自らの考えや習慣を変えにくくし、柔軟な意思決定を困難にさせる意外な要因 ストレスの知られざる影響とは?
予習
この記事のキーワード — タップで意味×9
幼児
ようじ
1. young child; toddler 2. child over 1 but not yet of school age
N2×8
被験者
ひけんしゃ
1. subject (of a medical experiment, etc.); test subject; trial subject; testee 2. examinee (of a full-body scan, etc.)
×8
柔軟性
じゅうなんせい
flexibility; pliability; softness; elasticity
×10
認知
にんち
acknowledgement; acknowledgment; recognition; cognition
×9
晒す
さらす
1. to expose (to the sun, public, danger, etc.) 2. to bleach; to refine
なぜ私たちは二極化し、教条的で急進的な思考に陥ってしまうのだろうか? 保守派とリベラル派で、脳の生理的反応は異なるのだろうか?
今回、政治神経科学のパイオニアが、「認知的硬直性」が「イデオロギー的硬直性」に結びつくことを明らかにし、ストレスや欠乏、社会的排斥が人々を過激主義へと押しやることを指摘した、分断の時代の必読書『イデオロギーに飲まれる脳:硬直的思考の脳科学』より、一部抜粋・編集のうえ、お届けする。
■ストレスは認知的柔軟性を低下させる 私たちの身体が最も脆弱になるのは、ストレスを背負ったときだ。ストレスを受けた人は自然と硬直的になり、注意がストレス要因に絞り込まれ、不確実な物事が耐えられなくなる。 人間の身体に急性的だが一時的なストレスをかける実験では、被験者の認知的柔軟性が低下するという結果がしばしば得られる。 ストレスをかけた状態でおこなう実験方法の1つが、トリーア社会的ストレステストというものだ。
このテストで被験者は、気難しい面接官たちの前で口頭発表をするが、事前の準備時間は3分間しかない。その後、冷ややかな態度の試験官たちの前で数学の抜き打ちテストを受ける。 この一連の出来事はまさに悪夢だ。予告なしでの人前でのスピーチや、暗算のテスト、見知らぬ人による社会的評価にさらされるのだから。そのため身体のストレス反応の急増が必ず起こる。 トリーア社会的ストレステストを完了した後に、適応力や創意工夫、習慣にとらわれない行動、思考モードの切り替えが必要とされる認知課題をおこなった場合、成績が低下することがわかっている。
他の実験では、社会的または心理的な方法ではなく、身体に直接的にストレスを与えている。身体的なストレスを倫理的に与える方法とは? 被験者の腕を氷水が入ったバケツに突っ込むのだ。 被験者は、キンキンに冷えた水に腕を突っ込み、永遠に思えるくらい長時間そのままにしておかなければならない(実際にはわずか3分間だ)。 その後で一連の認知課題をおこなうと、ストレスにさらされなかった被験者(課題の前に心地よいぬるま湯に腕を浸した)と比べて、柔軟性が低いという結果になった。
興味深いのは、急性的なストレスによって認知的柔軟性が損なわれやすいのは、男性であって女性ではないということが、明らかになりつつあることだ。 この原因としては、ストレスメカニズムの機能における性差が考えられるが、まだ結論は出ていない。ストレスが神経認知機能に与える影響を調べる研究はこれまで、ほとんどが男性のみの被験者サンプルでおこなわれてきたため、女性の身体のストレス反応に対する神経科学者の理解には、欠落やバイアスがあるのが現状だ。
■小さな子どもを対象にした実験 小さな子どもでもストレスを感じる。ある小規模な研究は、ストレスが15カ月の幼児の認知的柔軟性を低下させることを明らかにした。 実験では幼児の半分を、世話をしている人から引き離したり、見たことのない物体や人と接触させたりといった、ストレスの多い状況にさらした。一方で残り半分は、ストレス要因にさらさず、落ち着ける場所で世話をしている人と一緒に遊べるようにした。 その後、ストレスの多い状況が実際に生理学的なストレスになっていることを確認するため、幼児のコルチゾール値を測定したところ、ストレス操作の後には上昇していた。
その後同じ幼児に、習慣的行動(青いボタンと赤いボタンを続けて押す)をすると、ライトがまばゆく光り、音楽が鳴ることを学習するという、学習課題をおこなわせた。小さい子どもにとって、それはパーティーみたいなものだ。 しばらくすると同じ習慣的行動を取っても、ライトは光らず、音も鳴らなくなった。学習したパターンが報酬に結びつかなくなっても、習慣となった順番でボタンを押し続けたのは、ストレスにさらされた幼児とさらされなかった幼児のどちらだろうか?
