Impress

OpenAIも24時間動くAIエージェント「Dots」 Astraが作業を学び進める

Impress 元記事

予習

この記事のキーワード — タップで意味
×24
作業
さぎょう
work; operation; manufacturing; fatigue duty
×14
専用
せんよう
1. (one's) exclusive use; private use; personal use 2. dedicated use; use for a particular purpose
N1
×10
動作
どうさ
action; movements; motions; bearing; behaviour; behavior; execution; actuation; operation; manners
N2
×8
上限
じょうげん
1. upper limit 2. supremum
×12
管理
かんり
control; management (e.g. of a business)
OpenAIは29日(米国時間)、開発者イベント「DevDay 2026」を開催し、常時稼働エージェント「Dots」を発表した。Dotsは、ユーザーに代わり24時間動作し、タスクを担うAIエージェントで、GPT-6 Astraで動作する。本日より対象地域で、Proプラン(月額16,800円~)とBusiness Premiumユーザー向けに提供開始する。 ユーザーのタスクを担うAIエージェントは、SpaceXAIによる「Grok Bot」や、現状は米国での展開だが、注目を集めている「Meta Muse」などが展開されているほか、Microsoftもビジネス向けの「Autopilot」を発表している。OpenAIも類似したAIエージェントを手掛けることとなる。 ■ 作業を担い・学ぶユーザーのためのエージェント Dotsは、ユーザーのためのフロンティアAIとなり、最新モデルの「GPT-6 Astra」を搭載し、専用のクラウドコンピューターを持ち、フィードバックから学びながら、ユーザーの目標に向けて24時間動作する。OpenAIのプラグインエコシステムを通じて4,000以上のアプリに接続可能で、必要な場面でツールを活用できる。 ChatGPT、テキストメッセージ、Slack、Teamsのどこからでも、dotに連絡可能。質問したり、アイデアを探ったり、作業の方向性を示したりできる。話しながら考えを整理したい場合は、音声で相談も可能。また、一緒に働くほど、dotがユーザーの好みや考え方、そして求める仕事の質を学んでいく。 dotはテキストメッセージ、Slack、Teamsも利用可能。ChatGPTでプロジェクトを始め、テキストメッセージで詳細を追加し、Slackでさらに背景情報を共有する、といった使い方も可能。Dots はすべてのチャネルで文脈を引き継ぐため、どこから連絡しても、それまでの経緯を把握して作業を進める。また、Proユーザーは、iMessageとRCSによるテキストメッセージ機能の限定ウェイトリストに登録できる。 Dotsをはじめるためには、まず自分専用の「dot」を名前をつけて作成。ChatGPTのデスクトップアプリやブラウザーでdotsを開き、アプリを接続して作業を任せる。デスクトップでdotの設定を済ませると、ChatGPTのモバイルアプリでも利用できるようになる。 OpenAI社内では、すでにDotsが使われており、仕事が変化しているという。例えば、Slackでバグが報告されると、dotsが調査を開始する。新しいデザインが届くと、チームが顧客のフィードバックに集中する間に、dotsがそれを動作するアプリに仕上げる。計画策定が始まると、dotsがチームを支援し、期限に向けて着実に進められるようにする。 また、社外の初期テスターでは、dotがテスター本人が請求を忘れていることに気づき、請求書を作成して、本人の承認後に送信したという。 まずは、1つのdotが利用可能となるが、将来的には、dotsがチームを組んで連携し、ユーザーのために働く姿を想定しているという。また今後、組織内で専用のIDと明確な役割を持つ専門dotsについても、企業向けの限定プレビューを提供予定。 ■ Dotsによる自律的な作業 ノートPCも操作 Dotsは、新入社員に用意するものとほぼ同じ環境を備えて仕事を始める。アクセスと権限のための専用IDを持ち、クラウド上のコンピューターと専用ブラウザーを使い、必要に応じてコードを記述してテストすることもできる。 また、ノートPCなど、自分のデバイスへの接続と使用をdotに許可することもできる。その場合は、普段働いている環境で、dotが作業を支援する。 dotは、ほかの複数のプロジェクトに取り組んでいる間も、新たに任されたプロジェクトを自律的に進める。別々のスレッドを管理したり、手順を一つひとつ指示したりせずに、新しいタスクやアイデアを次々に持ち込めるという。 OpenAIでは、「フィードバックをもとにした修正とテスト」」、「製品の仕様変更に合わせたローンチ計画の修正」、「新たなエビデンスに基づく分析の更新」、「要件の変化に合わせた提案書の更新」、「コンテンツ制作業務の自動化」などの事例を紹介している。 例えば、製品仕様変更に合わせたローンチ計画修正では、dotが、ターゲット層、製品の位置づけ、クリエイティブの基準を学ぶ。