ジェットストリーム、ライトタッチインク多機能ペン 4&1にアルミグリップ
予習
この記事のキーワード — タップで意味×6
アルミ製
アルミせい
made of aluminum (aluminium)
×4
削り出す
けずりだす
to machine; to cut; to scrape
×4
多機能
たきのう
multifunction; multipurpose
×10
搭載
とうさい
1. loading (on board); equipping 2. equipped (with); built-in
×4
径
けい
diameter
N1
三菱鉛筆は、JETSTREAM Lite touch ink(ジェットストリーム ライトタッチインク)搭載の多機能ペン 4&1から、アルミ製グリップを搭載したモデルを10月15日に発売する。価格は1,430円。
ジェットストリーム ライトタッチインク搭載モデルは、従来のジェットストリームシリーズから、より筆記抵抗を減らしたかろやかな書き心地のボールペン。多機能ペン 4&1は黒・赤・青・緑のインク色のボールペンとシャープペンが一体となったペンで、新製品では上質で洗練されたモデルを目指し、アルミを削り出したグリップを搭載した。
アルミ製グリップは、先端に向かって緩やかに細くなる流線形に削り出し、シンプルながらも洗練された印象に仕上げた。グリップの形状と質感で握りやすさも追求している。加えて、ライトタッチインクの性能を最大限に引き出せるよう、重量バランスを見直した。
ボディカラーは、ミュートホワイト、ミストグレー、コアブラック、メトロレッド、グローブグリーンの5色をラインアップ。アルミ製グリップには軸と同系色の塗装を施している。
ボールペンのカラー表示はノック部分全体ではなく、ユーザーから見える位置のみに絞ることで、デザイン性と利便性を両立。後端のキャップをノックするとシャープ芯を繰り出せる機構を搭載している。
ボール径は0.5mm、替芯は「SXR-L80-05」(132円)、シャープ芯径は0.5mm。
三菱鉛筆は、JETSTREAM Lite touch ink(ジェットストリーム ライトタッチインク)搭載の多機能ペン 4&1から、アルミ製グリップを搭載したモデルを10月15日に発売する。価格は1,430円。 ジェットストリーム ライトタッチインク搭載モデルは、従来のジェットストリームシリーズから、より筆記抵抗を減らしたかろやかな書き心地のボールペン。多機能ペン 4&1は黒・赤・青・緑のインク色のボールペンとシャープペンが一体となったペンで、新製品では上質で洗練されたモデルを目指し、アルミを削り出したグリップを搭載した。 アルミ製グリップは、先端に向かって緩やかに細くなる流線形に削り出し、シンプルながらも洗練された印象に仕上げた。グリップの形状と質感で握りやすさも追求している。加えて、ライトタッチインクの性能を最大限に引き出せるよう、重量バランスを見直した。 ボディカラーは、ミュートホワイト、ミストグレー、コアブラック、メトロレッド、グローブグリーンの5色をラインアップ。アルミ製グリップには軸と同系色の塗装を施している。 ボールペンのカラー表示はノック部分全体ではなく、ユーザーから見える位置のみに絞ることで、デザイン性と利便性を両立。後端のキャップをノックするとシャープ芯を繰り出せる機構を搭載している。 ボール径は0.5mm、替芯は「SXR-L80-05」(132円)、シャープ芯径は0.5mm。
三菱鉛筆は、JETSTREAM Lite touch ink(ジェットストリーム ライトタッチインク)搭載の多機能ペン 4&1から、アルミ製グリップを搭載したモデルを10月15日に発売する。価格は1,430円。 ジェットストリーム ライトタッチインク搭載モデルは、従来のジェットストリームシリーズから、より筆記抵抗を減らしたかろやかな書き心地のボールペン。多機能ペン 4&1は黒・赤・青・緑のインク色のボールペンとシャープペンが一体となったペンで、新製品では上質で洗練されたモデルを目指し、アルミを削り出したグリップを搭載した。 アルミ製グリップは、先端に向かって緩やかに細くなる流線形に削り出し、シンプルながらも洗練された印象に仕上げた。グリップの形状と質感で握りやすさも追求している。加えて、ライトタッチインクの性能を最大限に引き出せるよう、重量バランスを見直した。 ボディカラーは、ミュートホワイト、ミストグレー、コアブラック、メトロレッド、グローブグリーンの5色をラインアップ。アルミ製グリップには軸と同系色の塗装を施している。 ボールペンのカラー表示はノック部分全体ではなく、ユーザーから見える位置のみに絞ることで、デザイン性と利便性を両立。後端のキャップをノックするとシャープ芯を繰り出せる機構を搭載している。 ボール径は0.5mm、替芯は「SXR-L80-05」(132円)、シャープ芯径は0.5mm。
この記事の単語 (47)
×10
搭載
とうさい
1. loading (on board); equipping 2. equipped (with); built-in
×6
アルミ製
アルミせい
made of aluminum (aluminium)
×4
多機能
たきのう
multifunction; multipurpose
×4
洗練
せんれん
polish; refinement
×4
削り出す
けずりだす
to machine; to cut; to scrape
×4
径
けい
diameter
×2
三菱
みつびし
Mitsubishi (company)
×2
発売
はつばい
sale; offering for sale; release (for sale); launch (product)
