「カプコン」が日経平均に採用…なぜ過去作が売れ続ける? 世界で稼ぐゲーム大手の実力
予習
この記事のキーワード — タップで意味×6
日経平均株価
にっけいへいきんかぶか
Nikkei Stock Average (price)
×6
株
かぶ
1. stock; share 2. stump
N1×9
海外
かいがい
foreign; abroad; overseas
×12
販売
はんばい
sales; selling; marketing
×9
企業
きぎょう
enterprise; business; company; corporation
ゲーム大手のカプコン<9697>が10月1日付で日経平均株価に採用されました。これは日経平均株価の定期見直しに伴うセクター間の銘柄の過不足調整のため、というのが公式に発表されている理由です。
しかし、日本を代表する株価指数にゲームと知的財産(IP)を収益の柱とする企業が加わることは、日本株市場におけるコンテンツ企業の存在感が増えていることを示します。世界で稼ぐ日本のコンテンツ企業の成長力を読み解きます。
ゲーム大手のカプコン<9697>が10月1日付で日経平均株価に採用されました。これは日経平均株価の定期見直しに伴うセクター間の銘柄の過不足調整のため、というのが公式に発表されている理由です。 しかし、日本を代表する株価指数にゲームと知的財産(IP)を収益の柱とする企業が加わることは、日本株市場におけるコンテンツ企業の存在感が増えていることを示します。世界で稼ぐ日本のコンテンツ企業の成長力を読み解きます。
経済産業省によると、日本発コンテンツの海外市場規模は2024年に6.1兆円に達しました。半導体の輸出額を上回る規模で、ゲームやアニメは日本の新たな「海外で稼ぐ産業」として存在感を高めています。 背景には、世界的なコンテンツ市場の拡大に加え、デジタル化があります。ゲームはダウンロード販売、映像は配信サービスを通じて、海外の店舗や放送枠に頼らずに多くの国・地域へ届けられるようになりました。 こうした流れを受けて、ただ人気作品を保有するだけでなく、世界で売り続けられる仕組みを持つ企業に投資家の関心が集まっています。 今年5月には、日本経済新聞社が主要な関連銘柄で構成する「日経エンタメ・コンテンツ株指数」の算出を始めました。コンテンツ企業を、個別のヒット作を材料とするテーマ株としてではなく、日本株の一つの投資分野として捉える動きが広がっているのです。 加えて、日経平均株価への採用は、これに連動する投資信託(ファンド)などの売買対象となることを意味しており、市場の変化を映す出来事と言えます。
ただ、海外で作品が売れた金額の全てが日本企業の利益になるわけではありません。投資家の視点から注目したいのは、IPの権利を有し、海外での販売からどれだけ利益につなげられるか、という点です。 カプコンの今期(2027年3月期)第1四半期は、売上高が前年同期比54.7%増の704億円、営業利益が同66.9%増の411億円でした。完全新規作「プラグマタ」に加え、前期以前に発売した作品(リピート作)の販売が業績を押し上げています。通期の営業利益は前年比10.2%増の830億円が見込まれています。 注目したいのが、ゲーム販売本数に占める海外比率が90.8%に上ることです。これは海外売上高比率ではなく、あくまで販売本数の比較ですが、世界市場で稼ぐ事業構造をよく表しています。 なぜ、これほど海外で売れるのか。カプコンは「モンスターハンター」「バイオハザード」「ストリートファイター」など、国境を越えて知られるシリーズを複数持っています。さらに、パソコンや各種ゲーム機に対応し、ダウンロード販売を通じて多くの地域へと届けています。 地域に合わせた販促や価格設定を続け、発売直後だけではなく、長い期間をかけて販売本数を積み上げる戦略をとっているのです。 ■新作が過去作をふたたび売る仕組み IPを長く収益化できることもカプコンの強みです。新作をきっかけにシリーズへ興味を持った人が「過去作もやろう!」と手に取る……という好循環が生まれます。第1四半期のゲーム総販売本数2381万本のうち、リピート作は2126万本と約9割を占めました。 例えば、新作「バイオハザード レクイエム」の販売が続く一方で、「バイオハザードRE:4」などの過去作も伸びています。開発済みの作品は、新作に比べて追加費用を抑えて販売できるため、利益が出やすいのもメリットです。 さらには、映像化やeスポーツもシリーズの認知を広げ、ゲームを購入する新たな入り口となります。一つのヒットを次の販売機会につなげる仕組みが高収益を支えており、実際、主力のデジタルコンテンツ事業の営業利益率は50%近くに達しています。