製品の仕様が変わると、伝えるストーリーへの影響を検討し、ローンチ資料を修正して、素材やドキュメントの変更案を用意する。戻ってきたときには、ユーザーが示した方向性に沿ったローンチ計画とクリエイティブが、レビューできる状態になっているという。 ■ Dotsのためのセキュリティ セキュリティにも配慮。DotsはChatGPTの保護機能を基盤とし、実行できる業務に応じた安全性とプライバシーの保護対策を追加した。ユーザーは作業の範囲を設定し、進捗を確認し、自分の判断が必要な場面に関与できる。 dotは専用のクラウドコンピューターで作業し、接続を選ばない限り、自身のコンピューターとその内容は切り離されたままとなる。なお、対応するサインインでは、dotsは保存済みのパスワードをモデルに公開することなく使用できる。 dotsのためのセキュリティ対策は、悪意ある指示からの防御を支え、有害な可能性のある動作を監視する。安全上の懸念を検知すると、作業を一時停止/中止できる。これらの保護機能はデフォルトで有効とされる。dotsがアクセスできるアプリはユーザーが選び、既存のChatGPTのアプリ管理機能で権限を管理できる。 ChatGPT Business、Enterprise、Eduのワークスペース内のコンテンツは、デフォルトではモデルの改善に使用しない。個人向けの ChatGPT プランでは、dotsとの会話や作業をモデルの改善に使用するかどうかを設定できる。 また、企業向けの専門dotsも提供予定。専用のID、認証情報、タスクの遂行に必要なシステムへのアクセス権を設定し、社内の作業を担う。OpenAI社内では、調達、請求書処理、メールマーケティング、カスタマーサポート、商取引契約などの初期テストを実施し、その知見を投入しているという。 さらにMicrosoftと協力し、専門dotsをAgent 365の企業向けガバナンス・セキュリティ管理機能や、Microsoftの企業向けID・アクセス管理機能と統合する取り組みも進めている 。 ■ Dotsとの会話は、ChatGPTの利用上限にはカウントせず Dotsは、ProプランとBusiness Premiumユーザーに向けて提供を開始。Enterprise ユーザーは、ワークスペース管理者が有効にするとベータ版を利用可能となる。 当初は追加料金が不要で、24時間いつでも会話できる。また、提供開始後の最初の1カ月は、その上限を拡大する。将来的には、月額の定額料金を支払うことで、dotsを追加したり、dotの作業速度や対応できる作業量を増やしたりできるようにする。 dotとの会話は、ChatGPTの利用上限にはカウントされず、dotにCodexやChatGPT Workでのタスクの開始や管理を依頼した場合、それらのタスクは通常どおり利用上限にカウントされる。

OpenAIは29日(米国時間)、開発者イベント「DevDay 2026」を開催し、常時稼働エージェント「Dots」を発表した。Dotsは、ユーザーに代わり24時間動作し、タスクを担うAIエージェントで、GPT-6 Astraで動作する。本日より対象地域で、Proプラン(月額16,800円~)とBusiness Premiumユーザー向けに提供開始する。 ユーザーのタスクを担うAIエージェントは、SpaceXAIによる「Grok Bot」や、現状は米国での展開だが、注目を集めている「Meta Muse」などが展開されているほか、Microsoftもビジネス向けの「Autopilot」を発表している。OpenAIも類似したAIエージェントを手掛けることとなる。 ■ 作業を担い・学ぶユーザーのためのエージェント Dotsは、ユーザーのためのフロンティアAIとなり、最新モデルの「GPT-6 Astra」を搭載し、専用のクラウドコンピューターを持ち、フィードバックから学びながら、ユーザーの目標に向けて24時間動作する。OpenAIのプラグインエコシステムを通じて4,000以上のアプリに接続可能で、必要な場面でツールを活用できる。 ChatGPT、テキストメッセージ、Slack、Teamsのどこからでも、dotに連絡可能。質問したり、アイデアを探ったり、作業の方向性を示したりできる。話しながら考えを整理したい場合は、音声で相談も可能。また、一緒に働くほど、dotがユーザーの好みや考え方、そして求める仕事の質を学んでいく。 dotはテキストメッセージ、Slack、Teamsも利用可能。ChatGPTでプロジェクトを始め、テキストメッセージで詳細を追加し、Slackでさらに背景情報を共有する、といった使い方も可能。Dots はすべてのチャネルで文脈を引き継ぐため、どこから連絡しても、それまでの経緯を把握して作業を進める。また、Proユーザーは、iMessageとRCSによるテキストメッセージ機能の限定ウェイトリストに登録できる。 Dotsをはじめるためには、まず自分専用の「dot」を名前をつけて作成。ChatGPTのデスクトップアプリやブラウザーでdotsを開き、アプリを接続して作業を任せる。デスクトップでdotの設定を済ませると、ChatGPTのモバイルアプリでも利用できるようになる。 OpenAI社内では、すでにDotsが使われており、仕事が変化しているという。例えば、Slackでバグが報告されると、dotsが調査を開始する。新しいデザインが届くと、チームが顧客のフィードバックに集中する間に、dotsがそれを動作するアプリに仕上げる。