← Back

「変なおじさんみたい…」橋本環奈、まさかの動きにネットざわつく「エドはるみすぎる」「ノリが昭和」

Source
ドラマ『ヤンドク!』(フジテレビ)の公式アカウントが、3月10日にInstagramを更新主演務める俳優橋本環奈さんが、5人組ダンスボーカルグループ・M!LKの楽曲『イイじゃん』をアレンジする姿公開しました。

本作は、元ヤンキー娘・田上音波橋本さん)が親友の死をきっかけ猛勉強脳神経外科医となり、患者寄り添いながら医療現場改革していく医療エンターテインメント。 公式アカウントは、 「それではお聴きください𓂃𓂂◌」 「ハイテンション環奈さんによるイイじゃん」 とつづり撮影合間写し動画投稿しました。

動画内の橋本さんは、ピンク色の短いのパーカーにの入ったパンツを合わせたラフな装い67回日本レコード大賞の優秀作品賞を受賞した話題『イイじゃん』を独自にアレンジし、カメラの前でノリノリで踊る姿披露しています。 元の楽曲とはリズムや振り付けが違う“橋本さんバージョン”の独特動きに、現場のスタッフと思われる人からも大きな笑い声上がりました。 一通り踊り終えた橋本さんは、 「いやこれ怒られる、変えすぎて」 「はやちゃん(佐野勇斗さん)に怒られちゃう」 と、M!LKのメンバー・佐野さんからのツッコミを危惧して照れ笑い。そう言いながらも再び踊りだすサービス精神を見せ、周囲をさらに盛り上げました。 公式アカウントも、 「絶妙なアレンジにご注目ください」 とつづっています。 なお、この投稿に対しては佐野さん本人からの反応も。2024年度NHK連続テレビ小説『おむすび』で橋本さんと夫婦役で共演したということもあり、 「おいゆい全然違うおめぇ!」 と、劇中橋本さんの役名「結(ゆい)」で返信しています。

この投稿には、 「変なおじさんみたいになってますよ」 「エドはるみすぎる」 「ノリが昭和なのよwwwww」 「最高なアレンジ」 などの反響寄せられました。 また、佐野さんからのコメントに対しても、 「旦那まで届いてたーーーーー!」 「本家きたー!」 といったコメントが寄せられています。

