橋本環奈「載せづらい」ルクセンブルクでの“写ルンです”公開→「日常を切り取っただけで写真集」「やっぱり1000年に1人」と話題に
予習
この記事のキーワード — タップで意味×1
射貫く
いぬく
to shoot through something (wall, body, etc.); to pierce (e.g. with an arrow or a look)
×1
翌々日
よくよくじつ
two days later; day after next; next day but one
×1
逸らす
そらす
1. to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to divert (e.g. one's attention); to evade (e.g. a question); to change (e.g. the subject) 2. to displease; to annoy; to offend; to upset
N1×1
写り
うつり
1. projection; reflection; image; reception (e.g. TV); picture quality 2. match; harmony
×1
石造り
いしづくり
(made of) stone; stone-built
俳優の橋本環奈さんが9月9日にXを更新。ルクセンブルクで撮影した写真を公開しました。
7日に、シンガポールを訪れた際に撮影した写真をXに投稿していた橋本さん。ポーズを決めた写真が大きな反響を呼び、投稿には86万件を超える「いいね」が寄せられました。 その翌々日の9日、橋本さんは 「シンガポールの写真バズりすぎて他の写真載せづらい怖い」 「とりあえずパリからふらっと行ったルクセンブルクの写ルンですの写真を、、、おもしろとかじゃなくて、、🫨」 とコメントを添え、4枚の写真を投稿。
1枚目には、メリーゴーランドのような乗り物が並ぶ、にぎやかな場所でポーズを決める橋本さんの姿が写っています。黒のノースリーブトップスにデニムのボトムスを合わせ、腰にはチェック柄のシャツを巻いたコーディネート。体を少し傾けながら、カメラから目線を逸らし、柔らかな笑顔を見せています。 2枚目では、ドクロや大砲などが飾られた、海賊船をモチーフにしたアトラクションの前でポーズ。橋本さんは片手を頭に添えて笑顔を浮かべています。 3、4枚目では、石造りの建物に挟まれた路地で振り返る姿や、ぬいぐるみがずらりと並んだゲームコーナーで、ウインクをする様子も公開。“写ルンです”らしい粒子感のある写りも印象的な4枚です。
この投稿には、 「日常を切り取っただけで写真集になるの凄すぎるw」 「やっぱり1000年に1人」 「4枚目のウインクに射抜かれた」 「振り幅が強いw」 などの反響が寄せられました。
7日に、シンガポールを訪れた際に撮影した写真をXに投稿していた橋本さん。ポーズを決めた写真が大きな反響を呼び、投稿には86万件を超える「いいね」が寄せられました。 その翌々日の9日、橋本さんは 「シンガポールの写真バズりすぎて他の写真載せづらい怖い」 「とりあえずパリからふらっと行ったルクセンブルクの写ルンですの写真を、、、おもしろとかじゃなくて、、🫨」 とコメントを添え、4枚の写真を投稿。
1枚目には、メリーゴーランドのような乗り物が並ぶ、にぎやかな場所でポーズを決める橋本さんの姿が写っています。黒のノースリーブトップスにデニムのボトムスを合わせ、腰にはチェック柄のシャツを巻いたコーディネート。体を少し傾けながら、カメラから目線を逸らし、柔らかな笑顔を見せています。 2枚目では、ドクロや大砲などが飾られた、海賊船をモチーフにしたアトラクションの前でポーズ。橋本さんは片手を頭に添えて笑顔を浮かべています。 3、4枚目では、石造りの建物に挟まれた路地で振り返る姿や、ぬいぐるみがずらりと並んだゲームコーナーで、ウインクをする様子も公開。“写ルンです”らしい粒子感のある写りも印象的な4枚です。
この投稿には、 「日常を切り取っただけで写真集になるの凄すぎるw」 「やっぱり1000年に1人」 「4枚目のウインクに射抜かれた」 「振り幅が強いw」 などの反響が寄せられました。
この記事の単語 (57)
×5
橋本
はしのもと
Hashinomoto (place)
×4
投稿
とうこう
contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.)