習慣的な行動の効果が消えると、ストレスにさらされなかった幼児は、それまでのボタンを押すのをやめて、別の選択肢を試すようになった。そうした15カ月の子どもたちは、新しい可能性を自由に探っていた。 対照的に、ストレスにさらされた幼児は、効果がなくなった以前の習慣にこだわり、代替的なパターンを探ろうとしなかった。 興味深いのは、ストレスが一般的な学習能力やゲームへの興味を損なわなかったことだ。ストレスによって低下したのは、古いルールから離れ、新しい可能性と関われるようにする柔軟性だった。
■ストレスによる影響には個人差がある 新しいタイプの研究では、ストレスが意思決定に与える効果には個人差があることを示している。ワーキングメモリ(作業記憶)の容量(一般的な認知能力や流動性知能の代理指標)が大きい人の意思決定は、急性ストレス要因の影響を受けにくかった。 対照的に、ワーキングメモリの容量が小さい人が生理的なストレス要因(手をひどく冷たい水に浸すなど)にさらされて、コルチゾール値が急上昇すると、ベースラインでのワーキングメモリの容量が大きい人と比べて、柔軟な意思決定の能力がより大幅に損なわれる。ストレスが意思決定を歪める度合いは、人によって違うのだ。
科学者が次に取るべきステップは、こうした証拠をつなぎ合わせて、ストレスの神経生理学とイデオロギーの間によりしっかりとした橋を築くことだろう。ストレスの多い環境は、神経認知的プロセスを変えることによって、イデオロギー的思考にどう影響するのだろうか? これまでの研究で、ある人のベースラインでの認知的特性と、ストレス刺激への反応の仕方の間には相互作用があるということが示されている。硬直的思考の傾向がある人は、ストレス下では間違った決断をするのだ。
被暗示性のスペクトラムで度合いが進んだ位置にいる人は、ストレス下で教条主義に向かって急激に進んでいくが、被暗示性が低い人と比べると進むスピードが速く、その動きもはっきりしている。 重要なのは、急性で短期的なストレスと長期間持続するストレスでは、影響に違いがあるという点である。 数週間、数カ月間、あるいは数年間にわたってストレスを受け続けてきた身体は、ストレスを短時間受けてから、平穏状態に回復した身体よりも、深刻で持続的な影響を受けるだろう。
とりわけ、長期にわたるストレスほど、その影響を正確に測定したり、心理学実験で倫理的な方法で誘発したりするのが難しくなる。 ■脳は「復活する」ことができる ある自然実験による研究では、大変な試験を控えて6週間試験勉強をしてきた医学生と、ストレスが比較的少なく、試験勉強なしで6週間勉強してきた学生を比較した。 研究チームは、ストレスを受けた被験者による意思決定は、柔軟性の低い習慣的行動パターンに偏っており、彼らの脳の形態もそれに付随して変化していたことに気づいた。
そしてなにより重要なのは、ストレス要因が緩和された後では――テストが無事終了すれば――ストレスが引き起こした脳の構造や機能の変化が逆転するということだ。 これは、ストレスが硬直性に与える影響が固定的ではないことを示している――脳は、穏やかで、柔軟性があり、探索的な行動を取る姿へと「復活する」のだ。 不安を感じている医学生や、世話をする人から一時的に引き離された幼児、冷たい水に手を浸して震えている被験者において、ストレスが硬直的思考に与える影響を観察できるのなら、弱まることのない持続的なストレスのある環境に浸かることは、きわめて深刻で憂慮すべき影響をもたらすはずだ。
