今、中学校の部活動が大きく変わろうとしている。少子化や教員の働き方改革を受けて、地域のスポーツクラブなどが部活動を担う『地域展開』が全国で進められている。
国の有識者会議は5月、今後の方向性について提言をまとめ、来年度・令和8年度からの6年間で、『地域展開』の取り組みを、休日は原則すべてで実現、平日でもさらなる改革を進めていくことを目指すとした。ただ、人口の減少が進み、公共交通機関も限られる地方で取り組むうえで大きな課題となるのが「生徒の移動手段」と「指導者の確保」だ。
現場ではどう解決しようとしているのか、最前線を取材した。
(スポーツニュース部 記者 足立隆門)
子どもたちに多様な機会を
本州最北端、下北半島にある人口およそ5万人の青森県むつ市。
今年度から9つのすべての中学校で部活動を平日、休日ともに地域クラブに移行した。
その名も「むつ☆かつ」だ。
「野球」や「サッカー」といったスポーツ系のクラブだけではなく、「吹奏楽」や「IT」などの文化クラブ、さらにはK-POP人気を受けた「ダンス」、アウトドアのスキルを学ぶ「野外活動体験」など、生徒たちの希望も聞き入れ、23ものクラブが設置されている。
参加している生徒はおよそ600人。
吹奏楽は複数の学校の生徒が集まることで50人で活動できるようになった。
指導者は主に地域住民が務め、それぞれの経験を生かして熱心に教えている。
吹奏楽部の生徒
「部活の時と違って人数も増えたし、他校の人とも関わりが増えたから超楽しい。人数が増えて大会に向けて目標の幅が広くなったので、部活の時よりも目標に向かって練習できる」
ボードゲームクラブの生徒
「みんなと楽しくゲームをするのが、やっぱり一番楽しい」
むつ市役所
むつ市が全国に先駆けて部活動の『地域展開』を進める背景には急激な少子化がある。
今年度の市内の中学生の数は1244人で、10年前のおよそ7割に減少した。
さらに7年後には1000人を割り込むという予測もある。
「むつ☆かつ」
こうした中で、むつ市は、将来を担う子どもたちの多様な体験の機会を守りたいと考えたのだ。
むつ市地域クラブ企画推進課 木村浩明さん
「『むつ☆かつ』が始まる前は学校によって部活動の数が限られていた。大きな学校は生徒がたくさんいて部活動がたくさんあったが、かたや子どもの少ない学校は、限られた部活動しかできない状況になっていて、選ぶこともできなかった。子どもたちの数もここから10年先、減っていくことが予測として出ていたので部活動はもう限界だと。どこに生まれてもいろいろな活動を選んでできる環境づくりがいちばん大事だった」
移動手段確保へ 無料バスを運行
むつ市がまず取り組んだのが生徒たちの移動手段の確保だ。
活動の拠点はクラブごとに異なっており、練習場所まで40キロ離れている中学校もあった。
そこで「むつ☆かつ」専用の無料バスの運行を開始したのだ。
無料バス乗車のためのICチップ搭載カード
バスには生徒たちの居場所を把握できるシステムも導入した。
バスの乗降の際にICチップを搭載したカードを専用の機器にタッチすると、保護者に通知が届く。
保護者の送迎の負担をなくし、かつ生徒の安全を守る仕組みをつくったのだ。
指導者は身近な人材を
指導者は身近に眠る人材を生かすことに。
経験者を口コミで探し、謝礼を支払ったうえで指導を依頼。
柔道クラブのコーチは地元の海上自衛隊の基地に所属する隊員が、卓球クラブのコーチは市役所の福祉部門の職員が務めてくれることになり、地域の人材が「むつ☆かつ」を支えている。
市役所職員の卓球クラブコーチ
「何か手伝えることがないかというのが始まりだった。子どもたちもやる気があって来てくれているので、少しでも実力を伸ばせるように頑張りたい」
バスの運行や指導者の確保など当然、費用がかかるが、むつ市は年間2億円余りの予算をかけて保護者の経済的な負担を部活動の時と同じ月1000円に抑えている。
そこには、行政が主体となりながら地域全体で子どもたちの成長を後押ししたいという思いがある。
むつ市地域クラブ企画推進課 木村浩明さん
「保護者や学校の先生だけではない大人とたくさん触れ合う機会にもなり、その中で自分の考えを増やしてほしい。学校部活動だけではない経験が『むつ☆かつ』を通してできると思うので、いろいろな経験を生徒たちにしてほしい」
地域クラブを企業が支援
指導者の確保に向けては企業が地方の自治体を支援する取り組みも始まっている。
日本郵政グループでは全国のネットワークを生かして地域クラブの担い手を増やそうと、指導に必要な資格を取得してもらったうえで社員を派遣する活動を始めた。
沖縄県宜野座村のバドミントンクラブでコーチを務める女性もその1人だ。
練習のある日には郵便局での勤務が終わったあと、午後7時から1時間余り指導に励む。
女性のように指導者資格を取得した社員は全国で400人余り。地方での指導者不足の解消に向けて一役買っている。
バドミントンクラブのコーチ
「子どもがやりたいのにできない状況を作りたくないということもあったし、自分がバドミントンをやっているので教えてあげたいと思った」
日本郵政グループのほか、スポーツデータバンク、三井住友海上の3社は去年、それぞれの事業の特性を生かし、『地域展開』の課題解消に取り組む「ブカツ・サポート・コンソーシアム」を設立。
ことしはさらに4社が参画した。
ブカツ・サポート・コンソーシアム 石塚大輔 代表理事(右)
代表理事の石塚大輔さんによると、全国では部活動の『地域展開』を積極的に進める自治体ほど、「生徒の移動手段」や「指導者不足」、さらには「財源の確保」などさまざまな課題に直面しているという。
こうした中で企業の人材やノウハウを活用して『地域展開』を支援していきたいと考えている。
ブカツ・サポート・コンソーシアム 石塚大輔 代表理事
「子どもたちが部活動というシステムでさまざまなスポーツの機会や文化活動の機会を得てきたことは間違いないが、人口減少などによってシステムを続けることが難しくなっていることを考えると、企業がサービスを提供して解決できることはたくさんあると思っている。企業が保有している人材を地域と連携して生かし、課題を解決するというポイントはすごく重要だし、これが1つのモデルになっていくのではないか」
(2025年6月20日「おはよう日本」で放送)
# | 言葉 | 意味 |
---|---|---|
15 | 地域 | ちいき (地域) : area; region |
12 | 部活動 | ぶかつどう (部活動) : club activities; extracurricular activities |
9 | 指導者 | しどうしゃ (指導者) : leader; guide; mentor; coach |
8 | むつ市 | むつし (むつ市) : Mutsu (city) (place) |
6 | 展開 | てんかい (展開) : 1. development; evolution; progression; unfolding; (plot) twist 2. expansion; spreading out; extending; deployment; building up |