計画策定が始まると、dotsがチームを支援し、期限に向けて着実に進められるようにする。 また、社外の初期テスターでは、dotがテスター本人が請求を忘れていることに気づき、請求書を作成して、本人の承認後に送信したという。 まずは、1つのdotが利用可能となるが、将来的には、dotsがチームを組んで連携し、ユーザーのために働く姿を想定しているという。また今後、組織内で専用のIDと明確な役割を持つ専門dotsについても、企業向けの限定プレビューを提供予定。 ■ Dotsによる自律的な作業 ノートPCも操作 Dotsは、新入社員に用意するものとほぼ同じ環境を備えて仕事を始める。アクセスと権限のための専用IDを持ち、クラウド上のコンピューターと専用ブラウザーを使い、必要に応じてコードを記述してテストすることもできる。 また、ノートPCなど、自分のデバイスへの接続と使用をdotに許可することもできる。その場合は、普段働いている環境で、dotが作業を支援する。 dotは、ほかの複数のプロジェクトに取り組んでいる間も、新たに任されたプロジェクトを自律的に進める。別々のスレッドを管理したり、手順を一つひとつ指示したりせずに、新しいタスクやアイデアを次々に持ち込めるという。 OpenAIでは、「フィードバックをもとにした修正とテスト」」、「製品の仕様変更に合わせたローンチ計画の修正」、「新たなエビデンスに基づく分析の更新」、「要件の変化に合わせた提案書の更新」、「コンテンツ制作業務の自動化」などの事例を紹介している。 例えば、製品仕様変更に合わせたローンチ計画修正では、dotが、ターゲット層、製品の位置づけ、クリエイティブの基準を学ぶ。製品の仕様が変わると、伝えるストーリーへの影響を検討し、ローンチ資料を修正して、素材やドキュメントの変更案を用意する。戻ってきたときには、ユーザーが示した方向性に沿ったローンチ計画とクリエイティブが、レビューできる状態になっているという。 ■ Dotsのためのセキュリティ セキュリティにも配慮。DotsはChatGPTの保護機能を基盤とし、実行できる業務に応じた安全性とプライバシーの保護対策を追加した。ユーザーは作業の範囲を設定し、進捗を確認し、自分の判断が必要な場面に関与できる。 dotは専用のクラウドコンピューターで作業し、接続を選ばない限り、自身のコンピューターとその内容は切り離されたままとなる。なお、対応するサインインでは、dotsは保存済みのパスワードをモデルに公開することなく使用できる。 dotsのためのセキュリティ対策は、悪意ある指示からの防御を支え、有害な可能性のある動作を監視する。安全上の懸念を検知すると、作業を一時停止/中止できる。これらの保護機能はデフォルトで有効とされる。dotsがアクセスできるアプリはユーザーが選び、既存のChatGPTのアプリ管理機能で権限を管理できる。 ChatGPT Business、Enterprise、Eduのワークスペース内のコンテンツは、デフォルトではモデルの改善に使用しない。個人向けの ChatGPT プランでは、dotsとの会話や作業をモデルの改善に使用するかどうかを設定できる。 また、企業向けの専門dotsも提供予定。専用のID、認証情報、タスクの遂行に必要なシステムへのアクセス権を設定し、社内の作業を担う。OpenAI社内では、調達、請求書処理、メールマーケティング、カスタマーサポート、商取引契約などの初期テストを実施し、その知見を投入しているという。 さらにMicrosoftと協力し、専門dotsをAgent 365の企業向けガバナンス・セキュリティ管理機能や、Microsoftの企業向けID・アクセス管理機能と統合する取り組みも進めている 。 ■ Dotsとの会話は、ChatGPTの利用上限にはカウントせず Dotsは、ProプランとBusiness Premiumユーザーに向けて提供を開始。Enterprise ユーザーは、ワークスペース管理者が有効にするとベータ版を利用可能となる。 当初は追加料金が不要で、24時間いつでも会話できる。また、提供開始後の最初の1カ月は、その上限を拡大する。将来的には、月額の定額料金を支払うことで、dotsを追加したり、dotの作業速度や対応できる作業量を増やしたりできるようにする。 dotとの会話は、ChatGPTの利用上限にはカウントされず、dotにCodexやChatGPT Workでのタスクの開始や管理を依頼した場合、それらのタスクは通常どおり利用上限にカウントされる。

この記事の単語 (197)

×24
作業
さぎょう
work; operation; manufacturing; fatigue duty
×14
専用
せんよう
1. (one's) exclusive use; private use; personal use 2. dedicated use; use for a particular purpose
×12
機能
きのう
function; facility; faculty; feature
×12
管理
かんり
control; management (e.g. of a business)
×10
動作
どうさ
action; movements; motions; bearing; behaviour; behavior; execution; actuation; operation; manners
×10