(翻訳:熊谷玲美)
■ストレスは認知的柔軟性を低下させる 私たちの身体が最も脆弱になるのは、ストレスを背負ったときだ。ストレスを受けた人は自然と硬直的になり、注意がストレス要因に絞り込まれ、不確実な物事が耐えられなくなる。 人間の身体に急性的だが一時的なストレスをかける実験では、被験者の認知的柔軟性が低下するという結果がしばしば得られる。 ストレスをかけた状態でおこなう実験方法の1つが、トリーア社会的ストレステストというものだ。
このテストで被験者は、気難しい面接官たちの前で口頭発表をするが、事前の準備時間は3分間しかない。その後、冷ややかな態度の試験官たちの前で数学の抜き打ちテストを受ける。 この一連の出来事はまさに悪夢だ。予告なしでの人前でのスピーチや、暗算のテスト、見知らぬ人による社会的評価にさらされるのだから。そのため身体のストレス反応の急増が必ず起こる。 トリーア社会的ストレステストを完了した後に、適応力や創意工夫、習慣にとらわれない行動、思考モードの切り替えが必要とされる認知課題をおこなった場合、成績が低下することがわかっている。
他の実験では、社会的または心理的な方法ではなく、身体に直接的にストレスを与えている。身体的なストレスを倫理的に与える方法とは? 被験者の腕を氷水が入ったバケツに突っ込むのだ。 被験者は、キンキンに冷えた水に腕を突っ込み、永遠に思えるくらい長時間そのままにしておかなければならない(実際にはわずか3分間だ)。 その後で一連の認知課題をおこなうと、ストレスにさらされなかった被験者(課題の前に心地よいぬるま湯に腕を浸した)と比べて、柔軟性が低いという結果になった。
興味深いのは、急性的なストレスによって認知的柔軟性が損なわれやすいのは、男性であって女性ではないということが、明らかになりつつあることだ。 この原因としては、ストレスメカニズムの機能における性差が考えられるが、まだ結論は出ていない。ストレスが神経認知機能に与える影響を調べる研究はこれまで、ほとんどが男性のみの被験者サンプルでおこなわれてきたため、女性の身体のストレス反応に対する神経科学者の理解には、欠落やバイアスがあるのが現状だ。
■小さな子どもを対象にした実験 小さな子どもでもストレスを感じる。ある小規模な研究は、ストレスが15カ月の幼児の認知的柔軟性を低下させることを明らかにした。 実験では幼児の半分を、世話をしている人から引き離したり、見たことのない物体や人と接触させたりといった、ストレスの多い状況にさらした。一方で残り半分は、ストレス要因にさらさず、落ち着ける場所で世話をしている人と一緒に遊べるようにした。 その後、ストレスの多い状況が実際に生理学的なストレスになっていることを確認するため、幼児のコルチゾール値を測定したところ、ストレス操作の後には上昇していた。
その後同じ幼児に、習慣的行動(青いボタンと赤いボタンを続けて押す)をすると、ライトがまばゆく光り、音楽が鳴ることを学習するという、学習課題をおこなわせた。小さい子どもにとって、それはパーティーみたいなものだ。 しばらくすると同じ習慣的行動を取っても、ライトは光らず、音も鳴らなくなった。学習したパターンが報酬に結びつかなくなっても、習慣となった順番でボタンを押し続けたのは、ストレスにさらされた幼児とさらされなかった幼児のどちらだろうか?
