Published: 2025-04-14 20:02
MASUがアイウェアブランドのブランとコラボした初のアイウェアをリリース！
エムエーエスユー（MASU）が日本のアイウェアブランド、ブラン（BLANC）とのコラボレーションによる初のアイウェアを4月18日( 金)より、MASUの取扱店で発売する。
【写真の記事を読む】デザイナーが愛用する1960年代のフランス製のアーカイブからインスパイア。
アイウェアは、MASUのデザイナー・後藤愼平が愛用する1960 年代・フランス製のアーカイブピースを基に型取り、世界的なアイウェアの生産地である福井県の鯖江の職人の手によって1 本ずつ丁寧に組み上げられている。クラシックなフォルムのテンプルに、ブランドのアイコンである天使のロゴがメタルスタッズで配され、カラーは、重厚感のあるブラック、透明感のあるマーブル調のブラウンとグレイの3色展開。
左テンプルの先端には、ブランのシグネチャディテールの切り替えが全色アイボリーで添えられ、スタイルを問わず、日常に彩りを与える普遍的な佇まいに仕上がっている。
また、著作権の保護期間が満了した芸術作品にアイウェアを緻密にデジタルコラージュするというユニークなキービジュアルも注目。大切に保管されてきた美術品のように時を超えて人に愛されていくものとして表現している。
また、著作権の保護期間が満了した芸術作品にアイウェアを緻密にデジタルコラージュするというユニークなキービジュアルも注目。大切に保管されてきた美術品のように時を超えて人に愛されていくものとして表現している。
| # | 言葉 | 意味 |
|---|---|---|
| 2 | 愛用 | あいよう (愛用) : favorite; favourite; habitually used |
| 2 | フランス製 | フランスせい (フランス製) : French (made); made in France |
| 2 | 著作権 | ちょさくけん (著作権) : copyright |
| 2 | 満了 | まんりょう (満了) : expiration; termination |
| 2 | 芸術作品 | げいじゅつさくひん (芸術作品) : work of art; artwork; objet d'art |
| 2 | 緻密 | ちみつ (緻密) : minute; fine; delicate; accurate; precise; elaborate |
| 2 | 注目 | ちゅうもく (注目) : notice; attention; observation |
| 2 | 保管 | ほかん (保管) : charge; custody; safekeeping; deposit; storage |
| 2 | 美術品 | びじゅつひん (美術品) : work of art |
| 2 | 超える | こえる (越える) : 1. to cross over; to cross; to pass through; to pass over (out of); to go beyond; to go past 2. to exceed; to surpass; to be more (than) |
| 2 | 愛す | あいす (愛す) : to love |
| 2 | 表現 | ひょうげん (表現) : 1. expression; presentation 2. representation; notation |
| 1 | 日本 | にほん (日本) : Japan |
| 1 | 初 | はつ (初) : first; new |
| 1 | 取扱店 | とりあつかいてん (取扱店) : 1. store dealing in a particular item; distributor 2. service point; agency; office |
| 1 | 発売 | はつばい (発売) : sale; offering for sale; release (for sale); launch (product) |
| 1 | 記事 | きじ (記事) : article; news story; report; account |
| 1 | 後藤 | がとう (後藤) : Gatou (surname) |
| 1 | 愼平 | しんぺい (愼平) : Shinpei (unclass) |
| 1 | 年代 | ねんだい (年代) : age; era; period; date |
| 1 | 基 | もと (元) : 1. origin; source 2. base; basis; foundation; root |
| 1 | 世界的 | せかいてき (世界的) : 1. worldwide; global; international; universal 2. world-famous; world-class |
| 1 | 生産地 | せいさんち (生産地) : producing area |
| 1 | 福井県 | ふくいけん (福井県) : Fukui prefecture (Hokuriku area) |
| 1 | 鯖江 | さばえ (鯖江) : Sabae (place; surname) |
| 1 | 職人 | しょくにん (職人) : craftsman; artisan; tradesman; worker; workman |
| 1 | よる | よる (因る) : 1. to be due to; to be caused by 2. to depend on; to turn on |
| 1 | 組み上げる | くみあげる (組み上げる) : to compose; to put together |
| 1 | 天使 | てんし (天使) : angel |
| 1 | 配す | はいす (配す) : 1. to distribute; to arrange; to allot (to a position of authority, etc.) 2. to arrange; to lay out (as in decorating) |
| 1 | 重厚 | じゅうこう (重厚) : profound; deep; grave; solid; dignified; stately; solemn; massive; composed |
| 1 | 感 | かん (感) : 1. feeling; sensation; emotion; admiration; impression 2. interjection |
| 1 | 透明感 | とうめいかん (透明感) : feeling of transparency; sense of translucence |
| 1 | 調 | ちょう (調) : 1. pitch; tone; key 2. time; tempo |
| 1 | 展開 | てんかい (展開) : 1. development; evolution; progression; unfolding; (plot) twist 2. expansion; spreading out; extending; deployment; building up |
| 1 | 先端 | せんたん (先端) : 1. pointed end; tip; point; cusp (of a leaf, crescent moon, etc.); apex (of a curve) 2. forefront; vanguard; spearhead; leading edge |
| 1 | 切り替え | きりかえ (切り替え) : exchange; conversion; replacement; switching (to); switchover |
| 1 | 全 | ぜん (全) : 1. all; whole; entire; complete; total; pan- 2. complete (set); in total |
| 1 | 添える | そえる (添える) : 1. to garnish; to accompany (as a card does a gift) 2. to add to as support; to prop up |
| 1 | 問う | とう (問う) : 1. to ask; to inquire 2. to blame (someone) for; to accuse of; to pursue (question of responsibility); to charge with |
| 1 | 日常 | にちじょう (日常) : everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular |
| 1 | 彩り | いろどり (彩り) : 1. coloring; colouring; coloration; colouration 2. color scheme; colour scheme; coordination (of colour) |
| 1 | 与える | あたえる (与える) : 1. to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to grant; to confer; to present; to award 2. to provide; to afford; to offer; to supply |
| 1 | 普遍的 | ふへんてき (普遍的) : universal; omnipresent; ubiquitous |
| 1 | 佇まい | たたずまい (佇まい) : appearance; shape; form; atmosphere; look; feel |
| 1 | 仕上がる | しあがる (仕上がる) : to be finished; to be completed; to be done |