提供
ていきょう
1. offer; tender; providing; supplying; making available; donating (blood, organs, etc.) 2. sponsoring (a TV program)
×10
開始
かいし
start; commencement; beginning; initiation
×8
担う
になう
1. to carry on one's shoulder; to shoulder; to bear 2. to bear (burden, responsibility, etc.); to take upon oneself
×8
学ぶ
まなぶ
to study (in depth); to learn; to take lessons in
×8
接続
せつぞく
1. connection; attachment; union; join; joint; link 2. changing trains
×8
可能
かのう
possible; potential; practicable; feasible
×8
進める
すすめる
1. to advance; to move forward; to put (a clock, watch) forward 2. to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to make progress in; to further; to advance; to hasten; to speed up
×8
設定
せってい
1. establishment; creation; posing (a problem); setting (movie, novel, etc.); scene 2. options setting; preference settings; configuration; setup
×8
使用
しよう
use; application; employment; utilization; utilisation
×8
修正
しゅうせい
amendment; correction; revision; modification; alteration; retouching; update; fix
×8
製品
せいひん
manufactured goods; finished goods; product
×8
上限
じょうげん
1. upper limit 2. supremum
×6
利用可能
りようかのう
available; usable (e.g. bandwidth)
×6
追加
ついか
addition; supplement; appending; appendix
×6
社内
しゃない
1. within a company; in-house 2. within a shrine; shrine precincts
×6
専門
せんもん
speciality; specialty; subject of study; expert; area of expertise
×6
合わせる
あわせる
1. to match (rhythm, speed, etc.) 2. to join together; to unite; to combine; to add up
×6
保護
ほご
1. protection; safeguard; guardianship; custody; patronage 2. preservation; conservation
×4
米国
べいこく
(United States of) America; USA; US
×4
発表
はっぴょう
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling
×4
月額
げつがく
monthly amount (sum)
×4
展開
てんかい
1. development; evolution; progression; unfolding; (plot) twist 2. expansion; spreading out; extending; deployment; building up
×4
場面
ばめん
1. scene; setting; place (where something happens); scenario; case 2. scene (in a movie, play); shot
×4
方向性
ほうこうせい
1. trend; course of action; direction 2. directionality; directivity; orientation
×4
示す
しめす
1. to (take out and) show; to demonstrate; to tell; to exemplify; to make apparent 2. to point out (finger, clock hand, needle, etc.)
×4
情報
じょうほう
1. information; news; intelligence; advices 2. information; data contained in characters, signals, code, etc.