習慣的な行動の効果が消えると、ストレスにさらされなかった幼児は、それまでのボタンを押すのをやめて、別の選択肢を試すようになった。そうした15カ月の子どもたちは、新しい可能性を自由に探っていた。 対照的に、ストレスにさらされた幼児は、効果がなくなった以前の習慣にこだわり、代替的なパターンを探ろうとしなかった。 興味深いのは、ストレスが一般的な学習能力やゲームへの興味を損なわなかったことだ。ストレスによって低下したのは、古いルールから離れ、新しい可能性と関われるようにする柔軟性だった。
■ストレスによる影響には個人差がある 新しいタイプの研究では、ストレスが意思決定に与える効果には個人差があることを示している。ワーキングメモリ(作業記憶)の容量(一般的な認知能力や流動性知能の代理指標)が大きい人の意思決定は、急性ストレス要因の影響を受けにくかった。 対照的に、ワーキングメモリの容量が小さい人が生理的なストレス要因(手をひどく冷たい水に浸すなど)にさらされて、コルチゾール値が急上昇すると、ベースラインでのワーキングメモリの容量が大きい人と比べて、柔軟な意思決定の能力がより大幅に損なわれる。ストレスが意思決定を歪める度合いは、人によって違うのだ。
科学者が次に取るべきステップは、こうした証拠をつなぎ合わせて、ストレスの神経生理学とイデオロギーの間によりしっかりとした橋を築くことだろう。ストレスの多い環境は、神経認知的プロセスを変えることによって、イデオロギー的思考にどう影響するのだろうか? これまでの研究で、ある人のベースラインでの認知的特性と、ストレス刺激への反応の仕方の間には相互作用があるということが示されている。硬直的思考の傾向がある人は、ストレス下では間違った決断をするのだ。
被暗示性のスペクトラムで度合いが進んだ位置にいる人は、ストレス下で教条主義に向かって急激に進んでいくが、被暗示性が低い人と比べると進むスピードが速く、その動きもはっきりしている。 重要なのは、急性で短期的なストレスと長期間持続するストレスでは、影響に違いがあるという点である。 数週間、数カ月間、あるいは数年間にわたってストレスを受け続けてきた身体は、ストレスを短時間受けてから、平穏状態に回復した身体よりも、深刻で持続的な影響を受けるだろう。
とりわけ、長期にわたるストレスほど、その影響を正確に測定したり、心理学実験で倫理的な方法で誘発したりするのが難しくなる。 ■脳は「復活する」ことができる ある自然実験による研究では、大変な試験を控えて6週間試験勉強をしてきた医学生と、ストレスが比較的少なく、試験勉強なしで6週間勉強してきた学生を比較した。 研究チームは、ストレスを受けた被験者による意思決定は、柔軟性の低い習慣的行動パターンに偏っており、彼らの脳の形態もそれに付随して変化していたことに気づいた。
そしてなにより重要なのは、ストレス要因が緩和された後では――テストが無事終了すれば――ストレスが引き起こした脳の構造や機能の変化が逆転するということだ。 これは、ストレスが硬直性に与える影響が固定的ではないことを示している――脳は、穏やかで、柔軟性があり、探索的な行動を取る姿へと「復活する」のだ。 不安を感じている医学生や、世話をする人から一時的に引き離された幼児、冷たい水に手を浸して震えている被験者において、ストレスが硬直的思考に与える影響を観察できるのなら、弱まることのない持続的なストレスのある環境に浸かることは、きわめて深刻で憂慮すべき影響をもたらすはずだ。
(翻訳:熊谷玲美)
この記事の単語 (221)
×10
認知
にんち
acknowledgement; acknowledgment; recognition; cognition
×10
影響
えいきょう
1. influence; effect 2. to influence; to affect; to have an influence on; to impact; to have an effect on
×9
晒す
さらす
1. to expose (to the sun, public, danger, etc.) 2. to bleach; to refine
×9
幼児
ようじ
1. young child; toddler 2. child over 1 but not yet of school age
×8
柔軟性
じゅうなんせい
flexibility; pliability; softness; elasticity
×8
被験者
ひけんしゃ
1. subject (of a medical experiment, etc.); test subject; trial subject; testee 2. examinee (of a full-body scan, etc.)