6 | 確保 | かくほ (確保) : 1. securing; obtaining; ensuring; guarantee; maintaining 2. belay; belaying |
6 | 子どもたち | こどもたち (子供たち) : children |
6 | むつ | むっつ (六つ) : 1. six 2. six years of age |
5 | 全国 | ぜんこく (全国) : the whole country |
5 | 活動 | かつどう (活動) : 1. activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action 2. movie (esp. during the silent movie period) |
5 | 生かす | いかす (生かす) : 1. to make (the best) use of; to put to good use; to leverage (skills, attributes, experience, etc.); to capitalise on (experience, etc.) 2. to let live; to keep alive |
5 | 人材 | じんざい (人材) : 1. capable person; talented person 2. human resources; personnel |
5 | 企業 | きぎょう (企業) : enterprise; business; company; corporation |
4 | 進める | すすめる (進める) : 1. to advance; to move forward; to put (a clock, watch) forward 2. to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to make progress in; to further; to advance; to hasten; to speed up |
4 | 課題 | かだい (課題) : 1. subject; theme; issue; matter 2. homework; assignment |
4 | 移動手段 | いどうしゅだん (移動手段) : means of transportation; transport service |
4 | さらに | さらに (更に) : furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more |
4 | 保護者 | ほごしゃ (保護者) : guardian; protector; patron; parent |
3 | 限る | かぎる (限る) : 1. to restrict; to limit; to confine 2. to be restricted to; to be limited to; to be confined to |
3 | 地方 | ちほう (地方) : 1. district; region; area; locality 2. the country; countryside; the provinces; rural area |
3 | 取り組む | とりくむ (取り組む) : 1. to grapple with; to wrestle with; to engage in a bout; to be matched against 2. to tackle (e.g. a problem); to come to grips with; to work hard on |
3 | 解決 | かいけつ (解決) : settlement; solution; resolution |
3 | およそ | およそ (凡そ) : 1. about; roughly; approximately 2. generally; on the whole; as a rule |
3 | 務める | つとめる (勤める) : 1. to work (for); to be employed (at); to serve (in) 2. to serve (as); to act (as); to fill (the position of); to play the role (of) |
3 | 増える | ふえる (増える) : to increase; to multiply |
3 | 向ける | むける (向ける) : to turn towards; to point |
3 | 数 | しばしば (屡々) : often; again and again; frequently; repeatedly |
3 | 無料 | むりょう (無料) : free (of charge); gratuitous |
3 | 運行 | うんこう (運行) : 1. service (bus, train); operation 2. motion; revolution; movement |
3 | 指導 | しどう (指導) : 1. guidance; leadership; instruction; direction; coaching 2. shido (disciplinary action for a minor infringement of the rules of judo) |
3 | 余り | あまり (余り) : 1. remainder; remnant; rest; balance; surplus; remains (of a meal); leftovers 2. (not) very; (not) much |
3 | 支援 | しえん (支援) : support; backing; aid; assistance |
3 | 日本 | にほん (日本) : Japan |
3 | 石塚 | いしずか (石塚) : Ishizuka (surname) |
3 | 大輔 | たいふ (大輔) : vice-minister (ritsuryo system); deputy minister |
3 | 代表理事 | だいひょうりじ (代表理事) : representative of a board of directors; spokesperson for a board of directors |
2 | 少子化 | しょうしか (少子化) : declining birth rates; decrease in the number of children |
2 | 受ける | うける (受ける) : 1. to receive; to get 2. to catch (e.g. a ball) |