×4
限定
げんてい
limit; restriction
×4
作成
さくせい
drawing up (e.g. legal document, contract, will, etc.); preparing; writing; framing; making; producing; creating; creation
×4
変化
へんか
1. change; variation; alteration; mutation; transition; transformation; transfiguration; metamorphosis 2. variety; diversity
×4
支援
しえん
support; backing; aid; assistance
×4
初期
しょき
1. early (days); initial stage 2. initial
×4
本人
ほんにん
the person in question; the person themselves; said person
×4
請求書
せいきゅうしょ
bill; job invoice
×4
将来的
しょうらいてき
future; possible; potential; prospective
×4
自律的
じりつてき
autonomous; autonomic; self-sustaining; self-directed
×4
環境
かんきょう
environment; circumstance
×4
権限
けんげん
power; authority; jurisdiction
×4
応じる
おうじる
to respond; to satisfy; to accept; to comply with; to apply for
×4
新た
あらた
new; fresh; novel
×4
指示
しじ
1. indication; denotation; designation 2. instructions; directions
×4
更新
こうしん
renewal; update; innovation; improvement
×4
業務
ぎょうむ
business; affairs; duties; work; procedure; task; action; function; (business) operations; operational
×4
対策
たいさく
measure; step; countermeasure; counterplan; countermove; strategy; preparation (e.g. for a test)
×4
対応
たいおう
1. correspondence (to); equivalence 2. suitability; coordination; matching; being appropriate (for)
×4
有効
ゆうこう
1. valid; effective 2. yuko (judo)
×4
改善
かいぜん
1. betterment; improvement 2. kaizen (Japanese business philosophy of continuous improvement)
×2
開発者
かいはつしゃ
developer
×2
開催
かいさい
holding (a conference, exhibition, etc.); opening; hosting (e.g. the Olympics)
×2
常時
じょうじ
1. usually; ordinarily; always 2. continuous; 24-hour (operation, care, etc.); constant; always on
×2
稼働
かどう
operation (of machine); operating; running; working
×2
本日
ほんじつ
today; this day
×2
現状
げんじょう
present condition; existing state; status quo; current state
×2
注目
ちゅうもく
notice; attention; observation
×2
類似
るいじ
resemblance; similarity; likeness; analogy
×2
手掛ける
てがける
1. to handle; to manage; to deal with; to work with; to have experience with 2. to rear; to look after
×2
最新
さいしん
latest; newest; late-breaking (news)
×2
搭載
とうさい
1. loading (on board); equipping 2. equipped (with); built-in
×2
目標
もくひょう
1. goal; target; aim; objective 2. mark; sign; landmark
×2
通じる
つうじる
1. to be open (to traffic); to lead to; to communicate (with) 2. to flow (liquid, current); to pass; to get through to
×2
活用
かつよう
1. practical use; application 2. conjugation; inflection
×2
探る
さぐる
1. to feel around for; to fumble for; to grope for; to search for; to look for 2. to investigate; to probe into; to spy on; to sound out
×2
考え
かんがえ
1. thinking; thought; view; opinion; concept 2. idea; notion; imagination
×2
整理
せいり
1. sorting; arrangement; organization; putting in order; adjustment; regulation 2. liquidation; settlement; consolidation; clearance (e.g. debt); paying off
×2
音声
おんせい
1. voice; speech; sound of a voice 2. sound (e.g. of a TV)
×2
好み
このみ
liking; taste; choice
×2
考え方
かんがえかた
way of thinking
×2
求める
もとめる
1. to want; to wish for 2. to request; to demand; to require; to ask for
×2
詳細
しょうさい
1. details; particulars; specifics 2. detailed; specific; minute
×2
背景
はいけい
1. background; scenery; backdrop; setting 2. background (of an incident, situation, etc.); circumstances; context
×2
共有
きょうゆう
1. joint ownership; co-ownership; sharing (e.g. a viewpoint) 2. sharing (files, devices on a network, posts on social media, etc.)