×7
身体
からだ
1. body 2. torso; trunk
×7
実験
じっけん
experiment
×6
思考
しこう
thought; consideration; thinking
×6
脳
のう
1. brain 2. brains; mind
×6
与える
あたえる
1. to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to grant; to confer; to present; to award 2. to provide; to afford; to offer; to supply
×5
神経
しんけい
1. nerve 2. nerves; sensitivity
×5
社会的
しゃかいてき
social; societal; societary
×5
低下
ていか
fall; decline; lowering; deterioration; degradation
×5
行動
こうどう
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
×5
意思決定
いしけってい
decision-making
×4
硬直
こうちょく
stiffening; rigidity; rigor; stiffness; ossification; petrification
×4
急性
きゅうせい
acute (illness)
×4
方法
ほうほう
method; process; manner; way; means; technique
×4
課題
かだい
1. subject; theme; issue; matter 2. homework; assignment
×4
学習
がくしゅう
study; learning; tutorial
×3
明らか
あきらか
1. clear; obvious; evident; plain; definite 2. bright; light
×3
浸す
ひたす
1. to soak; to dip; to steep; to immerse 2. to moisten; to wet
×3
効果
こうか
1. effect; effectiveness; efficacy; result 2. effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
×3
能力
のうりょく
ability; faculty
×3
示す
しめす
1. to (take out and) show; to demonstrate; to tell; to exemplify; to make apparent 2. to point out (finger, clock hand, needle, etc.)
×3
容量
ようりょう
1. capacity; volume 2. capacitance
×2
私達
わたしたち
we; us
×2
生理的
せいりてき
1. physiological; physical 2. visceral; instinctive; in one's guts
×2
反応
はんのう
reaction; response
×2
結び付く
むすびつく
1. to be related; to be connected; to be joined together 2. to result in; to lead to; to bring about
×2
自然
しぜん
1. nature 2. natural; spontaneous; automatic
×2
一時的
いちじてき
temporary
×2
結果
けっか
1. result; consequence; outcome; effect 2. coming to fruition; bearing fruit
×2
状態
じょうたい
state; condition; situation; appearance; circumstances
×2
分間
ふんかん
minutes (period of)
×2
一連
いちれん
1. series; chain; sequence 2. two reams (i.e. 1000 sheets of paper)
×2
なし
1. without 2. unacceptable; not alright; unsatisfactory
×2
倫理的
りんりてき
ethical
×2
突き込む
つきこむ
1. to thrust (something) into (something); to cram; to stuff; to shove 2. to plunge into; to charge into; to rush into; to ram into; to crash into
×2
実際
じっさい
1. reality; actuality; truth; fact; actual conditions 2. practice (as opposed to theory)
×2
その後
そのあと
after that; afterwards; thereafter
×2
機能
きのう
function; facility; faculty; feature
×2
科学者
かがくしゃ
scientist
×2
感じる
かんじる
to feel; to sense; to experience
×2
箇月
かげつ
months (period of)
×2
引き離す
ひきはなす
1. to pull apart; to separate 2. to have a lead over; to pull ahead of; to outdistance
×2
状況
じょうきょう
state of affairs (around you); situation; circumstances
×2
生理学
せいりがく
physiology
×2
測定
そくてい
measurement
×2
可能性
かのうせい
potentiality; likelihood; possibility; availability
×2
探る
さぐる
1. to feel around for; to fumble for; to grope for; to search for; to look for 2. to investigate; to probe into; to spy on; to sound out
×2
対照的
たいしょうてき
contrastive
×2
一般的
いっぱんてき
general; popular; common; typical
×2
個人差
こじんさ
individual differences; personal equation
×2
度合い
どあい
degree; extent
×2
環境
かんきょう
environment; circumstance
×2
被
ひ
indicates the target of an activity; -ee (e.g. employee, examinee, trustee)
×2
暗示
あんじ
hint; suggestion
×2
重要
じゅうよう
important; momentous; essential; principal; major
×2
深刻
しんこく
serious; severe; grave; acute
×2
持続的
じぞくてき
continuous; sustained; sustainable; durable; persistent
×2
復活
ふっかつ
1. revival (e.g. musical); come-back 2. restoration; rebirth; resurrection
×2
医学生
いがくせい
medical student
×2
変化
へんか
1. change; variation; alteration; mutation; transition; transformation; transfiguration; metamorphosis 2. variety; diversity
×1
二極化
にきょくか
bipolarization; bipolarisation
×1
急進的
きゅうしんてき
radical
×1
陥る
おちいる
1. to fall into (e.g. a hole) 2. to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.)