カプコンの株価は好決算を受けて急伸し、9月には年初来高値を更新、強い上昇トレンドを形成しています。日経平均株価への採用も注目を集める材料ですが、ここからさらに上値を目指すには、好調な販売が続くことを業績で示せるかが鍵となります。 9月発売の「鬼武者 Way of the Sword」は、初日に世界販売100万本を突破しました。約20年ぶりに復活したシリーズが初動だけで終わらず、長く売れるIPに育つかが注目点です。 新規IPの「プラグマタ」は、少女型アンドロイド「ディアナ」がカワイイ! と話題。こうしたキャラクターへの愛着は、続編や関連商品への需要につながる可能性があります。主力シリーズの過去作の販売拡大とともに、今後の成長を支える材料になるでしょう。 一方で、新作の販売動向や、開発費の増加、為替(円高)リスクなどには注意が必要です。 指数採用に伴う一時的な需要は、いずれは一巡します。その後の株価を支えるのは、作品の人気を一時のヒットで終わらせず、海外での継続的な利益に変える力です。カプコンの日経平均採用は、日本株におけるコンテンツ産業の広がりと、その実力を改めて考える絶好の機会となりそうです。 [筆者]岡田禎子(おかだ・さちこ)/個人投資家、ファイナンシャル・プランナー 本記事は情報提供を目的としており、特定の金融商品や売買を推奨するものではありません。投資にあたっての最終判断は、ご自身の責任で行っていただきますようお願いいたします。本記事の情報を利用して損失・損害が発生した場合、執筆者および編集部、出版社は一切の責任を負いません。
ゲーム大手のカプコン<9697>が10月1日付で日経平均株価に採用されました。これは日経平均株価の定期見直しに伴うセクター間の銘柄の過不足調整のため、というのが公式に発表されている理由です。 しかし、日本を代表する株価指数にゲームと知的財産(IP)を収益の柱とする企業が加わることは、日本株市場におけるコンテンツ企業の存在感が増えていることを示します。世界で稼ぐ日本のコンテンツ企業の成長力を読み解きます。
経済産業省によると、日本発コンテンツの海外市場規模は2024年に6.1兆円に達しました。半導体の輸出額を上回る規模で、ゲームやアニメは日本の新たな「海外で稼ぐ産業」として存在感を高めています。 背景には、世界的なコンテンツ市場の拡大に加え、デジタル化があります。ゲームはダウンロード販売、映像は配信サービスを通じて、海外の店舗や放送枠に頼らずに多くの国・地域へ届けられるようになりました。 こうした流れを受けて、ただ人気作品を保有するだけでなく、世界で売り続けられる仕組みを持つ企業に投資家の関心が集まっています。 今年5月には、日本経済新聞社が主要な関連銘柄で構成する「日経エンタメ・コンテンツ株指数」の算出を始めました。コンテンツ企業を、個別のヒット作を材料とするテーマ株としてではなく、日本株の一つの投資分野として捉える動きが広がっているのです。 加えて、日経平均株価への採用は、これに連動する投資信託(ファンド)などの売買対象となることを意味しており、市場の変化を映す出来事と言えます。
ただ、海外で作品が売れた金額の全てが日本企業の利益になるわけではありません。投資家の視点から注目したいのは、IPの権利を有し、海外での販売からどれだけ利益につなげられるか、という点です。 カプコンの今期(2027年3月期)第1四半期は、売上高が前年同期比54.7%増の704億円、営業利益が同66.9%増の411億円でした。完全新規作「プラグマタ」に加え、前期以前に発売した作品(リピート作)の販売が業績を押し上げています。通期の営業利益は前年比10.2%増の830億円が見込まれています。 注目したいのが、ゲーム販売本数に占める海外比率が90.8%に上ることです。これは海外売上高比率ではなく、あくまで販売本数の比較ですが、世界市場で稼ぐ事業構造をよく表しています。 なぜ、これほど海外で売れるのか。カプコンは「モンスターハンター」「バイオハザード」「ストリートファイター」など、国境を越えて知られるシリーズを複数持っています。