×2
使い方
つかいかた
way to use something; treatment; management (of help)
×2
文脈
ぶんみゃく
1. context (of a passage); line of thought 2. context; environment; circumstances
×2
引き継ぐ
ひきつぐ
to take over; to hand over
×2
経緯
いきさつ
1. details; particulars; whole story; sequence of events; chronology; circumstances; how it started; how things got this way 2. longitude and latitude
×2
把握
はあく
grasp; catch; understanding
×2
登録
とうろく
registration; accession; register; entry; record
×2
任せる
まかせる
1. to entrust (e.g. a task) to another; to leave to 2. to passively leave to someone else's facilities
×2
済ませる
すませる
to finish; to make an end of; to get through with; to let end
×2
既に
すでに
already; too late
×2
報告
ほうこく
report; information
×2
調査
ちょうさ
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
×2
届く
とどく
1. to reach; to touch; to get to; to carry (of sound) 2. to be delivered; to arrive
×2
顧客
こきゃく
customer; client; patron
×2
集中
しゅうちゅう
1. concentration; focusing; convergence; centralization; integration; gathering together 2. within a collection of works
×2
仕上げる
しあげる
to finish up; to complete; to finish off; to get through; to polish off
×2
策定
さくてい
formulation (of a plan, policy, etc.); decision; settling on
×2
期限
きげん
1. term; period; time frame 2. time limit; deadline; cutoff (date)
×2
着実
ちゃくじつ
steady; sound; solid; reliable; trustworthy
×2
社外
しゃがい
outside the company
×2
請求
せいきゅう
claim; demand; charge; application; request; billing (for a service)
×2
気付く
きづく
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize; to realise
×2
承認
しょうにん
recognition; acknowledgement; acknowledgment; approval; consent; agreement
×2
送信
そうしん
transmission; sending
×2
組む
くむ
1. to cross (legs or arms); to link (arms) 2. to put together; to construct; to assemble; to produce (e.g. TV program)
×2
連携
れんけい
cooperation; coordination; link
×2
姿
すがた
1. figure; form; shape 2. appearance; dress; guise
×2
想定
そうてい
hypothesis; supposition; assumption
×2
今後
こんご
from now on; hereafter
×2
明確
めいかく
clear; precise; definite; distinct
×2
役割
やくわり
part; assigning (allotment of) parts; role; duties
×2
操作
そうさ
1. operation; management; handling 2. manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing
×2
新入社員
しんにゅうしゃいん
new employee; freshman employee; new hire
×2
ほぼ
almost; roughly; approximately
×2
備える
そなえる
1. to furnish with; to equip with; to provide; to install 2. to prepare for; to make preparations for; to make provision for
×2
記述
きじゅつ
description; account
×2
許可
きょか
1. permission; approval; authorization; license 2. to permit; to authorize
×2
普段
ふだん
1. usual; normal; everyday; habitual; ordinary 2. usually; normally; generally; habitually; always
×2
複数
ふくすう
plural; multiple; several
×2
取り組む
とりくむ
1. to grapple with; to wrestle with; to engage in a bout; to be matched against 2. to tackle (e.g. a problem); to come to grips with; to work hard on
×2
任す
まかす
to entrust; to leave to a person
×2
別々
べつべつ
separate; respective
×2
手順
てじゅん
process; procedure; sequence; protocol; instruction
×2
次々
つぎつぎ
in succession; one by one
×2
持ち込む
もちこむ
1. to take something into ...; to bring in; to carry in 2. to lodge (a complaint); to file (a plan); to bring (a proposal); to commence negotiations
×2
もと
1. origin; source 2. base; basis; foundation; root
×2
基づく
もとづく
to be grounded on; to be based on; to be due to; to originate from
×2
分析
ぶんせき
analysis
×2
要件
ようけん
1. important matter 2. requirement; requisite; necessary condition; sine qua non
×2
提案書
ていあんしょ
(written) proposal
×2
制作
せいさく
1. work (film, book) 2. production; creation; turning (something) out; development
×2
自動化
じどうか
automation
×2
事例
じれい
example; precedent; case
×2
層
そう
1. layer; stratum; seam; bed 2. class; stratum; bracket; group
×2
位置
いち
place; situation; position; location
×2
基準
きじゅん
standard; basis; criterion; norm; reference; datum
×2
仕様
しよう
1. way; method; means; resource; remedy 2. (technical) specification
×2
影響
えいきょう
1. influence; effect 2. to influence; to affect; to have an influence on; to impact; to have an effect on
×2
検討
けんとう
consideration; examination; investigation; study; scrutiny; discussion; analysis; review
×2
資料
しりょう
materials; data; document
×2
素材
そざい
