同性婚訴訟 最高裁が大法廷で審理へ 初めて憲法判断か
同性どうしの結婚を認めていない法律の規定が憲法に違反するかどうかが争われている裁判について、最高裁判所は15人の裁判官全員による大法廷で審理することを決めました。大法廷が同性どうしの結婚について初めて憲法判断を示すとみられ、注目されます。
同性どうしの結婚を認めていない民法などの規定が憲法に違反するとして国を訴えた集団訴訟は、全国5か所で6件起こされています。
このうち、札幌、東京、福岡、名古屋、大阪の高等裁判所は、いずれも、法の下の平等を定めた憲法14条と、婚姻に関して個人の尊厳と両性の本質的平等を定めた24条2項に違反していると判断しました。
一方、東京高裁の別の裁判長は「同性の人どうしが憲法上、婚姻の自由を保障されているとはいえない」として憲法に違反しないと判断しました。
これらの裁判について最高裁判所は25日、15人の裁判官全員による大法廷で審理することを決めました。
最高裁大法廷が同性どうしの結婚について初めて憲法判断を示すとみられ、社会の変化や当事者の生活上の不利益などを踏まえて、どのような統一判断をするか注目されます。
同性どうしの結婚を認めていない民法などの規定が憲法に違反するとして国を訴えた集団訴訟は、全国5か所で6件起こされています。
このうち、札幌、東京、福岡、名古屋、大阪の高等裁判所は、いずれも、法の下の平等を定めた憲法14条と、婚姻に関して個人の尊厳と両性の本質的平等を定めた24条2項に違反していると判断しました。
一方、東京高裁の別の裁判長は「同性の人どうしが憲法上、婚姻の自由を保障されているとはいえない」として憲法に違反しないと判断しました。
これらの裁判について最高裁判所は25日、15人の裁判官全員による大法廷で審理することを決めました。
最高裁大法廷が同性どうしの結婚について初めて憲法判断を示すとみられ、社会の変化や当事者の生活上の不利益などを踏まえて、どのような統一判断をするか注目されます。
Vocabulary
General
Proper noun
JLPT N2
JLPT N1
| # | 言葉 | 意味 |
|---|---|---|
| 6 | 憲法 | けんぽう (憲法) : 1. constitution 2. rules; regulation |
| 5 | 同性 | どうせい (同性) : same sex |
| 5 | どうし | どうし (動詞) : verb |
| 5 | 判断 | はんだん (判断) : 1. judgment; judgement; decision; conclusion; adjudication 2. divination |
| 4 | 違反 | いはん (違反) : violation; offense; offence; breach; transgression; infringement; contravention |
| 4 | 大法廷 | だいほうてい (大法廷) : full court; grand bench of the supreme court |
| 2 | 認める | したためる (認める) : 1. to write (e.g. a letter); to draw up (a document); to take down (e.g. notes) 2. to have (lunch, dinner, etc.); to eat |
| 2 | 規定 | きてい (規定) : stipulation; prescription; provision; regulation; rule |
| 2 | 裁判 | さいばん (裁判) : trial; judgement; judgment |
| 2 | 最高裁判所 | さいこうさいばんしょ (最高裁判所) : Supreme Court |
| 2 | 裁判官 | さいばんかん (裁判官) : judge |
| 2 | 全員 | ぜんいん (全員) : all members; all hands; everyone; everybody; whole crew |
| 2 | 審理 | しんり (審理) : trial |
| 2 | 決める | きめる (決める) : 1. to decide; to choose; to determine; to make up one's mind; to resolve; to set one's heart on; to settle; to arrange; to set; to appoint; to fix 2. to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match) |
| 2 | 示す | しめす (示す) : 1. to (take out and) show; to demonstrate; to tell; to exemplify; to make apparent 2. to point out (finger, clock hand, needle, etc.) |
| 2 | 注目 | ちゅうもく (注目) : notice; attention; observation |
| 2 | 平等 | びょうどう (平等) : equality; impartiality; evenness |
| 2 | 定める | さだめる (定める) : 1. to decide; to determine 2. to establish; to lay down; to prescribe; to provide; to stipulate |
| 2 | 条 | すじ (筋) : 1. muscle; tendon; sinew 2. vein; artery |
| 2 | 婚姻 | こんいん (婚姻) : marriage; matrimony |
| 1 | 争う | あらそう (争う) : 1. to compete; to contest; to contend 2. to quarrel; to argue; to dispute; to be at variance; to oppose |
| 1 | 民法 | みんぽう (民法) : civil law; civil code |
| 1 | 訴える | うったえる (訴える) : 1. to raise; to bring to (someone's attention) 2. to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to play on (one's sympathies) |
| 1 | 集団訴訟 | しゅうだんそしょう (集団訴訟) : class action; class-action suit; class-action lawsuit |
| 1 | 全国 | ぜんこく (全国) : the whole country |
| 1 | か所 | かしょ (箇所) : 1. place; point; part; spot; area; passage; portion 2. counter for places, parts, passages, etc. |
| 1 | 件 | くだん (件) : 1. the aforementioned; the said; (man, incident, etc.) in question; the above-mentioned; the aforesaid 2. the usual |
| 1 | 起こす | おこす (起こす) : 1. to raise; to raise up; to set up; to pick up 2. to wake; to wake up; to waken; to awaken |
| 1 | 札幌 | さっぽろ (札幌) : Sapporo (city in Hokkaido) |
| 1 | 東京 | とうきょう (東京) : Tokyo |
| 1 | 福岡 | ふくおか (福岡) : Fukuoka (city, prefecture) |
| 1 | 名古屋 | なごや (名古屋) : Nagoya (city) |
| 1 | 大阪 | おおさか (大阪) : 1. Osaka (city, prefecture) 2. large hill |
| 1 | 高等裁判所 | こうとうさいばんしょ (高等裁判所) : High Court |
| 1 | いずれ | いずれ (何れ) : 1. where; which; who 2. anyway; anyhow; at any rate |
| 1 | 法 | ほう (法) : 1. law; act; principle 2. method |
| 1 | 関する | かんする (関する) : to concern; to be related |
| 1 | 個人 | こじん (個人) : individual; private person; personal; private |
| 1 | 両性 | りょうせい (両性) : both sexes |
| 1 | 本質的 | ほんしつてき (本質的) : essential; substantial; substantive; intrinsic |
| 1 | 項 | うなじ (項) : nape (of the neck); nucha |
| 1 | 東京高裁 | とうきょうこうさい (東京高裁) : Tokyo High Court (organization) |
| 1 | 裁判長 | さいばんちょう (裁判長) : presiding judge |
| 1 | 憲法上 | けんぽうじょう (憲法上) : constitutional |
| 1 | 保障 | ほしょう (保証) : guarantee; security; assurance; pledge; warranty |
| 1 | 最高裁 | さいこうさい (最高裁) : Supreme Court |
| 1 | 変化 | へんか (変化) : 1. change; variation; alteration; mutation; transition; transformation; transfiguration; metamorphosis 2. variety; diversity |
| 1 | 当事者 | とうじしゃ (当事者) : person concerned; interested party; related party |
| 1 | 不利益 | ふりえき (不利益) : disadvantage; handicap; drawback; inadvisability; inexpediency; loss |
| 1 | 踏まえる | ふまえる (踏まえる) : 1. to be based on; to take into account; to build upon; to have origin in 2. to have one's feet firmly planted on; to plant oneself on |
| 1 | 統一 | とういつ (統一) : unity; consolidation; uniformity; unification; compatible |