さらに、パソコンや各種ゲーム機に対応し、ダウンロード販売を通じて多くの地域へと届けています。 地域に合わせた販促や価格設定を続け、発売直後だけではなく、長い期間をかけて販売本数を積み上げる戦略をとっているのです。 ■新作が過去作をふたたび売る仕組み IPを長く収益化できることもカプコンの強みです。新作をきっかけにシリーズへ興味を持った人が「過去作もやろう!」と手に取る……という好循環が生まれます。第1四半期のゲーム総販売本数2381万本のうち、リピート作は2126万本と約9割を占めました。 例えば、新作「バイオハザード レクイエム」の販売が続く一方で、「バイオハザードRE:4」などの過去作も伸びています。開発済みの作品は、新作に比べて追加費用を抑えて販売できるため、利益が出やすいのもメリットです。 さらには、映像化やeスポーツもシリーズの認知を広げ、ゲームを購入する新たな入り口となります。一つのヒットを次の販売機会につなげる仕組みが高収益を支えており、実際、主力のデジタルコンテンツ事業の営業利益率は50%近くに達しています。
カプコンの株価は好決算を受けて急伸し、9月には年初来高値を更新、強い上昇トレンドを形成しています。日経平均株価への採用も注目を集める材料ですが、ここからさらに上値を目指すには、好調な販売が続くことを業績で示せるかが鍵となります。 9月発売の「鬼武者 Way of the Sword」は、初日に世界販売100万本を突破しました。約20年ぶりに復活したシリーズが初動だけで終わらず、長く売れるIPに育つかが注目点です。 新規IPの「プラグマタ」は、少女型アンドロイド「ディアナ」がカワイイ! と話題。こうしたキャラクターへの愛着は、続編や関連商品への需要につながる可能性があります。主力シリーズの過去作の販売拡大とともに、今後の成長を支える材料になるでしょう。 一方で、新作の販売動向や、開発費の増加、為替(円高)リスクなどには注意が必要です。 指数採用に伴う一時的な需要は、いずれは一巡します。その後の株価を支えるのは、作品の人気を一時のヒットで終わらせず、海外での継続的な利益に変える力です。カプコンの日経平均採用は、日本株におけるコンテンツ産業の広がりと、その実力を改めて考える絶好の機会となりそうです。 [筆者]岡田禎子(おかだ・さちこ)/個人投資家、ファイナンシャル・プランナー 本記事は情報提供を目的としており、特定の金融商品や売買を推奨するものではありません。投資にあたっての最終判断は、ご自身の責任で行っていただきますようお願いいたします。本記事の情報を利用して損失・損害が発生した場合、執筆者および編集部、出版社は一切の責任を負いません。
この記事の単語 (215)
×12
販売
はんばい
sales; selling; marketing
×9
企業
きぎょう
enterprise; business; company; corporation
×9
海外
かいがい
foreign; abroad; overseas
×6
日経平均株価
にっけいへいきんかぶか
Nikkei Stock Average (price)
×6
採用
さいよう
1. use; adoption; acceptance 2. appointment; employment; engagement; recruitment
×6
株
かぶ
1. stock; share 2. stump
×5
新作
しんさく
new work; new production
×4
市場
しじょう
1. market (financial, stock, domestic, etc.); marketplace; exchange 2. (street) market
×4
稼ぐ
かせぐ
1. to earn (income); to make (money) 2. to score (points, victory); to gain (time); to play (for time)
×4
作品
さくひん
work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production
×4
利益
りえき
1. profit; gains 2. benefit; advantage; interest (of the public, etc.)