×1
保守派
ほしゅは
conservatives
×1
異なる
ことなる
to differ; to vary; to disagree
×1
欠乏
けつぼう
want; shortage; famine
×1
排斥
はいせき
rejection; expulsion; boycott; ostracism
×1
人々
ひとびと
1. people; men and women 2. each person; everybody
×1
過激
かげき
extreme; radical
×1
主義
しゅぎ
doctrine; rule; principle; -ism
×1
押し遣る
おしやる
to push away; to push aside; to shove
×1
指摘
してき
pointing out; identification
×1
分断
ぶんだん
dividing into parts
×1
必読書
ひつどくしょ
must-read (book); required reading
×1
脳科学
のうかがく
brain science
×1
一部
いちぶ
1. one part; one portion; one section; some 2. one copy (e.g. of a document)
×1
抜粋
ばっすい
extract; excerpt; selection
×1
編集
へんしゅう
editing; compilation
×1
最も
もっとも
most; extremely
×1
脆弱
ぜいじゃく
weak; frail; fragile
×1
背負う
せおう
1. to carry on one's back 2. to be burdened with; to take responsibility for
×1
絞り込む
しぼりこむ
1. to squeeze; to wring out 2. to narrow down; to refine
×1
確実
かくじつ
certain; sure; definite; reliable; sound; solid; safe; secure
×1
物事
ものごと
things; everything
×1
耐える
たえる
1. to bear; to stand; to endure; to put up with 2. to support; to withstand; to resist; to brave
×1
人間
にんげん
1. human being; human; person; man; mankind; humankind 2. character (of a person)
×1
屡々
しばしば
often; again and again; frequently; repeatedly
×1
気難しい
きむずかしい
hard to please; moody; crusty; fastidious
×1
面接官
めんせつかん
interviewer (for job, school, etc. interviews)
×1
口頭
こうとう
oral; verbal; spoken; parol
×1
発表
はっぴょう
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling
×1
事前
じぜん
prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante
×1
冷ややか
ひややか
1. cold; chilly; cool 2. cold (attitude, stare, etc.); frigid; indifferent; distant; surly; curt
×1
態度
たいど
1. attitude; manner; behaviour; demeanour; bearing 2. attitude (towards an issue, etc.); position; stance; stand
×1
試験官
しけんかん
examiner
×1
抜き打ち
ぬきうち
1. drawing a katana and attacking in the same stroke 2. doing (something) suddenly and without warning; doing without prior notice
×1
出来事
できごと
incident; affair; happening; event
×1
正に
まさに
1. exactly; surely; certainly; just 2. right then; just then; at that moment
×1
悪夢
あくむ
nightmare; bad dream
×1
予告
よこく
1. advance notice; previous note; preliminary announcement 2. trailer (film, TV); preview
×1
人前
ひとまえ
presence of other people; (in) public; (in) front of others
×1
暗算
あんざん
mental arithmetic
×1
見知る
みしる
to recognise; to recognize; to know by sight; to become acquainted with
×1
評価
ひょうか
1. valuation; appraisal; evaluation; assessment; estimation; rating; judging 2. appreciation; recognition; acknowledgement; rating highly; praising
×1
急増
きゅうぞう
rapid increase; proliferation; surge; explosion
×1
起こる
おこる
to occur; to happen
×1
完了
かんりょう
1. completion; conclusion 2. perfect (tense, form, aspect)
×1
適応力
てきおうりょく
adaptability; capacity to adapt; ability to adjust
