重要

食料品消費税減税 地方減収分は適切に補てん 政府方針明らかに | NHKニュース

重要 元記事

予習

この記事のキーワード — タップで意味
×4
財政
ざいせい
1. public finance 2. financial affairs; financial situation
N1
×4
消費税
しょうひぜい
consumption tax (incl. sales tax, VAT, excise duty, etc.)
×5
地方
ちほう
1. district; region; area; locality 2. the country; countryside; the provinces; rural area
N1
×2
減収
げんしゅう
fall; decrease (in income)
×2
補填
ほてん
compensating; making up for; supplementation
食料品の消費税減税をめぐり、政府は、自治体の財政運営に支障が生じないよう、税率の引き下げに伴う地方の減収分に対し適切な補てん措置を講じる方針を明らかにしました。

政府は先に、食料品の消費税を来年4月から2年間、税率を1%とするのにあわせて、中低所得の人に1%相当分の給付を行うことで実質ゼロを実現するなどとした基本方針を閣議決定しました。

31日は、この基本方針を踏まえた国と地方の役割分担を話し合う協議の場の2回目の会合が東京都内で開かれました。

この中で政府は、食料品の消費税減税をめぐり、自治体の財政運営に支障が生じないよう、2年間の税率の引き下げに伴う地方の減収分に対し適切な補てん措置を講じる方針を明らかにしました。

一方、2029年度に導入される所得に連動した新たな給付で焦点となっている、財政負担の扱いについては、消費税や所得税などの税収や社会保障制度の公費負担が、国と地方で「2対1」になっていることなどを例示しました。

その上で、自治体に配分する地方交付税を活用することで、地方の負担分を国が実質的に措置する方法もあわせて示し、議論を進めることを提案しました。

これに対し自治体側は、制度の詳細が不明確な中、財政負担の割合を議論するのは時期尚早だなどと指摘し、引き続き協議することになりました。

この記事の単語 (66)

×5
地方
ちほう
1. district; region; area; locality 2. the country; countryside; the provinces; rural area
×4
消費税
しょうひぜい
consumption tax (incl. sales tax, VAT, excise duty, etc.)
×4
財政
ざいせい
1. public finance 2. financial affairs; financial situation
×4
負担
ふたん
1. burden; load; responsibility 2. bearing (a cost, responsibility, etc.); shouldering
×3
政府
せいふ
government; administration
×3
自治体
じちたい
municipality; local government; self-governing body; autonomous body
×3
税率
ぜいりつ
1. tariff 2. tax rate
×3
措置
そち
measure; step; action
×2
減税
げんぜい
tax reduction
×2
巡る
めぐる
1. to go around 2. to return
×2
運営
うんえい
management; administration; operation
×2
支障
ししょう
obstacle; hindrance; impediment; difficulty
×2
生じる
しょうじる
1. to produce; to yield; to cause 2. to result from; to arise; to be generated
×2
引き下げ
ひきさげ
reduction; cut
×2
伴う
ともなう
1. to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon 2. to be accompanied by; to bring with; to take with; to be involved in
×2
減収
げんしゅう
fall; decrease (in income)
×2
適切
てきせつ
appropriate; suitable; fitting; apt; proper; right; pertinent; relevant
×2
補填
ほてん
compensating; making up for; supplementation
×2
講じる
こうじる
1. to take measures; to work out a plan 2. to lecture; to read aloud
×2
方針
ほうしん
1. policy; course; plan (of action); principle 2. magnetic needle
×2
明らか
あきらか
1. clear; obvious; evident; plain; definite 2. bright; light
×2
年間
ねんかん
1. (period of) a year 2. during an era
×2
合わせる
あわせる
1. to match (rhythm, speed, etc.) 2. to join together; to unite; to combine; to add up
×2
所得
しょとく
income; earnings
×2
給付
きゅうふ
1. payment; provision; benefit; present; delivery 2. performance
×2
基本方針
きほんほうしん
basic policy; fundamental policy; fundamental plan of action
×2
協議
きょうぎ
conference; consultation; discussion; negotiation
×2
制度
せいど
system; institution; organization; organisation
×2
議論
ぎろん
argument; discussion; dispute; controversy
×1
中低
なかびく
hollow; concave
×1
相当
そうとう
1. corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to 2. appropriate; suitable; befitting; proportionate
×1
実質
じっしつ
1. substance; essence 2. real (in economics, vs. nominal, e.g. real interest rate); substantive; substantial; essential; tangible
×1
実現
じつげん
implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization; actualisation
×1
閣議決定
かくぎけってい
cabinet decision
×1
踏まえる
ふまえる
1. to be based on; to take into account; to build upon; to have origin in 2. to have one's feet firmly planted on; to plant oneself on
×1
役割分担
やくわりぶんたん
division (distribution) of roles; role-sharing
×1
話し合う
はなしあう
to discuss; to talk together
×1
会合
かいごう
1. meeting; assembly; gathering 2. association
×1
年度
ねんど
1. fiscal year (usu. April 1 to March 31 in Japan); financial year 2. academic year; school year
×1
導入
どうにゅう
introduction; bringing in; leading in; installation
×1
連動
れんどう
operating together; working together; being linked (to); being tied (to); being connected (with); interlocking
×1
新た
あらた
new; fresh; novel
×1
焦点
しょうてん
focus (e.g. photographic); focal point
×1
扱い
あつかい
treatment; service
×1
所得税
しょとくぜい
income tax
×1
税収
ぜいしゅう
tax yields; revenue
×1
社会保障
しゃかいほしょう
social security
×1
公費
こうひ
public expense; public funds; public money; public expenditure
×1
対
つい
1. pair; couple; set 2. antithesis
×1
例示
れいじ
exemplification; illustrating by example
×1
配分
はいぶん
distribution; allotment
×1
地方交付税
ちほうこうふぜい
tax allocated to local governments
×1
活用
かつよう
1. practical use; application 2. conjugation; inflection
×1
実質的
じっしつてき
substantial; real (as opposed to nominal)
×1
方法
ほうほう
method; process; manner; way; means; technique
×1
示す
しめす
1. to (take out and) show; to demonstrate; to tell; to exemplify; to make apparent 2. to point out (finger, clock hand, needle, etc.)
×1
進める
すすめる
1. to advance; to move forward; to put (a clock, watch) forward 2. to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to make progress in; to further; to advance; to hasten; to speed up
×1
提案
ていあん
proposal; proposition; suggestion
×1
自治
じち
1. self-government; autonomy 2. local (governmental) autonomy
×1
体側
たいそく
side of a body
×1
詳細
しょうさい
1. details; particulars; specifics 2. detailed; specific; minute
×1
不明確
ふめいかく
inaccurate; indistinct; imprecise; unclear; indecisive
×1
時期
じき
time; season; period; phase; stage
×1
尚早
しょうそう
prematurity
×1
指摘
してき
pointing out; identification
×1
引き続く
ひきつづく
to continue (for a long time); to occur in succession; to come next (e.g. on TV)