stylish; fashion-conscious 2. someone smartly dressed |
| 1 | 年齢 | ねんれい (年齢) : age; years |
| 1 | 重ねる | かさねる (重ねる) : 1. to pile up; to heap up; to stack up; to put on top of another 2. to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate |
| 1 | 羨ましい | うらやましい (羨ましい) : 1. envious; jealous 2. enviable (position, etc.) |
| 1 | って | って : 1. you said; he said; she said; they said 2. if ... then |
| 1 | ときめく | ときめく : to beat fast (of one's heart); to flutter (with joy, anticipation, etc.); to throb; to pound; to palpitate |
| 1 | 素敵 | すてき (素敵) : lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb; cool |
| 1 | 称賛 | しょうさん (賞賛) : praise; admiration; commendation; approbation |
| 1 | 驚き | おどろき (驚き) : surprise; astonishment; wonder; amazement |
| 1 | 寄せる | よせる (寄せる) : 1. to come near; to let someone approach 2. to bring near; to bring together; to collect; to gather |