×2
価格
かかく
price; value; cost
×2
従来
じゅうらい
1. up to now; so far 2. traditional; conventional; usual; existing
×2
筆記
ひっき
(taking) notes; copying
×2
抵抗
ていこう
1. resistance; opposition; standing up to 2. reluctance; repulsion; repugnance
×2
減らす
へらす
to abate; to decrease; to diminish; to shorten
×2
軽やか
かろやか
light; easy; non-serious; minor
×2
一体
いったい
1. (what) the heck; (why) in the world; (who) on earth 2. one object; one body; unity
×2
新製品
しんせいひん
new product; new line (of products)
×2
上質
じょうしつ
fine quality
×2
目指す
めざす
1. to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on 2. to go toward; to head for
×2
先端
せんたん
1. pointed end; tip; point; cusp (of a leaf, crescent moon, etc.); apex (of a curve) 2. forefront; vanguard; spearhead; leading edge
×2
緩やか
ゆるやか
1. loose; slack 2. gentle (slope, curve); slow (speed)
×2
流線形
りゅうせんけい
streamline shape; aerodynamic shape
×2
印象
いんしょう
impression
×2
仕上げる
しあげる
to finish up; to complete; to finish off; to get through; to polish off
×2
形状
けいじょう
shape; form
×2
質感
しつかん
feel (of a material); texture
×2
握る
にぎる
1. to clasp; to grasp; to grip; to clutch 2. to make (nigirizushi, rice ball, etc.); to form; to press into shape; to mold; to mould
×2
追求
ついきゅう
pursuit (of a goal, ideal, etc.); search; chase; seeking after
×2
性能
せいのう
ability; performance; efficiency
×2
最大限
さいだいげん
1. maximum 2. to the maximum degree; to the full
×2
重量
じゅうりょう
1. weight 2. heavyweight boxer
×2
見直す
みなおす
1. to look at again 2. to re-examine (policy, estimate, plan, etc.); to review
×2
軸
じく
1. axis; shaft; axle 2. center; centre; focal point; key point
×2
同系
どうけい
affiliated; akin
×2
塗装
とそう
coating; painting
×2
施す
ほどこす
1. to give (time, money, goods); to donate 2. to do; to perform; to conduct
×2
表示
ひょうじ
1. indication; expression; showing; manifestation; demonstration 2. display; displaying
×2
部分
ぶぶん
portion; section; part
×2
全体
ぜんたい
whole; entirety; whatever (is the matter)
×2
位置
いち
place; situation; position; location
×2
のみ
only; nothing but
×2
絞る
しぼる
1. to wring (towel, rag); to squeeze 2. to squeeze (fruit to extract juice); to press; to extract; to milk; to express milk
×2
利便性
りべんせい
convenience; user-friendliness
×2
両立
りょうりつ
compatibility; coexistence; standing together
×2
後端
こうたん
(tail) end
×2
繰り出す
くりだす
1. to draw (a thread); to let out (e.g. a rope) 2. to head out as a group; to set out in large numbers; to flock; to sally forth
×2
機構
きこう
mechanism; organization; organisation
×2
替え芯
かえしん
spare lead