×2
撮影
さつえい
photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording
×2
公開
こうかい
opening to the public; making available to the public; putting on display; exhibiting; showing (play, movie, etc.); holding (interview, etc.); open; public
×2
反響
はんきょう
1. echo; reverberation 2. response; reaction; repercussions; sensation; influence
×2
寄せる
よせる
1. to come near; to let someone approach 2. to bring near; to bring together; to collect; to gather
×2
添える
そえる
1. to garnish; to accompany (as a card does a gift) 2. to add to as support; to prop up
×2
姿
すがた
1. figure; form; shape 2. appearance; dress; guise
×2
笑顔
えがお
smiling face; smile
×1
俳優
はいゆう
actor; actress; player; performer
×1
環奈
かんな
Kanna (fem)
×1
更新
こうしん
renewal; update; innovation; improvement
×1
訪れる
おとずれる
1. to visit; to call on 2. to arrive (season, time, situation, etc.); to come; to appear
×1
際
さい
on the occasion of; circumstances; juncture
×1
決める
きめる
1. to decide; to choose; to determine; to make up one's mind; to resolve; to set one's heart on; to settle; to arrange; to set; to appoint; to fix 2. to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match)
×1
呼ぶ
よぶ
1. to call out (to); to call; to invoke 2. to summon (a doctor, etc.)
×1
件
けん
1. matter; affair; case; item; subject 2. counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.
×1
越える
こえる
1. to cross over; to cross; to pass through; to pass over (out of); to go beyond; to go past 2. to exceed; to surpass; to be more (than)
×1
翌々日
よくよくじつ
two days later; day after next; next day but one
×1
バズる
to go viral; to make a buzz (on the Internet)
×1
他
ほか
1. other (place, thing, person); the rest 2. outside; beyond
×1
乗せる
のせる
1. to place on (something) 2. to give (someone) a ride; to give a lift; to pick up; to help on board
×1
取り敢えず
とりあえず
1. first of all; at once; right away 2. for now; for the time being
×1
ふら
Fura (fem)
×1
面白い
おもしろい
1. interesting; fascinating; intriguing; enthralling 2. amusing; funny; comical
×1
写る
うつる
to be photographed; to be projected
×1
合わせる
あわせる
1. to match (rhythm, speed, etc.) 2. to join together; to unite; to combine; to add up
×1
腰
こし
1. lower back; waist; hips; lumbar region 2. body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring
×1
柄
がら
1. pattern; design 2. body build; figure; physique
×1
巻く
まく
1. to wind; to coil; to roll; to wear (e.g. turban, scarf) 2. to envelope; to shroud
×1
傾ける
かたむける
1. to incline; to lean; to tip; to tilt; to slant; to bend; to list 2. to devote oneself to; to concentrate on; to pour one's energy into
×1
目線
めせん
1. (one's) gaze; direction in which one is looking 2. point of view; standpoint
×1
逸らす
そらす
1. to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to divert (e.g. one's attention); to evade (e.g. a question); to change (e.g. the subject) 2. to displease; to annoy; to offend; to upset
×1
柔らか
やわらか
soft; tender; limp; subdued (colour or light) (color); gentle; meek
×1
大砲
たいほう
gun; cannon; artillery
×1
飾る
かざる
1. to decorate; to ornament; to adorn 2. to display; to exhibit; to put on show; to arrange
×1
海賊船
かいぞくせん
pirate ship
×1
片手
かたて
one hand
×1
浮かべる
うかべる
1. to float; to set afloat; to launch 2. to show on one's face (smile, sadness, etc.)
×1
石造り
いしづくり
(made of) stone; stone-built
×1
挟む
はさむ
1. to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides) 2. to put between; to sandwich between; to insert; to interpose
×1
路地
ろじ
1. alley; alleyway; lane 2. bare earth (i.e. ground not covered by a roof); open field; outdoors (non-greenhouse cultivation of crops)
×1
振り返る
ふりかえる
1. to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to look back 2. to think back (on); to reminisce; to look back (on); to reflect (on)
×1
縫い包み
ぬいぐるみ
stuffed toy; stuffed animal; plush toy; soft toy; cuddly toy
×1
ずらり
in a row; in a line
×1
並ぶ
ならぶ
1. to line up; to stand in a line 2. to rival; to match; to equal
×1
様子
ようす
1. state; state of affairs; situation; circumstances 2. appearance; look; aspect
×1
粒子
りゅうし
particle; grain
×1
写り
うつり
1. projection; reflection; image; reception (e.g. TV); picture quality 2. match; harmony
×1
印象的
いんしょうてき
impressive; striking; memorable; impactful
×1
日常
にちじょう
everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular
×1
切り取る
きりとる
to cut off; to excise; to tear off; to cut out; to whittle down; to tear out; to cut down; to amputate
×1
写真集
しゃしんしゅう
photo book (esp. one featuring photos of female celebrities, models); photobook
×1
凄い
すごい
1. terrible; dreadful 2. amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific
×1
一人
ひとり
1. one person 2. being alone; being by oneself
×1
射貫く
いぬく
to shoot through something (wall, body, etc.); to pierce (e.g. with an arrow or a look)
×1
振り幅
しんぷく
amplitude