×4
注目
ちゅうもく
notice; attention; observation
×4
本数
ほんすう
number of long thin objects (movies, TV programs, baseball games, etc.) (programmes)
×3
伴う
ともなう
1. to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon 2. to be accompanied by; to bring with; to take with; to be involved in
×3
銘柄
めいがら
1. brand; make; description 2. trading name of stocks and securities
×3
収益
しゅうえき
earnings; proceeds; returns; revenue
×3
存在感
そんざいかん
presence (impressive quality)
×3
示す
しめす
1. to (take out and) show; to demonstrate; to tell; to exemplify; to make apparent 2. to point out (finger, clock hand, needle, etc.)
×3
成長
せいちょう
1. growth; development; growing up; becoming an adult 2. growth (of a company, the economy, etc.)
×3
地域
ちいき
area; region
×3
仕組み
しくみ
1. structure; construction; arrangement; contrivance; mechanism; workings 2. plan; plot; contrivance
×3
材料
ざいりょう
1. ingredients; material 2. material (for a novel, experiment, etc.); subject matter; data
×3
売れる
うれる
1. to sell (well) 2. to be well known; to be popular; to be famous
×3
増
ぞう
increase
×3
発売
はつばい
sale; offering for sale; release (for sale); launch (product)
×3
支える
ささえる
1. to support; to prop; to sustain; to underlay; to hold up; to defend 2. to hold at bay; to stem; to check
×2
大手
おおて
1. major company; big company 2. front castle gate
×2
定期
ていき
1. fixed period; fixed term 2. regular; periodic; periodical
×2
見直し
みなおし
review; reconsideration; revision
×2
過不足
かふそく
excess or deficiency; too much or too little
×2
調整
ちょうせい
adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing; tailoring
×2
公式
こうしき
1. official; formal 2. formula (e.g. mathematical)
×2
発表
はっぴょう
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling
×2
代表
だいひょう
1. representative; representation; delegation; type; example; model 2. switchboard number; main number
×2
株価指数
かぶかしすう
stock price index
×2
知的財産
ちてきざいさん
intellectual property
×2
柱
はしら
1. pillar; post 2. support; prop; mainstay
×2
加わる
くわわる
1. to be added to; to be appended 2. to join in (e.g. a group of friends); to participate
×2
読み解く
よみとく
1. to read and understand; to subject to close analysis; to read deeply; to read carefully (esp. a difficult text) 2. to decipher; to decode
×2
達する
たっする
to reach; to get to; to arrive at
×2
新た
あらた
new; fresh; novel
×2
通じる
つうじる
1. to be open (to traffic); to lead to; to communicate (with) 2. to flow (liquid, current); to pass; to get through to
×2
唯
ただ
1. ordinary; common; usual 2. free of charge
×2
投資家
とうしか
investor
×2
関連
かんれん
relation; connection; relevance
×2
日経
にっけい
Nikkei (newspaper, share index)
×2
指数
しすう
index; index number; exponent (e.g. in floating-point representation); characteristic
×2
投資
とうし
investment
×2
売買
ばいばい
trade; buying and selling; trafficking (e.g. of humans, arms, drugs); dealing
×2
繋げる
つなげる
1. to connect 2. to tie; to fasten
×2
第
だい
prefix for forming ordinal numbers
×2
四半期
しはんき