2 | 担う | になう (担う) : 1. to carry on one's shoulder; to shoulder; to bear 2. to bear (burden, responsibility, etc.); to take upon oneself |
2 | 年度 | ねんど (年度) : 1. fiscal year (usu. April 1 to March 31 in Japan); financial year 2. academic year; school year |
2 | 年間 | ねんかん (年間) : 1. (period of) a year 2. during an era |
2 | 取り組み | とりくみ (取り組み) : 1. bout (in sports, etc.); match 2. effort; initiative; dealing with; grappling with; wrestling with |
2 | 休日 | きゅうじつ (休日) : holiday; day off |
2 | すべて | すべて (全て) : 1. everything; all; the whole 2. entirely; completely; wholly; all |
2 | 平日 | へいじつ (平日) : 1. weekday; ordinary days (i.e. non-holiday) 2. kanji radical 73 |
2 | 減少 | げんしょう (減少) : decrease; reduction; decline |
2 | 多様 | たよう (多様) : diverse; varied |
2 | とも | とも (供) : companion; follower; attendant; retinue |
2 | 体験 | たいけん (体験) : (practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience |
2 | それぞれ | それぞれ (夫れ夫れ) : each; respectively |
2 | 教える | おしえる (教える) : 1. to teach; to instruct 2. to tell; to inform |
2 | 部活 | ぶかつ (部活) : club activities; extracurricular activities |
2 | 人数 | にんずう (人数) : 1. the number of people 2. many people; a large number of people |
2 | 目標 | めじるし (目印) : 1. mark (for quick identification or recognition); sign 2. landmark; guide |
2 | 予測 | よそく (予測) : prediction; estimation |
2 | 守る | まもる (守る) : 1. to protect; to guard; to defend 2. to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe; to obey; to follow |
2 | 考える | かんがえる (考える) : 1. to think (about, of); to think over; to ponder; to contemplate; to reflect (on); to meditate (on) 2. to consider; to bear in mind; to allow for; to take into consideration |
2 | 企画 | きかく (企画) : planning; project; plan; design |
2 | 木村 | きむら (木村) : Kimura (place; surname) |
2 | 浩明 | こうめい (浩明) : Koumei (given) |
2 | よる | よる (因る) : 1. to be due to; to be caused by 2. to depend on; to turn on |
2 | 子ども | こども (子供) : child |
2 | 状況 | じょうきょう (状況) : state of affairs (around you); situation; circumstances |
2 | 専用 | せんよう (専用) : 1. (one's) exclusive use; private use; personal use 2. dedicated use; use for a particular purpose |
2 | 搭載 | とうさい (搭載) : 1. loading (on board); equipping 2. equipped (with); built-in |
2 | 負担 | ふたん (負担) : 1. burden; load; responsibility 2. bearing (a cost, responsibility, etc.); shouldering |
2 | 身近 | みぢか (身近) : near oneself; close to one; familiar |
2 | 卓球 | たっきゅう (卓球) : table tennis; ping-pong |
2 | 市役所 | しやくしょ (市役所) : municipal office; council; city hall |
2 | 職員 | しょくいん (職員) : staff member; personnel |
2 | 増やす | ふやす (増やす) : to increase; to add to; to augment |
2 | 自治体 | じちたい (自治体) : municipality; local government; self-governing body; autonomous body |
2 | 郵政 | ゆうせい (郵政) : postal system |
2 | 資格 | しかく (資格) : qualifications; requirements; capabilities |
2 | 取得 | とりえ (取り柄) : worth; merit; value; good point; redeeming feature; saving grace |
2 | 社員 | しゃいん (社員) : 1. company employee 2. member of a corporation; company stockholder (esp. in legal contexts) |
2 | 不足 | ふそく (不足) : 1. insufficiency; deficiency; shortage; lack; scarcity; deficit 2. dissatisfaction; discontent; complaint |