Vocabulary

General Proper noun JLPT N2 JLPT N1
# 言葉 意味
7 橋本はしのもと (橋本) : Hashinomoto (place)
4 佐野さの (佐野) : Sano (place; surname)
4 わらい (笑い) : 1. laugh; laughter 2. smile
3 じゃんじゃーん : 1. ta-dah!; ta-da!; voilà! 2. clash; crash; bang
3 投稿とうこう (投稿) : contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.)
2 環奈かんな (環奈) : Kanna (fem)
2 楽曲がっきょく (楽曲) : musical composition; tune
2 姿すがた (姿) : 1. figure; form; shape 2. appearance; dress; guise
2 医療いりょう (医療) : medical care; medical treatment
2 現場げんば (現場) : 1. actual spot; scene; scene of the crime; site; location; setting 2. shop floor; factory floor; (on) site
2 つづるつづる (綴る) : 1. to spell 2. to write; to compose; to frame
2 動画どうが (動画) : 1. video; movie; moving picture 2. animation; animated cartoon
2 怒るおこる (怒る) : 1. to get angry; to get mad 2. to tell someone off; to scold
2 寄せるよせる (寄せる) : 1. to come near; to let someone approach 2. to bring near; to bring together; to collect; to gather
1 けい (系) : 1. system; lineage; group 2. corollary
1 更新こうしん (更新) : renewal; update; innovation; improvement
1 主演しゅえん (主演) : starring; playing the leading part
1 務めるつとめる (勤める) : 1. to work (for); to be employed (at); to serve (in) 2. to serve (as); to act (as); to fill (the position of); to play the role (of)
1 俳優はいゆう (俳優) : actor; actress; player; performer
1 公開こうかい (公開) : opening to the public; making available to the public; putting on display; exhibiting; showing (play, movie, etc.); holding (interview, etc.); open; public
1 本作ほんさく (本作) : this piece; this work
1 元ヤンキーもとヤンキー (元ヤンキー) : reformed delinquent; former delinquent youth
1 田上たうえ (田上) : Taue (surname)
1 音波おんぱ (音波) : sound wave
1 親友しんゆう (親友) : close friend; bosom (old, intimate) friend; buddy; crony; chum
1 きっかけきっかけ (切っ掛け) : chance; start; cue; excuse; motive; impetus; occasion
1 猛勉強もうべんきょう (猛勉強) : studying very hard; studying like mad
1 経るへる (経る) : 1. to pass; to elapse; to go by 2. to pass through; to go through
1 脳神経のうしんけい (脳神経) : cranial nerves; cerebral nerves
1 外科医げかい (外科医) : surgeon
1 患者かんじゃ (患者) : patient
1 寄り添うよりそう (寄り添う) : to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to
1 改革かいかく (改革) : reform; reformation; reorganization
1 聴くきく (聞く) : 1. to hear 2. to listen (e.g. to music)
1 撮影さつえい (撮影) : photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording
1 合間あいま (合間) : interval; break; pause; spare moment
1 写すうつす (写す) : 1. to transcribe; to duplicate; to reproduce; to imitate; to trace 2. to describe
1 ピンク色ピンクいろ (ピンク色) : pink
1 だけ (丈) : 1. only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone 2. as much as; to the extent of; enough to
1 え (柄) : 1. handle; grip 2. stalk (of a mushroom, leaf, etc.)
1 合わせるあわせる (合わせる) : 1. to match (rhythm, speed, etc.) 2. to join together; to unite; to combine; to add up
1 装いよそおい (装い) : dress; outfit; equipment; makeup; adornment; guise; get-up
1 だい (第) : prefix for forming ordinal numbers
1 日本レコード大賞にほんレコードたいしょう (日本レコード大賞) : the Japan Record Award
1 受賞じゅしょう (受賞) : winning (a prize)
1 話題わだい (話題) : topic; subject
1 きょく (曲) : 1. composition; piece of music; song; track (on a record) 2. tune; melody; air
1 独自どくじ (独自) : 1. original; unique; distinctive; characteristic; peculiar 2. independent; one's own; personal
1 披露ひろう (披露) : announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing; exhibiting; unveiling; revealing; showcasing; performing; giving a rendition
1 振り付けふりつけ (振り付け) : choreography; dance composition; dance coaching
1 独特どくとく (独特) : 1. peculiarity; uniqueness; characteristic 2. understood only by oneself
1 動きうごき (動き) : 1. movement; move; motion 2. trend; development; change; fluctuation
1 笑い声わらいごえ (笑い声) : (sound of) laughter; laughing voice
1 上がるあがる (上がる) : 1. to rise; to go up; to come up; to ascend; to be raised 2. to enter (esp. from outdoors); to come in; to go in
1 一通りひととおり (一通り) : 1. generally; in the main; briefly (look over, explain, etc.); roughly; more or less 2. (more or less) everything; all parts; bit of everything; whole process
1 変えるかえる (変える) : 1. to change; to alter; to transform; to convert; to turn; to vary 2. to reform; to revise; to amend
1 はやはや (鮠) : minnow; shinner
1 勇斗はやと (勇斗) : Hayato (unclass)
1 危惧きぐ (危惧) : apprehensions; misgivings; uneasiness; anxiety; fear
1 照れ笑いてれわらい (照れ笑い) : embarrassed grin
1 再びふたたび (再び) : again; once more; a second time
1 周囲しゅうい (周囲) : 1. surroundings; environs 2. circumference
1 盛り上げるもりあげる (盛り上げる) : 1. to pile up; to heap up 2. to stir up; to enliven; to bring to a climax
1 絶妙ぜつみょう (絶妙) : exquisite; superb; perfect; miraculous
1 注目ちゅうもく (注目) : notice; attention; observation
1 なおなお (尚) : 1. still; yet 2. more; still more; greater; further
1 本人ほんにん (本人) : the person in question; the person themselves; said person
1 反応はんのう (反応) : reaction; response
1 年度ねんど (年度) : 1. fiscal year (usu. April 1 to March 31 in Japan); financial year 2. academic year; school year
1 NHKエヌエイチケー (NHK) : NHK; Japan Broadcasting Corporation
1 連続れんぞく (連続) : continuation; succession; series
1 おむすびおむすび (お結び) : rice ball
1 共演きょうえん (共演) : appearing together; co-acting; co-starring
1 なか (仲) : relation; relationship
1 おいおい : 1. hey!; oi!; ahoy! 2. I; me
1 ゆいゆい : Yui (fem)
1 全然ぜんぜん (全然) : 1. (not) at all; (not) in the slightest 2. wholly; entirely; completely; totally
1 べ : 1. word used at sentence-end (like a particle) to indicate speculation, volition or invitation 2. familiar suffix used after a personal name
1 劇中げきちゅう (劇中) : during a play
1 役名やくめい (役名) : official title
1 返信へんしん (返信) : reply (e.g. email, fax, letter); answer
1 おじそふ (祖父) : 1. grandfather 2. old man
1 みたいみたい : -like; sort of; similar to; resembling
1 昭和しょうわ (昭和) : 1. Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7) 2. reminiscent of the Shōwa era; Shōwa-nostalgic; old-fashioned; quaint; old-school
1 最高さいこう (最高) : 1. most; highest; maximum; uppermost; supreme 2. best; wonderful; finest
1 反響はんきょう (反響) : 1. echo; reverberation 2. response; reaction; repercussions; sensation; influence
1 旦那だんな (旦那) : 1. master (of a house, shop, etc.) 2. husband
1 ざま (様) : 1. mess; sorry state; plight; sad sight 2. -ways; -wards
1 届くとどく (届く) : 1. to reach; to touch; to get to; to carry (of sound) 2. to be delivered; to arrive
1 本家ほんけ (本家) : head house (family); birthplace; originator