quarter (of a year)
×2
売上高
うりあげだか
sales; amount sold; proceeds
×2
営業利益
えいぎょうりえき
operating profit
×2
新規
しんき
1. new; fresh 2. new item (e.g. customer, regulation); newly created object
×2
業績
ぎょうせき
achievement; performance; results; work; contribution
×2
占める
しめる
1. to occupy; to hold 2. to account for; to make up; to take up
×2
比率
ひりつ
ratio; proportion; percentage
×2
事業
じぎょう
1. project; enterprise; business; industry; operations; venture; service 2. act; deed; conduct
×2
主力
しゅりょく
main force; chief object; mainline
×2
株価
かぶか
stock prices
×2
需要
じゅよう
demand; request
×2
記事
きじ
article; news story; report; account
×2
責任
せきにん
1. duty; responsibility (incl. supervision of staff) 2. liability; onus
×1
経済産業省
けいざいさんぎょうしょう
Ministry of Economy, Trade and Industry; METI
×1
市場規模
しじょうきぼ
market scale
×1
半導体
はんどうたい
semiconductor; solid-state
×1
輸出額
ゆしゅつがく
export value; value of exports
×1
上回る
うわまわる
to exceed (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.); to surpass; to be more than; to be better than
×1
規模
きぼ
scale; scope; plan; structure
×1
高める
たかめる
to raise; to lift; to boost; to enhance
×1
背景
はいけい
1. background; scenery; backdrop; setting 2. background (of an incident, situation, etc.); circumstances; context
×1
世界的
せかいてき
1. worldwide; global; international; universal 2. world-famous; world-class
×1
拡大
かくだい
magnification; enlargement; expansion; amplification
×1
デジタル化
デジタルか
digitization
×1
映像
えいぞう
1. image (on a screen); picture (e.g. on a TV) 2. video; film; footage
×1
配信
はいしん
distribution (of information, etc.); broadcast; delivery; transmission; streaming
×1
店舗
てんぽ
shop; store
×1
放送枠
ほうそうわく
time slot (on TV, radio, etc.)
×1
頼る
たよる
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
×1
流れ
ながれ
1. flow (of a fluid or gas); stream; current 2. flow (of people, things); passage (of time); tide; passing; (changing) trends; tendency
×1
保有
ほゆう
possession; retention; maintenance
×1
関心
かんしん
concern; interest
×1
集まる
あつまる
to gather; to collect; to assemble
×1
日本経済新聞社
にほんけいざいしんぶんしゃ
Nihon Keizai Shimbun (Japanese newspaper company) (company)
×1
主要
しゅよう
chief; main; principal; major
×1
構成
こうせい
composition; construction; formation; makeup; structure; organization; organisation
×1
算出
さんしゅつ
calculation; computation
×1
個別
こべつ
individual; separate; personal; case-by-case
×1
分野
ぶんや
field; sphere; realm; division; branch
×1
捉える
とらえる
1. to catch; to capture; to seize; to arrest; to grab; to catch hold of 2. to grasp (e.g. meaning); to perceive; to capture (e.g. features)
×1
動き
うごき
1. movement; move; motion 2. trend; development; change; fluctuation
×1
広がる
ひろがる
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
×1
連動
れんどう
operating together; working together; being linked (to); being tied (to); being connected (with); interlocking
×1
投資信託
とうししんたく
investment trust
×1
対象
たいしょう
target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.)
