← Back

新年度予算案 与党側は年度内成立目指す姿勢 野党側はけん制

Source
新年度予算案審議めぐり与党側は、残り2週間となった年度末までの成立目指す姿勢崩しておらず、審議時間を積み重ねていきたい考えです。一方、野党側は日米首脳会談関する集中審議を行うなど与野党関係なく参議院として審議充実させるよう求めていて、「年度内成立現実的困難だ」とけん制しています。

新年度予算案審議している参議院予算委員会では、17日までの2日間基本的質疑が行われ、イラン情勢などをめぐっ論戦が交わされました。

与党側は、年度末まで2週間となる中、イラン情勢を受けた国民生活への対応策にもつながるとして、予算案の年度内成立目指す姿勢崩していません。

自民党磯崎参議院国会対策委員長は「年度内を念頭に置きつつ、予算案などの1日も早い成立目指すのが基本的考え方だ。丁寧に野党質疑時間を確保することが重要だ」と述べました。

一方、野党側は高市総理大臣とトランプ大統領による日米首脳会談極めて重要なものになるなどとして参議院予算委員会集中審議を行うよう求めました。

立憲民主党斎藤国会対策委員長は「与党野党ではなく、参議院としてどれくらいの時間を重ねていくかという問題だ。時間を一定程度確保するためともに努力していくということであれば、年度内成立現実的になかなか難しい状況が、ますます明らかになってくる」とけん制していて、与野党間で日程協議が続いています。

Vocabulary

General Proper noun JLPT N2 JLPT N1
# 言葉 意味
5 成立せいりつ (成立) : 1. formation; establishment; materialization; coming into existence 2. conclusion (e.g. of a deal); reaching (e.g. an agreement); approval; completion; closing; enacting; arrangement
5 参議院さんぎいん (参議院) : House of Councillors (upper house of the National Diet of Japan)
4 予算案よさんあん (予算案) : draft budget
4 審議しんぎ (審議) : deliberation
4 野党やとう (野党) : opposition party; political opposition; opposition
3 与党よとう (与党) : ruling party; government party; party in power; government
3 目指すめざす (目指す) : 1. to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on 2. to go toward; to head for
2 めぐるめぐる (巡る) : 1. to go around 2. to return
2 年度末ねんどまつ (年度末) : end of the fiscal year; end of the school year
2 姿勢しせい (姿勢) : 1. posture; pose; position; stance; carriage (of the body) 2. attitude; approach; stance
2 崩すくずす (崩す) : 1. to destroy; to demolish; to pull down; to tear down; to level 2. to disturb; to put into disorder; to throw off balance; to make shaky
2 日米にちべい (日米) : Japan and the United States; Japanese-American
2 首脳会談しゅのうかいだん (首脳会談) : leadership conference; summit meeting; top-level conference
2 集中審議しゅうちゅうしんぎ (集中審議) : 1. intensive deliberation 2. televised parliamentary debate for an important issue (esp. the budget)
2 与野党よやとう (与野党) : ruling and opposition parties; parties in and out of power
2 求めるもとめる (求める) : 1. to want; to wish for 2. to request; to demand; to require; to ask for
2 現実的げんじつてき (現実的) : realistic; pragmatic
2 けん制けんせい (牽制) : 1. check; keeping in check; restraint; curbing; reining in; discouraging (from doing) 2. containment (of enemy forces); diversionary action; feint operation; show of force
2 予算委員会よさんいいんかい (予算委員会) : 1. Budget Committee (of the Upper and Lower Houses of the Diet) 2. budget committee
2 基本的きほんてき (基本的) : fundamental; basic
2 質疑しつぎ (質疑) : 1. question 2. interpellation
2 情勢じょうせい (情勢) : state of things; state of affairs; condition; situation; circumstances
2 国会こっかい (国会) : 1. National Diet; legislative assembly of Japan (1947-) 2. Imperial Diet; legislative assembly of Japan (1889-1947)
2 対策たいさく (対策) : measure; step; countermeasure; counterplan; countermove; strategy; preparation (e.g. for a test)
2 委員長いいんちょう (委員長) : (committee) chairman; president
2 確保かくほ (確保) : 1. securing; obtaining; ensuring; guarantee; maintaining 2. belay; belaying
2 重要じゅうよう (重要) : important; momentous; essential; principal; major
1 残りのこり (残り) : remnant; residue; remaining; left-over
1 積み重ねるつみかさねる (積み重ねる) : to pile up; to accumulate
1 考えかんがえ (考え) : 1. thinking; thought; view; opinion; concept 2. idea; notion; imagination
1 関するかんする (関する) : to concern; to be related
1 充実じゅうじつ (充実) : 1. fullness; completion; perfection; substantiality 2. enhancement; improvement; enrichment; upgrading
1 困難こんなん (困難) : 1. difficulty; hardship; trouble; distress 2. infeasibility; inability (to carry out)
1 日間ひあい (日間) : 1. number of days; period of days 2. daily interest rate
1 論戦ろんせん (論戦) : verbal dispute
1 国民こくみん (国民) : people (of a country); nation; citizen; national
1 対応策たいおうさく (対応策) : countermeasure; counter-measure
1 つながるつながる (繋がる) : 1. to be tied together; to be connected to; to be linked to 2. to lead to; to be related to
1 自民党じみんとう (自民党) : Liberal Democratic Party; LDP
1 磯崎いさき (磯崎) : Isaki (place)
1 念頭ねんとう (念頭) : (on one's) mind; heed
1 考え方かんがえかた (考え方) : way of thinking
1 述べるのべる (述べる) : to state; to express; to mention
1 高市こういち (高市) : Kouichi (surname)
1 総理大臣そうりだいじん (総理大臣) : prime minister (as the head of a cabinet government); premier
1 極めてきわめて (極めて) : exceedingly; extremely; decisively
1 立憲民主党りっけんみんしゅとう (立憲民主党) : 1. Constitutional Democratic Party of Japan (2017-) 2. Constitutional Democratic Party (Russia, 1905-1917)
1 斎藤さいとう (斎藤) : Saitou (place; surname)
1 重ねるかさねる (重ねる) : 1. to pile up; to heap up; to stack up; to put on top of another 2. to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
1 一定いってい (一定) : fixed; settled; constant; definite; uniform; regularized; regularised; defined; standardized; standardised; certain; prescribed
1 程度ていど (程度) : degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about; approximately
1 努力どりょく (努力) : effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
1 状況じょうきょう (状況) : state of affairs (around you); situation; circumstances
1 ますますますます (益々) : increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less
1 明らかあきらか (明らか) : 1. clear; obvious; evident; plain; definite 2. bright; light
1 日程にってい (日程) : schedule; program; programme; agenda
1 協議きょうぎ (協議) : conference; consultation; discussion; negotiation