← Back

「産油国共同備蓄」の補充原油 UAEからあすにも日本到着

Source
産油国石油会社が日本国内民間のタンクに原油をためておく「産油国共同備蓄」について、経済産業省は22日にもUAE=アラブ首長国連邦から補充のためのタンカーが到着すると発表しました。イラン情勢悪化を受けて石油備蓄放出始まっ以降産油国共同備蓄補充されるのは初めてだということです。

経済産業省によりますと、UAEからのタンカーは産油国共同備蓄原油補充するため、22日午前にも鹿児島市の「ENEOS喜入基地」に到着するということです。

イラン情勢悪化を受けて石油備蓄放出始まっ以降産油国共同備蓄補充されるのは初めてだとしています。

具体的補充明らかにされていませんが、およそ1日分の備蓄量に相当するということです。

産油国共同備蓄日本政府支援もと、サウジアラビアとUAE、それにクウェートの石油会社が日本国内民間のタンクに原油をためておく取り組みで、日本で原油安定供給懸念される場合には優先的供給されます。

今回の備蓄放出前のことし3月下旬には6日分あった在庫は5月18日時点で1日分に減っていました。

産油国共同備蓄めぐっては5月上旬中東訪問した赤澤経済産業大臣がUAEの閣僚との会談原油迅速補充要請していました。

Vocabulary

General Proper noun JLPT N2 JLPT N1
# 言葉 意味
7 産油国さんゆこく (産油国) : oil-producing countries (nations)
7 備蓄びちく (備蓄) : stockpile; reserves; storing; stocking up; laying in (supplies)
6 共同きょうどう (共同) : doing together (as equals); sharing; common (land, etc.); joint (statement, etc.); cooperation; co-operation; collaboration; association
6 補充ほじゅう (補充) : replenishment; supplementation; supplement; replacement; refilling
5 原油げんゆ (原油) : crude oil
3 放出ほうしゅつ (放出) : release; emission; ejection
2 石油せきゆ (石油) : 1. oil; petroleum 2. kerosene; paraffin
2 日本国内にほんこくない (日本国内) : Japanese domestic
2 民間みんかん (民間) : 1. private; non-governmental; non-official; civilian; civil 2. folk; popular
2 経済産業省けいざいさんぎょうしょう (経済産業省) : Ministry of Economy, Trade and Industry; METI
2 到着とうちゃく (到着) : arrival
2 情勢じょうせい (情勢) : state of things; state of affairs; condition; situation; circumstances
2 悪化あっか (悪化) : (suffer) deterioration; growing worse; aggravation; degeneration; corruption
2 石油備蓄せきゆびちく (石油備蓄) : oil reserve
2 始まるはじまる (始まる) : 1. to begin; to start; to commence 2. to happen (again); to begin (anew)
2 以降いこう (以降) : on and after; as from; hereafter; thereafter; since
2 供給きょうきゅう (供給) : supply; provision
1 アラブ首長国連邦アラブしゅちょうこくれんぽう (アラブ首長国連邦) : United Arab Emirates; UAE
1 発表はっぴょう (発表) : announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling
1 鹿児島市かごしまし (鹿児島市) : Kagoshima (city) (place)
1 喜入きいれ (喜入) : Kiire (place; surname)
1 基地きち (基地) : base (military, expedition, etc.)
1 具体的ぐたいてき (具体的) : concrete; definite; specific; material; substantial
1 りょう (量) : 1. quantity; amount; volume; capacity; portion (of food) 2. generosity; magnanimity; tolerance
1 明らかあきらか (明らか) : 1. clear; obvious; evident; plain; definite 2. bright; light
1 相当そうとう (相当) : 1. corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to 2. appropriate; suitable; befitting; proportionate
1 日本政府にほんせいふ (日本政府) : Japanese government
1 支援しえん (支援) : support; backing; aid; assistance
1 もともと (元) : 1. origin; source 2. base; basis; foundation; root
1 取り組みとりくみ (取り組み) : 1. bout (in sports, etc.); match 2. effort; initiative; dealing with; grappling with; wrestling with
1 安定あんてい (安定) : stability; steadiness; equilibrium
1 懸念けねん (懸念) : worry; fear; anxiety; concern
1 優先的ゆうせんてき (優先的) : preferential
1 下旬げじゅん (下旬) : last third of a month; 21st to the last day of a month
1 在庫ざいこ (在庫) : inventory; stock; stockpile
1 時点じてん (時点) : point in time; occasion
1 減るへる (減る) : to decrease (in size or number); to diminish; to abate
1 めぐるめぐる (巡る) : 1. to go around 2. to return
1 上旬じょうじゅん (上旬) : first 10 days of month
1 中東ちゅうとう (中東) : Middle East
1 訪問ほうもん (訪問) : call; visit
1 赤澤あかさわ (赤澤) : Akasawa (surname)
1 経済産業大臣けいざいさんぎょうだいじん (経済産業大臣) : Minister of Economy, Trade and Industry
1 閣僚かくりょう (閣僚) : cabinet ministers
1 会談かいだん (会談) : conversation; conference (usu. between important people); discussion; interview
1 迅速じんそく (迅速) : quick; fast; rapid; swift; prompt; streamlined; expedited; expeditious
1 要請ようせい (要請) : 1. appeal; call for something; request; claim; demand 2. axiom