×1
創意工夫
そういくふう
being imaginative and creative; creative originality
×1
捕らわれる
とらわれる
1. to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be arrested; to be apprehended 2. to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to; to adhere to; to be swayed by
×1
切り替え
きりかえ
exchange; conversion; replacement; switching (to); switchover
×1
成績
せいせき
results; record; grades; marks
×1
他
た
other (esp. people and abstract matters)
×1
心理的
しんりてき
psychological; mental
×1
直接的
ちょくせつてき
direct
×1
氷水
こおりみず
1. ice water 2. shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
×1
永遠
えいえん
eternity; perpetuity; permanence; immortality
×1
長時間
ちょうじかん
long time
×1
そのまま
1. without change; as is 2. just like; extremely similar
×1
僅か
わずか
1. (a) little; (a) few; slight; small (amount); trifling; meagre; meager 2. only; just; merely
×1
心地良い
ここちよい
comfortable; pleasant
×1
微温湯
ぬるまゆ
1. tepid water; lukewarm water 2. comfortable; easy; relaxed; complacent; cossetted; unstimulating; dull; uneventful
×1
性差
せいさ
difference between the sexes; sexual difference
×1
結論
けつろん
conclusion
×1
認知機能
にんちきのう
cognitive function
×1
のみ
only; nothing but
×1
理解
りかい
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
×1
欠落
けつらく
missing; lacking
×1
現状
げんじょう
present condition; existing state; status quo; current state
×1
対象
たいしょう
target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.)
×1
小規模
しょうきぼ
small scale
×1
物体
ぶったい
object; body; solid
×1
接触
せっしょく
touch; contact
×1
残り
のこり
remnant; residue; remaining; left-over
×1
落ち着ける
おちつける
to quiet; to calm down; to compose oneself; to settle down
×1
確認
かくにん
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification
×1
操作
そうさ
1. operation; management; handling 2. manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing
×1
上昇
じょうしょう
rising; ascending; climbing
×1
眩い
まぶい
cute; pretty
×1
みたい
-like; sort of; similar to; resembling
×1
報酬
ほうしゅう
remuneration; recompense; reward; toll
×1
順番
じゅんばん
turn (in line); order of things; sequential order
×1
選択肢
せんたくし
choices; alternatives; options
×1
試す
ためす
to attempt; to test; to try out
×1
子供達
こどもたち
children
×1
以前
いぜん
ago; since; before; previous
×1
拘る
こだわる
1. to fuss over; to be particular about 2. to be obsessive about; to be fixated on
×1
代替
だいたい
1. substitution; alternation 2. alternative; substitute
×1
離れる
はなれる
1. to be separated; to be apart; to be distant 2. to leave; to go away
×1
関わる
かかわる
1. to be affected; to be influenced 2. to be concerned with; to have to do with
×1
作業
さぎょう
work; operation; manufacturing; fatigue duty
×1
記憶
きおく
1. memory; recollection; remembrance 2. storage
×1
流動性知能
りゅうどうせいちのう
fluid intelligence
×1
代理
だいり
representation; agency; proxy; deputy; agent; attorney; substitute; alternate; acting (principal, etc.)
