← Back

英国のベテラン職人がケーキで作った花束を公開⇒「才能、やばすぎない?」と称賛続出

Source
ケーキ作り40年以上のベテラン職人が、ネット掲示板に自身手掛けた「花束ケーキ」の写真を投稿。ネットユーザーからは、「3回見て、ようやくカップケーキなんだって気づいた」などの声が寄せられています。

反響呼んでいるのは、英北部にあるバッキンガムシャー在住の、トレイシー・マンさん。12歳でケーキ作りをはじめ、40年以上にわたりデコレーション技術を磨いてきました。 現在はウエディングケーキや、本物そっくりのキャラクターケーキなどを中心手掛け、TikTokで注目集めています。なかでも得意としているのが、花束ケーキです。

複数のカップケーキのうえにバタークリームで花びら葉っぱ作り、大きな花束完成させます。価格は、カップケーキ7個分で37ポンド(約7700円)からだそう。

ネット掲示板には、称賛の声が寄せられています。 コメント①「こんなにクオリティが高いカップケーキは、見たことない」 コメント②「これなら、母の日値上げしても売れそう」 コメント③「作り方教えてほしい!」 コメント④「3回見て、ようやくカップケーキなんだって気づいたよ」 コメント⑤「才能やばすぎない?」

Vocabulary

General Proper noun JLPT N2 JLPT N1
# 言葉 意味
3 花束はなたば (花束) : bunch of flowers; bouquet
2 作りつくり (作り) : 1. making; producing; manufacturing; building; construction; make; structure 2. appearance (attire, make-up, etc.)
2 手掛けるてがける (手がける) : 1. to handle; to manage; to deal with; to work with; to have experience with 2. to rear; to look after
2 ようやくようやく (漸く) : 1. finally; at last 2. barely; narrowly; hardly; only just
2 ってって : 1. you said; he said; she said; they said 2. if ... then
2 気づくきづく (気づく) : to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize; to realise
2 寄せるよせる (寄せる) : 1. to come near; to let someone approach 2. to bring near; to bring together; to collect; to gather
1 れき (歴) : history of; experience of
1 職人しょくにん (職人) : craftsman; artisan; tradesman; worker; workman
1 自身じしん (自身) : (one's) self; oneself
1 投稿とうこう (投稿) : contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.)
1 反響はんきょう (反響) : 1. echo; reverberation 2. response; reaction; repercussions; sensation; influence
1 呼ぶよぶ (呼ぶ) : 1. to call out (to); to call; to invoke 2. to summon (a doctor, etc.)
1 北部ほくぶ (北部) : northern part; the north (of a region)
1 在住ざいじゅう (在住) : residing; living; dwelling
1 磨くみがく (磨く) : 1. to polish; to shine; to brush (e.g. teeth); to grind (e.g. lens) 2. to refine (e.g. a skill); to improve; to cultivate
1 現在げんざい (現在) : now; current; present; present time; as of
1 本物ほんもの (本物) : genuine article; real thing; real deal
1 そっくりそっくり : 1. all; altogether; entirely; completely 2. exactly like; just like; spitting image of
1 中心ちゅうしん (中心) : 1. center; centre; middle; heart; core; focus; pivot; emphasis; balance 2. -centered; -centred; -focused; -oriented; centered on; focused on
1 注目ちゅうもく (注目) : notice; attention; observation
1 集めるあつめる (集める) : to collect; to assemble; to gather
1 得意とくい (得意) : 1. triumph; prosperity 2. pride
1 複数ふくすう (複数) : plural; multiple; several
1 花びらはなびら (花びら) : (flower) petal
1 葉っぱはっぱ (葉っぱ) : 1. leaf; blade (of grass); (pine) needle 2. marijuana; cannabis
1 作るつくる (作る) : 1. to make; to produce; to manufacture; to build; to construct 2. to prepare (food); to brew (alcohol)
1 完成かんせい (完成) : 1. complete; completion 2. perfection; accomplishment
1 価格かかく (価格) : price; value; cost
1 称賛しょうさん (賞賛) : praise; admiration; commendation; approbation
1 母の日ははのひ (母の日) : Mother's Day (2nd Sunday of May)
1 値上げねあげ (値上げ) : price hike; mark-up
1 売れるうれる (売れる) : 1. to sell (well) 2. to be well known; to be popular; to be famous
1 作り方つくりかた (作り方) : 1. style of building; construction; workmanship; way of making 2. recipe
1 教えるおしえる (教える) : 1. to teach; to instruct 2. to tell; to inform
1 才能さいのう (才能) : talent; ability
1 やばやば (矢場) : 1. archery range 2. brothel (covering up as an archery range)