Published: 2025-09-03 05:54

世田谷 女性殺害事件前に“接近しない”上申書を警視庁に提出

東京世田谷区で40歳の女性を刃物切りつけるなどして殺害したとして交際相手だった30歳の容疑者逮捕された事件で、容疑者事件の3日前「女性に連絡したり接近たりしない」などとする上申書警視庁提出していたことが分かりました。
しかし、その翌日には女性の自宅マンション付近うろついているのが見つかっていて、警視庁は女性に対する強い執着があったとみて詳しく調べています。

1日、東京世田谷区路上で、韓国籍で東京港区に住む自営業、バン・ジ・ウォンさん(40)が首から血を流し倒れているのが見つかり搬送先の病院で死亡しました。

警視庁刃物切りつけるなどして殺害したとして、交際相手だった韓国籍で住所・職業不詳のパク・ヨンジュン容疑者(30)を殺人疑い逮捕しました。

警視庁によりますと、被害者の女性は先月29日に都内の交番を訪れ容疑者について「別れ話をしたら暴力振るわれた」などと相談していて、警視庁は女性を避難させた上で、容疑者対し口頭指導行ったということです。

この時、容疑者が「女性に連絡したり接近たりしない」などとする上申書警視庁提出していたことが分かりました。

しかし、翌日の先月30日には女性の自宅マンション付近うろついているのが見つかり、その2日後に事件起きたということです。 容疑者は事件当日、現場付近で女性を待ち伏せしていたとみられるということで、警視庁は女性に対する強い執着があったとみて詳しいいきさつ調べています。

調べ対し黙秘しているということです。

# 言葉 意味
7 ようぎしゃ (容疑者) : suspect (person)
7 けいしちょう (警視庁) : Metropolitan Police Department (esp. Tokyo)
4 たり : 1. -ing and -ing (e.g. "coming and going") 2. doing such things as...
4 たいする (対する) : 1. to face (each other); to be facing 2. to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to be related to
3 とうきょう (東京) : Tokyo
3 じけん (事件) : event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal
3 ふきん (付近) : 1. neighborhood; vicinity; environs; district 2. approaching
3 みつかる (見つかる) : to be found; to be discovered
2 せたがやく (世田谷区) : Setagayaku (place)
2 はもの (刃物) : edged tool; cutlery
2 きりつける (切りつける) : to cut at; to slash at
2 さつがい (殺害) : killing; murder
2 こうさいあいて (交際相手) : person one is dating; significant other; partner; boyfriend; girlfriend
2 たいほ (逮捕) : arrest; apprehension; capture
2 せっきん (接近) : 1. getting closer; drawing nearer; approaching 2. being not much different; being near (age, skill, etc.)
2 じょうしんしょ (上申書) : written report
2 ていしゅつ (提出) : presentation (of documents); submission (of an application, report, etc.); production (e.g. of evidence); introduction (e.g. of a bill); filing; turning in
2 わかる (分かる) : 1. to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow 2. to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out
2 よくじつ (翌日) : next day
2 じたくマンション (自宅マンション) : one's own apartment
2 うろつく (彷徨く) : 1. to loiter; to putter; to prowl; to wander aimlessly; to knock around; to hang around 2. to be confused from not knowing what to do
2 しゅうちゃく (執着) : attachment; adhesion; tenacity; fixation; obsession
2 しらべる (調べる) : to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study; to inquire; to search
2 かんこく (韓国) : 1. South Korea; Republic of Korea 2. Korean Empire (1897-1910)
1 くわしく (詳しく) : in detail; fully; minutely; at length
1 ろじょう (路上) : 1. on the road; on the street; in the street 2. on the way
1 みなとく (港区) : Harbour Ward (e.g. in Tokyo)
1 じえいぎょう (自営業) : independent business; self-employment
1 ながす (流す) : 1. to drain; to pour; to spill; to shed (blood, tears) 2. to wash away
1 たおれる (倒れる) : 1. to fall (over, down); to collapse; to take a fall; to topple 2. to be destroyed (in a collapse); to collapse; to cave in; to crumble; to give away
1 はんそう (搬送) : 1. transportation; conveyance; delivery 2. hospitalization; transfer to hospital
1 しぼう (死亡) : 1. death; mortality 2. to die; to pass away
1 しょくぎょう (職業) : occupation; profession; job; vocation; trade; calling; business
1 ふしょう (不詳) : unknown; unidentified; unspecified
1 さつじん (殺人) : murder; homicide; manslaughter
1 うたがい (疑い) : doubt; question; uncertainty; skepticism; scepticism; suspicion; distrust
1 ひがいしゃ (被害者) : victim; injured party; sufferer
1 とない (都内) : (within) the (Tokyo) metropolitan area
1 おとずれる (訪れる) : 1. to visit; to call on 2. to arrive (season, time, situation, etc.); to come; to appear
1 わかればなし (別れ話) : talk about divorce or separation
1 ぼうりょく (暴力) : violence; mayhem
1 ふるう (振るう) : 1. to swing; to wield (physically); to exert 2. to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to display; to wield (metaphorically)
1 ひなん (避難) : taking refuge; finding shelter; evacuation; escape; seeking safe haven
1 こうとう (口頭) : oral; verbal; spoken; parol
1 しどう (指導) : 1. guidance; leadership; instruction; direction; coaching 2. shido (disciplinary action for a minor infringement of the rules of judo)
1 おこなう (行う) : to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
1 おきる (起きる) : 1. to get up; to rise; to blaze up (fire) 2. to wake up; to be awake; to stay awake
1 げんば (現場) : 1. actual spot; scene; scene of the crime; site; location; setting 2. shop floor; factory floor; (on) site
1 まちぶせ (待ち伏せ) : ambush; lying in wait for an ambush
1 くわしい (詳しい) : 1. detailed; full; minute 2. knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with); well-informed (about); familiar (with)
1 いきさつ (経緯) : 1. details; particulars; whole story; sequence of events; chronology; circumstances; how it started; how things got this way 2. longitude and latitude
1 しらべ (調べ) : 1. investigation; inspection; examination 2. tune; note; melody
1 もくひ (黙秘) : remaining silent; keeping secret