×1
変化
へんか
1. change; variation; alteration; mutation; transition; transformation; transfiguration; metamorphosis 2. variety; diversity
×1
映す
うつす
to project; to reflect; to cast (shadow)
×1
出来事
できごと
incident; affair; happening; event
×1
金額
きんがく
amount of money; sum of money
×1
全て
すべて
1. everything; all; the whole 2. entirely; completely; wholly; all
×1
視点
してん
opinion; point of view; visual point
×1
権利
けんり
right; privilege
×1
有する
ゆうする
to have; to possess; to own; to be endowed with
×1
今期
こんき
the present term
×1
期
き
1. period; time 2. opportunity; chance; occasion
×1
前年同期
ぜんねんどうき
year-before period; corresponding period of previous year; same period a year ago
×1
比
ひ
1. ratio; proportion 2. match; equal
×1
完全
かんぜん
perfect; complete
×1
前期
ぜんき
first term; first half-year; preceding period; early period
×1
以前
いぜん
ago; since; before; previous
×1
押し上げる
おしあげる
to boost; to force up; to push up
×1
通期
つうき
whole financial year; full business year
×1
前年比
ぜんねんひ
year on year; on the previous year
×1
見込む
みこむ
1. to anticipate; to expect; to estimate; to count on; to allow for; to take into account 2. to place confidence in; to put trust in; to trust
×1
飽くまで
あくまで
1. to the end; to the bitter end; to the last; stubbornly; persistently; consistently; to the utmost 2. after all; it must be remembered; only; purely; simply
×1
比較
ひかく
comparison
×1
世界市場
せかいしじょう
global market
×1
構造
こうぞう
structure; construction; makeup; framework; organization; pattern
×1
表す
あらわす
1. to represent; to signify; to stand for 2. to reveal; to show; to display
×1
国境
こっきょう
national border; provincial border
×1
越える
こえる
1. to cross over; to cross; to pass through; to pass over (out of); to go beyond; to go past 2. to exceed; to surpass; to be more (than)
×1
複数
ふくすう
plural; multiple; several
×1
各種
かくしゅ
every kind; all sorts
×1
ゲーム機
ゲームき
console; game console; game machine; gaming machine
×1
対応
たいおう
1. correspondence (to); equivalence 2. suitability; coordination; matching; being appropriate (for)
×1
合わせる
あわせる
1. to match (rhythm, speed, etc.) 2. to join together; to unite; to combine; to add up
×1
販促
はんそく
sales promotion
×1
価格設定
かかくせってい
price decision; price setting; pricing
×1
直後
ちょくご
immediately following
×1
期間
きかん
period; term; interval
×1
積み上げる
つみあげる
1. to pile up; to make a heap; to lay (e.g. bricks) 2. to acquire (e.g. experience); to build (a reputation)
×1
戦略
せんりゃく
strategy; tactics
×1
再び
ふたたび
again; once more; a second time
×1
収益化
しゅうえきか
monetization; monetizing
×1
強み
つよみ
forte; strong point
×1
切っ掛け
きっかけ
chance; start; cue; excuse; motive; impetus; occasion
×1
好循環
こうじゅんかん
virtuous cycle; virtuous circle
×1
総
そう
whole; all; general; gross; entire; overall
×1
割
わり
1. rate; ratio; proportion; percentage 2. profit
×1
伸びる
のびる
1. to stretch; to extend; to lengthen; to grow (of hair, height, grass, etc.) 2. to straighten out; to be flattened; to become smooth
×1
開発
かいはつ
development; exploitation
×1
押さえる
おさえる
1. to pin down; to hold down; to press down 2. to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to press (a body part)
×1
認知
にんち
acknowledgement; acknowledgment; recognition; cognition
×1
広げる
ひろげる
1. to spread; to extend; to expand; to enlarge; to widen; to broaden 2. to unfold; to open; to unroll; to unwrap
×1
購入
こうにゅう
purchase; buy
×1
入り口
いりぐち
entrance; entry; gate; approach; mouth
×1
実際
じっさい
1. reality; actuality; truth; fact; actual conditions 2. practice (as opposed to theory)
×1
好
こう
good
×1
決算
けっさん
settlement of accounts; closing accounts; financial results; reporting (of accounts)
×1
急伸
きゅうしん
sudden rise (esp. of stock prices); jump
×1
年初来高値
ねんしょらいたかね
yearly high (stocks)
×1
更新
こうしん
renewal; update; innovation; improvement
×1
上昇
じょうしょう
rising; ascending; climbing