2 | 解消 | かいしょう (解消) : cancellation; liquidation; resolution; reduction (e.g. of stress) |
2 | 思う | おもう (思う) : 1. to think; to consider; to believe; to reckon 2. to think (of doing); to plan (to do) |
2 | さまざま | さまざま (様々) : various; varied; diverse; all sorts of |
1 | 大きく | おおきく (大きく) : in a big way; on a grand scale |
1 | 変わる | かわる (変わる) : 1. to change; to be transformed; to be altered; to vary 2. to move to |
1 | 教員 | きょういん (教員) : teacher; instructor; teaching staff; faculty member |
1 | 有識者 | ゆうしきしゃ (有識者) : expert; knowledgeable person; authority (on a subject) |
1 | 会議 | かいぎ (会議) : meeting; conference; session; assembly; council; convention; congress |
1 | 今後 | こんご (今後) : from now on; hereafter |
1 | 方向性 | ほうこうせい (方向性) : 1. trend; course of action; direction 2. directionality; directivity; orientation |
1 | 提言 | ていげん (提言) : proposal; motion; recommendation |
1 | まとめる | まとめる (纏める) : 1. to collect; to put (it all) together; to integrate; to consolidate; to unify 2. to summarize; to aggregate |
1 | 来年度 | らいねんど (来年度) : next year; next fiscal year |
1 | 令和 | れいわ (令和) : Reiwa era (May 1, 2019-) |
1 | 原則 | げんそく (原則) : 1. principle; general rule 2. as a rule; in principle; in general |
1 | 実現 | じつげん (実現) : implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization; actualisation |
1 | さらなる | さらなる (更なる) : even more; still more; further |
1 | 改革 | かいかく (改革) : reform; reformation; reorganization |
1 | 目指す | めざす (目指す) : 1. to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on 2. to go toward; to head for |
1 | ただ | ただ (只) : 1. ordinary; common; usual 2. free of charge |
1 | 進む | すすむ (進む) : 1. to advance; to go forward 2. to precede; to go ahead (of) |
1 | 公共交通機関 | こうきょうこうつうきかん (公共交通機関) : public transportation; public transport |
1 | 現場 | げんば (現場) : 1. actual spot; scene; scene of the crime; site; location; setting 2. shop floor; factory floor; (on) site |
1 | 最前線 | さいぜんせん (最前線) : front line; forefront |
1 | 取材 | しゅざい (取材) : 1. news coverage; collecting data (e.g. for an article); covering (something for media) 2. interview |
1 | 部 | ぶ (部) : 1. department (in an organization); division; bureau 2. club |
1 | 記者 | きしゃ (記者) : reporter; journalist |
1 | 足立 | あしたて (足立) : Ashitate (place) |
1 | 本州 | ほんしゅう (本州) : Honshū (largest of the four main islands of Japan); Honshu |
1 | 最北端 | さいほくたん (最北端) : northernmost tip (point, extremity, etc.) |
1 | 下北半島 | しもきたはんとう (下北半島) : Shimokita Peninsula (place) |
1 | 青森県 | あおもりけん (青森県) : Aomori prefecture (Tōhoku area) |
1 | 移行 | いこう (移行) : switching over to; migration; transition |
1 | 野球 | やきゅう (野球) : baseball |
1 | いう | ゆう (結う) : 1. to do up (hair); to dress; to arrange 2. to tie; to bind; to fasten; to make (a fence) |
1 | 系 | けい (系) : 1. system; lineage; group 2. corollary |
1 | 吹奏 | すいそう (吹奏) : playing (a wind instrument); blowing |
1 | 人気 | にんき (人気) : 1. popularity; public favor 2. condition (e.g. market); tone; character; nature |
1 | 学ぶ | まなぶ (学ぶ) : to study (in depth); to learn; to take lessons in |
1 | 野外活動 | やがいかつどう (野外活動) : outdoor activity |
1 | 希望 | きぼう (希望) : hope; wish; aspiration |