×1
指標
しひょう
index; indices; indicator
×1
酷い
むごい
1. cruel; merciless; pitiless; brutal; atrocious; inhuman 2. tragic; horrible; terrible; dreadful; miserable; ugly; horrifying
×1
急上昇
きゅうじょうしょう
sudden rise; steep climb; zoom; trending
×1
柔軟
じゅうなん
flexible; lithe; soft; pliable
×1
大幅
おおはば
1. big; large; drastic; substantial 2. full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
×1
歪める
ゆがめる
1. to bend; to curve; to warp; to distort; to disfigure 2. to bend (the truth); to falsify; to twist
×1
証拠
しょうこ
evidence; proof
×1
繋ぎ合わせる
つなぎあわせる
to connect; to join; to join or tie or knot together
×1
築く
きずく
1. to build; to construct; to erect 2. to amass (e.g. fortune); to pile up
×1
特性
とくせい
special characteristic; special quality; trait; idiosyncrasy; peculiarity
×1
刺激
しげき
stimulus; impetus; incentive; encouragement; motivation; provocation; excitement; thrill
×1
相互作用
そうごさよう
interaction
×1
傾向
けいこう
tendency; trend; inclination
×1
決断
けつだん
decision; determination
×1
位置
いち
place; situation; position; location
×1
教条主義
きょうじょうしゅぎ
dogmatism
×1
急激
きゅうげき
sudden; abrupt; rapid; sharp; drastic; radical
×1
動き
うごき
1. movement; move; motion 2. trend; development; change; fluctuation
×1
短期的
たんきてき
short-term
×1
長期間
ちょうきかん
long period (of time)
×1
持続
じぞく
continuation; persisting; lasting; sustaining; enduring
×1
違い
ちがい
1. difference; distinction; discrepancy 2. mistake; error
×1
数週間
すうしゅうかん
several weeks; a few weeks
×1
数カ月
すうかげつ
several months
×1
或いは
あるいは
1. or; either ... or 2. maybe; perhaps; possibly
×1
数年間
すうねんかん
several years
×1
短時間
たんじかん
short time
×1
平穏
へいおん
tranquil; calm; restful; peaceful; quiet
×1
回復
かいふく
1. restoration; rehabilitation; recovery; return; replevin; improvement 2. recovery (from an illness); recuperation; convalescence
×1
取り分け
とりわけ
1. especially; above all 2. inter alia; among others
×1
長期
ちょうき
long-term
×1
正確
せいかく
accurate; correct; precise; exact
×1
心理学
しんりがく
psychology
×1
誘発
ゆうはつ
inducing; causing; triggering; giving rise to
×1
大変
たいへん
1. very; greatly; terribly; awfully 2. immense; enormous; great
×1
控える
ひかえる
1. to be temperate in; to refrain; to abstain; to hold back; to restrain oneself from excessive ... 2. to make notes; to jot down (e.g. phone number)
×1
比較的
ひかくてき
comparatively; relatively
×1
比較
ひかく
comparison
×1
行動パターン
こうどうパターン
behavioral pattern
×1
偏る
かたよる
1. to lean (to one side); to incline 2. to be unbalanced (e.g. diet); to be unduly weighted towards; to be concentrated on
×1
形態
けいたい
form; shape; figure
×1
付随
ふずい
being incident to; being accompanied by; being collateral with; being attached to
×1
気付く
きづく
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize; to realise
×1
緩和
かんわ
relief; mitigation; alleviation; relaxation (of restrictions, tensions, etc.); easing; softening
×1
無事
ぶじ
1. safety; security; peace; quiet 2. safely; without incident; successfully
×1
終了
しゅうりょう
end; close; termination
×1
引き起こす
ひきおこす
1. to cause; to induce; to bring about; to provoke 2. to pull upright; to help up (e.g. a fallen person)
×1
構造
こうぞう
structure; construction; makeup; framework; organization; pattern
×1
逆転
ぎゃくてん
(sudden) change; reversal; turn-around; coming from behind (baseball)
×1
穏やか
おだやか
1. calm; quiet; gentle; peaceful; mild 2. moderate; reasonable; amicable
×1
探索
たんさく
search; lookup; hunt; (item of) research; exploration; investigation
×1
姿
すがた
1. figure; form; shape 2. appearance; dress; guise
×1
不安
ふあん
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity; suspense
×1
震える
ふるえる
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
×1
観察
かんさつ
observation; survey; watching
×1
弱まる
よわまる
to abate; to weaken; to be emaciated; to be dejected; to be perplexed
×1
浸かる
つかる
1. to be submerged; to be soaked 2. to be pickled; to be well seasoned
×1
極めて
きわめて
exceedingly; extremely; decisively
×1
憂慮
ゆうりょ
anxiety; concern; fear
×1
齎す
もたらす
to bring; to take; to bring about
×1
熊谷
くまかい
Kumakai (surname)
×1
玲美
あきみ
Akimi (fem)