1. ingredient; (raw) material; resource 2. unprocessed timber; raw timber
×2
変更
へんこう
change; modification; alteration; revision; amendment
×2
案
あん
1. idea; plan; proposal; suggestion; (government) bill 2. draft; rough copy
×2
沿う
そう
1. to run along; to run beside; to stick to (a line) 2. to follow (a policy, plan, etc.); to act in accordance with; to align with
×2
状態
じょうたい
state; condition; situation; appearance; circumstances
×2
配慮
はいりょ
consideration; concern; attention; thoughtfulness; making arrangements; care; trouble
×2
基盤
きばん
1. foundation; basis; base; footing; infrastructure 2. bedrock
×2
実行
じっこう
execution (e.g. of a plan); carrying out; practice; action; implementation; fulfillment; realization
×2
安全性
あんぜんせい
safety; security
×2
範囲
はんい
extent; scope; sphere; range; span
×2
進捗
しんちょく
progress; being under way
×2
確認
かくにん
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification
×2
判断
はんだん
1. judgment; judgement; decision; conclusion; adjudication 2. divination
×2
関与
かんよ
participation; taking part in; participating in; being concerned in
×2
限り
かぎり
1. limit; limits; bounds 2. degree; extent; scope
×2
自身
じしん
(one's) self; oneself
×2
内容
ないよう
contents; content; substance; matter; detail; import
×2
切り離す
きりはなす
to detach; to decapitate; to cut loose; to let loose; to dismember
×2
侭
まま
1. as it is; as one likes; because; as 2. condition; state
×2
猶
なお
1. still; yet 2. more; still more; greater; further
×2
保存
ほぞん
1. preservation; conservation; storage; maintenance 2. saving (e.g. to disk)
×2
公開
こうかい
opening to the public; making available to the public; putting on display; exhibiting; showing (play, movie, etc.); holding (interview, etc.); open; public
×2
悪意
あくい
1. ill will; spite; evil intention; malice 2. bad meaning
×2
防御
ぼうぎょ
defense; defence; safeguard; protection
×2
支える
ささえる
1. to support; to prop; to sustain; to underlay; to hold up; to defend 2. to hold at bay; to stem; to check
×2
有害
ゆうがい
harmful; hazardous
×2
可能性
かのうせい
potentiality; likelihood; possibility; availability
×2
監視
かんし
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision; lookout
×2
懸念
けねん
worry; fear; anxiety; concern
×2
検知
けんち
detection
×2
一時停止
いちじていし
1. suspension; pause; temporary halt; moratorium 2. stopping (at an intersection, railway crossing, etc.)
×2
中止
ちゅうし
suspension; stoppage; discontinuance; interruption
×2
既存
きそん
existing
×2
個人向け
こじんむけ
targeted at individuals
×2
認証
にんしょう
1. certification; attestation; authentication; confirmation 2. Imperial attestation
×2
遂行
すいこう
accomplishment; execution
×2
アクセス権
アクセスけん
right of access; access permission; access right
×2
調達
ちょうたつ
supply; provision; raising; procurement
×2
処理
しょり
processing; dealing with; treatment; disposition; disposal
×2
商取引
しょうとりひき
business transaction
×2
契約
けいやく
contract; compact; agreement
×2
実施
じっし
enforcement; implementation; putting into practice; carrying out; operation; working (e.g. working parameters); enactment
×2
知見
ちけん
expertise; experience; knowledge
×2
投入
とうにゅう
1. throwing in; inserting; depositing (e.g. a ballot) 2. investment; commitment (of funds, personnel, etc.); injection; infusion
×2
協力
きょうりょく
cooperation; collaboration
×2
統合
とうごう
integration; unification; unity; combination; consolidation; synthesis
×2
取り組み
とりくみ
1. bout (in sports, etc.); match 2. effort; initiative; dealing with; grappling with; wrestling with
×2
管理者
かんりしゃ
1. manager; landlord; warden; superintendent; supervisor; custodian 2. root (user)
×2
ベータ版
ベータばん
beta version
×2
当初
とうしょ
1. beginning; start; outset 2. at first; at the beginning; initially; originally
×2
追加料金
ついかりょうきん
additional fees; charges
×2
不要
ふよう
unnecessary; unneeded
×2
箇月
かげつ
months (period of)
×2
拡大
かくだい
magnification; enlargement; expansion; amplification
×2
定額
ていがく
ration; fixed amount
×2
料金
りょうきん
fee; charge; fare
×2
支払う
しはらう
to pay
×2
速度
そくど
1. speed; velocity; pace; rate 2. velocity
×2
作業量
さぎょうりょう
workload; quantity of work; work rate; units produced
×2
増やす
ふやす
to increase; to add to; to augment
×2
依頼
いらい
1. request; commission; entrusting (with a matter) 2. dependence; reliance
×2
通常
つうじょう
usual; ordinary; normal; regular; general; common
×2
通り
どおり
1. in accordance with; following 2. roughly; about