1 | 聞き入れる | ききいれる (聞き入れる) : to grant (a wish); to accede; to comply with; to heed |
1 | 設置 | せっち (設置) : 1. establishment; institution 2. installation (of a machine or equipment) |
1 | 参加 | さんか (参加) : participation; joining; entry; adherence |
1 | 吹奏楽 | すいそうがく (吹奏楽) : wind music; wind instrument music |
1 | 複数 | ふくすう (複数) : plural; multiple; several |
1 | 集まる | あつまる (集まる) : to gather; to collect; to assemble |
1 | 主に | おもに (主に) : mainly; primarily |
1 | 地域住民 | ちいきじゅうみん (地域住民) : local resident |
1 | 熱心 | ねっしん (熱心) : zealous; enthusiastic; ardent; fervent; keen; eager |
1 | 吹奏楽部 | すいそうがくぶ (吹奏楽部) : concert band (as a school activity); wind ensemble |
1 | 違う | ちがう (違う) : 1. to differ (from); to vary 2. to not be in the usual condition |
1 | 他校 | たこう (他校) : another school; other schools |
1 | 関わり | かかわり (関わり) : relation; connection |
1 | 超 | ちょう (超) : 1. super-; ultra-; hyper-; extreme 2. extremely; really; totally; absolutely |
1 | 大会 | たいかい (大会) : 1. mass meeting; convention; rally; conference; assembly; gathering 2. tournament; competition; contest; meet |
1 | 幅 | はば (幅) : 1. width; breadth 2. freedom (e.g. of thought); latitude |
1 | 広く | ひろく (広く) : widely; far and wide; extensively; universally |
1 | 向かう | むかう (向かう) : 1. to face 2. to go towards; to head towards |
1 | 一番 | いちばん (一番) : 1. number one; first; first place 2. best; most |
1 | 役所 | やくしょ (役所) : government office; public office |
1 | 先駆ける | さきがける (先駆ける) : to be the first |
1 | 背景 | はいけい (背景) : 1. background; scenery; backdrop; setting 2. background (of an incident, situation, etc.); circumstances; context |
1 | 急激 | きゅうげき (急激) : sudden; abrupt; rapid; sharp; drastic; radical |
1 | 今年度 | こんねんど (今年度) : this year; this fiscal year; this school year |
1 | 内 | うち (内) : 1. inside; within 2. while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of |
1 | 中学生 | ちゅうがくせい (中学生) : junior high school student; middle school pupil |
1 | 割 | わり (割り) : 1. rate; ratio; proportion; percentage 2. profit |
1 | 割り込む | わりこむ (割り込む) : 1. to cut into (a line, conversation, etc.); to force oneself into (e.g. a crowd); to wedge oneself into; to squeeze oneself into; to intrude on; to interrupt 2. to fall below (of stock prices, sales, etc.); to drop below |
1 | 減る | へる (減る) : to decrease (in size or number); to diminish; to abate |
1 | 限界 | げんかい (限界) : limit; bound |
1 | 生まれる | うまれる (生まれる) : to be born |
1 | 選ぶ | えらぶ (選ぶ) : to choose; to select |
1 | 環境 | かんきょう (環境) : environment; circumstance |
1 | づくり | づくり (作り) : 1. making; forming; cultivating; growing 2. form; appearance |
1 | 拠点 | きょてん (拠点) : position; location; base; point; site |
1 | ごと | ごと (毎) : each; every |
1 | 異なる | ことなる (異なる) : to differ; to vary; to disagree |
1 | 離れる | はなれる (離れる) : 1. to be separated; to be apart; to be distant 2. to leave; to go away |
1 | 開始 | かいし (開始) : start; commencement; beginning; initiation |
1 | 乗車 | じょうしゃ (乗車) : boarding (a train, bus, etc.); getting into (e.g. a taxi) |
1 | 居場所 | いばしょ (居場所) : 1. whereabouts; place; location 2. place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself |
1 | 把握 | はあく (把握) : grasp; catch; understanding |
1 | 導入 | どうにゅう (導入) : introduction; bringing in; leading in; installation |
1 | 乗降 | じょうこう (乗降) : getting on and off; embarking and disembarking |
1 | 際 | きわ (際) : 1. edge; brink; verge; side 2. time; moment of |
1 | 機器 | きき (機器) : device; equipment; machinery; apparatus |
1 | 通知 | つうち (通知) : notice; notification; report; posting |
1 | 届く | とどく (届く) : 1. to reach; to touch; to get to; to carry (of sound) 2. to be delivered; to arrive |
1 | 送迎 | そうげい (送迎) : seeing off and meeting on return |
1 | なくす | なくす (無くす) : 1. to lose (something); to mislay 2. to get rid of; to eliminate; to remove |
1 | 仕組み | しくみ (仕組み) : 1. structure; construction; arrangement; contrivance; mechanism; workings 2. plan; plot; contrivance |
1 | つくる | つくる (作る) : 1. to make; to produce; to manufacture; to build; to construct 2. to prepare (food); to brew (alcohol) |
1 | 経験者 | けいけんしゃ (経験者) : experienced person; person who has had a particular experience |
1 | 口コミ | くちコミ (口コミ) : 1. word of mouth 2. comments written online (about a product, service, etc.); online reviews |
1 | 探す | さがす (探す) : 1. to search for; to look for; to hunt for; to seek 2. to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer); to fish around |
1 | 謝礼 | しゃれい (謝礼) : reward; honorarium; remuneration |
1 | 支払う | しはらう (支払う) : to pay |
1 | 依頼 | いらい (依頼) : 1. request; commission; entrusting (with a matter) 2. dependence; reliance |
1 | 地元 | じもと (地元) : 1. home area; home town 2. local |
1 | 海上自衛隊 | かいじょうじえいたい (海上自衛隊) : Maritime Self Defense Forces (Defence) |
1 | 基地 | きち (基地) : base (military, expedition, etc.) |
1 | 所属 | しょぞく (所属) : belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of |
1 | 隊員 | たいいん (隊員) : troops; group members; team members |
1 | 福祉 | ふくし (福祉) : welfare; well-being; social welfare; social security; social service |
1 | 部門 | ぶもん (部門) : division (of a larger group); branch; field; class (subclass); group; category; department |
1 | 支える | ささえる (支える) : 1. to support; to prop; to sustain; to underlay; to hold up; to defend 2. to hold at bay; to stem; to check |
1 | 始まり | はじまり (始まり) : origin; beginning |
1 | やる気 | やるき (やる気) : willingness (e.g. to do something); eagerness; motivation; inspiration; determination; high aspirations |
1 | 実力 | じつりょく (実力) : 1. (real) ability; true strength; merit; efficiency; competency 2. arms; force |
1 | 頑張る | がんばる (頑張る) : 1. to persevere; to persist; to keep at it; to hang on; to hold out; to do one's best 2. to insist that; to stick to (one's opinion) |
1 | 当然 | とうぜん (当然) : 1. natural; right; proper; just; reasonable; appropriate; deserved 2. naturally; as a matter of course; rightly; deservedly; justly; of course |
1 | 費用 | ひよう (費用) : cost; expense |
1 | 予算 | よさん (予算) : estimate; budget |
1 | 経済的 | けいざいてき (経済的) : economic; economical; financial |
1 | 抑える | おさえる (抑える) : 1. to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to curb; to hold in check 2. to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb; to contain; to quell; to subdue; to suppress; to repress |