×1
形成
けいせい
1. formation; molding; making up; taking form; giving form to 2. repair (e.g. plastic surgery); replacement; -plasty
×1
上値
うわね
higher price; price rise
×1
目指す
めざす
1. to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on 2. to go toward; to head for
×1
好調
こうちょう
favourable; favorable; promising; satisfactory; in good shape
×1
鍵
かぎ
1. key 2. lock
×1
鬼武者
おにむしゃ
daredevil warrior
×1
初日
しょにち
first day; opening day
×1
突破
とっぱ
1. breaking through; breakthrough; penetration 2. surmounting; overcoming
×1
復活
ふっかつ
1. revival (e.g. musical); come-back 2. restoration; rebirth; resurrection
×1
初動
しょどう
1. initial response (e.g. to a crisis); action in the earliest stages 2. initial shock (of an earthquake); preliminary tremor
×1
育つ
そだつ
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
×1
少女
しょうじょ
1. little girl; maiden; young lady; female usually between 7 and 18 years old 2. female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
×1
話題
わだい
topic; subject
×1
愛着
あいちゃく
attachment (esp. to things); love; affection
×1
続編
ぞくへん
continuation; sequel
×1
商品
しょうひん
commodity; article of commerce; goods; stock; merchandise
×1
繋がる
つながる
1. to be tied together; to be connected to; to be linked to 2. to lead to; to be related to
×1
可能性
かのうせい
potentiality; likelihood; possibility; availability
×1
今後
こんご
from now on; hereafter
×1
動向
どうこう
trend; tendency; movement; attitude
×1
開発費
かいはつひ
development cost
×1
増加
ぞうか
increase; rise; growth; addition; increment
×1
為替
かわせ
1. money order; draft 2. exchange (e.g. foreign)
×1
円高
えんだか
appreciation of the yen; strong yen; strengthening of the yen; high-valued yen; exchange in favor of the yen (favour)
×1
一時的
いちじてき
temporary
×1
いずれ
1. where; which; who 2. anyway; anyhow; at any rate
×1
一巡
いちじゅん
beat; round
×1
その後
そのあと
after that; afterwards; thereafter
×1
人気
にんき
1. popularity; public favor 2. condition (e.g. market); tone; character; nature
×1
継続的
けいぞくてき
continuous
×1
平均
へいきん
1. average; mean 2. balance; equilibrium
×1
コンテンツ産業
コンテンツさんぎょう
content industry
×1
広がり
ひろがり
spread; span; expanse; extent
×1
実力
じつりょく
1. (real) ability; true strength; merit; efficiency; competency 2. arms; force
×1
改めて
あらためて
1. another time; again; over again; once again; anew 2. formally; especially; intentionally; deliberately
×1
絶好
ぜっこう
best; ideal; perfect
×1
筆者
ひっしゃ
writer; author
×1
岡田
おかた
Okata (place; surname)
×1
禎子
さだこ
Sadako (fem)
×1
おか
りく
land; shore
×1
さちこ
Sachiko (fem)
×1
個人投資家
こじんとうしか
individual investor
×1
情報提供
じょうほうていきょう
provision of information
×1
目的
もくてき
purpose; goal; aim; objective; intention
×1
特定
とくてい
1. specific; particular; designated; special 2. specifying; designating; identifying; pinpointing
×1
金融商品
きんゆうしょうひん
financial products; financial instruments
×1
推奨
すいしょう
recommendation; endorsement
×1
当たる
あたる
1. to be hit; to strike 2. to touch; to be in contact; to be affixed
×1
最終
さいしゅう
last; final; closing
×1
判断
はんだん
1. judgment; judgement; decision; conclusion; adjudication 2. divination
×1
御自身
ごじしん
himself; yourself; herself
×1
情報
じょうほう
1. information; news; intelligence; advices 2. information; data contained in characters, signals, code, etc.
×1
損失
そんしつ
loss (of assets, profit, etc.)
×1
損害
そんがい
damage; injury; loss
×1
発生
はっせい
1. outbreak; spring forth; occurrence; incidence 2. generation (e.g. of power or heat); genesis; origin
×1
執筆者
しっぴつしゃ
author
×1
及び
および
and; as well as
×1
編集部
へんしゅうぶ
editorial department
×1
出版社
しゅっぱんしゃ
publisher; publishing house; publishing company
×1
一切
いっさい
1. all; everything; entirety; the whole 2. absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever; without exception
×1
負う
おう
1. to bear; to carry on one's back 2. to take responsibility for; to accept a duty