1 | 行政 | ぎょうせい (行政) : administration; governance; the authorities; authority |
1 | 主体 | しゅたい (主体) : 1. main constituent; core; nucleus 2. subject (philosophical); protagonist |
1 | 全体 | ぜんたい (全体) : whole; entirety; whatever (is the matter) |
1 | 成長 | せいちょう (成長) : 1. growth; development; growing up; becoming an adult 2. growth (of a company, the economy, etc.) |
1 | 後押し | あとおし (後押し) : 1. pushing; backing; boosting; supporting 2. pushing from behind (a cart, etc.); pusher |
1 | 思い | おもい (思い) : 1. thought 2. imagination; mind; heart |
1 | 触れ合う | ふれあう (触れ合う) : to come into contact with; to touch (each other); to have a brush with |
1 | 考え | かんがえ (考え) : 1. thinking; thought; view; opinion; concept 2. idea; notion; imagination |
1 | 始まる | はじまる (始まる) : 1. to begin; to start; to commence 2. to happen (again); to begin (anew) |
1 | 担い手 | にないて (担い手) : 1. bearer; carrier 2. person bearing responsibility; person in charge; supporter |
1 | 派遣 | はけん (派遣) : 1. dispatch; despatch; deployment 2. temporary employee (esp. from an agency); temporary worker; agency temp |
1 | 沖縄県 | おきなわけん (沖縄県) : Okinawa prefecture |
1 | 宜野座村 | ぎのざそん (宜野座村) : Ginozason (place) |
1 | 勤務 | きんむ (勤務) : service; duty; work |
1 | 励む | はげむ (励む) : to strive; to endeavour; to endeavor; to make an effort; to be zealous |
1 | 一役 | いちやく (一役) : an office; an important office |
1 | 買う | かう (買う) : 1. to buy; to purchase 2. to value; to have a high opinion |
1 | 作る | つくる (作る) : 1. to make; to produce; to manufacture; to build; to construct 2. to prepare (food); to brew (alcohol) |
1 | 三井住友 | みついすみとも (三井住友) : Mitsui Sumitomo; Sumitomo Mitsui (company) |
1 | 海上 | かいじょう (海上) : on the sea; surface of the sea |
1 | 事業 | じぎょう (事業) : 1. project; enterprise; business; industry; operations; venture; service 2. act; deed; conduct |
1 | 特性 | とくせい (特性) : special characteristic; special quality; trait; idiosyncrasy; peculiarity |
1 | 設立 | せつりつ (設立) : 1. establishment; founding 2. incorporation (of a business) |
1 | 参画 | さんかく (参画) : taking part (in planning); participation |
1 | 積極的 | せっきょくてき (積極的) : positive; assertive; active; proactive; aggressive |
1 | 財源 | ざいげん (財源) : source of funds; resources; finances |
1 | 直面 | ちょくめん (直面) : 1. confrontation 2. to face; to confront; to encounter |
1 | 活用 | かつよう (活用) : 1. practical use; application 2. conjugation; inflection |
1 | 文化 | ぶんか (文化) : 1. culture; civilization; civilisation 2. Bunka era (1804.2.11-1818.4.22) |
1 | 間違い | まちがい (間違い) : 1. mistake; error; blunder 2. accident; mishap; trouble |
1 | 人口減少 | じんこうげんしょう (人口減少) : depopulation; falling population; decrease in population; population decline |
1 | 提供 | ていきょう (提供) : 1. offer; tender; providing; supplying; making available; donating (blood, organs, etc.) 2. sponsoring (a TV program) |
1 | 保有 | ほゆう (保有) : possession; retention; maintenance |
1 | 連携 | れんけい (連携) : cooperation; coordination; link |
1 | すごく | すごく (凄く) : awfully; very; immensely |
1 | 重要 | じゅうよう (重要) : important; momentous; essential; principal; major |
1 | おはよう | おはよう (お早う) : good morning |