中田翔、6歳息子のランドセル姿を公開→「この年で高級車が似合う」「そっくりですね」と話題に
元プロ野球選手の中田翔さんが4月7日にInstagramを更新。息子さんのランドセル姿を公開しました。
中田さんは 「嬉しいような、寂しいような、どんどん大きくなっていくな！！」 とコメントし、写真を投稿。
写真には右手で人差し指を立て、左手をズボンのポケットに入れたポーズで笑顔を見せる息子さんが写っています。 息子さんは現在6歳。この春から小学生になるとうかがえます。背中にはランドセルがしっかりと背負われており、成長の節目を感じさせる1枚となっています。 また、後ろにはアメリカ車のシボレー・シェベルが写っています。 中田さんは 「中田翔」「天使達」「力翔」 と息子さんの名前を含むハッシュタグを添えています。
ファンからは 「そっくりですね ご入学おめでとうございます」 「もうこの年で高級車が似合う」 「ポッケに手を入れる姿がパパそっくりでカッコ良すぎます☺️」 「おめでとうございます 車の前でのお写真バッチリ決まってます✨」 などの反響が寄せられました。
中田さんは 「嬉しいような、寂しいような、どんどん大きくなっていくな！！」 とコメントし、写真を投稿。
写真には右手で人差し指を立て、左手をズボンのポケットに入れたポーズで笑顔を見せる息子さんが写っています。 息子さんは現在6歳。この春から小学生になるとうかがえます。背中にはランドセルがしっかりと背負われており、成長の節目を感じさせる1枚となっています。 また、後ろにはアメリカ車のシボレー・シェベルが写っています。 中田さんは 「中田翔」「天使達」「力翔」 と息子さんの名前を含むハッシュタグを添えています。
ファンからは 「そっくりですね ご入学おめでとうございます」 「もうこの年で高級車が似合う」 「ポッケに手を入れる姿がパパそっくりでカッコ良すぎます☺️」 「おめでとうございます 車の前でのお写真バッチリ決まってます✨」 などの反響が寄せられました。
Vocabulary
General
Proper noun
JLPT N2
JLPT N1
| # | 言葉 | 意味 |
|---|---|---|
| 4 | 中田 | うちだ (中田) : Uchida (unclass) |
| 2 | 姿 | すがた (姿) : 1. figure; form; shape 2. appearance; dress; guise |
| 2 | 写る | うつる (写る) : to be photographed; to be projected |
| 2 | そっくり | そっくり : 1. all; altogether; entirely; completely 2. exactly like; just like; spitting image of |
| 2 | おめでとう | おめでとう (お目出度う) : congratulations!; well done!; best wishes!; all the best! |
| 1 | 野球選手 | やきゅうせんしゅ (野球選手) : baseball player; ballplayer |
| 1 | 更新 | こうしん (更新) : renewal; update; innovation; improvement |
| 1 | 公開 | こうかい (公開) : opening to the public; making available to the public; putting on display; exhibiting; showing (play, movie, etc.); holding (interview, etc.); open; public |
| 1 | 嬉しい | うれしい (嬉しい) : 1. happy; glad; pleased; delighted; overjoyed 2. joyful; delightful; gratifying; pleasant |
| 1 | 大きく | おおきく (大きく) : in a big way; on a grand scale |
| 1 | 投稿 | とうこう (投稿) : contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.) |
| 1 | 右手 | みぎて (右手) : 1. right hand 2. right-hand side; right-hand direction; (on) the right |
| 1 | 人差し指 | ひとさしゆび (人差し指) : index finger; forefinger |
| 1 | 立てる | たてる (立てる) : 1. to stand up; to put up; to set up; to erect; to raise 2. to thrust into; to bury into; to dig into |
| 1 | 左手 | ひだりて (左手) : 1. left hand 2. left-hand side; left-hand direction; (on) the left |
| 1 | 入れる | いれる (入れる) : 1. to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to install (e.g. software); to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. tattoo) 2. to admit; to accept; to employ; to hire |
| 1 | 笑顔 | えがお (笑顔) : smiling face; smile |
| 1 | 現在 | げんざい (現在) : now; current; present; present time; as of |
| 1 | 小学生 | しょうがくせい (小学生) : elementary school student; primary school student; grade school student |
| 1 | 背負う | せおう (背負う) : 1. to carry on one's back 2. to be burdened with; to take responsibility for |
| 1 | 成長 | せいちょう (成長) : 1. growth; development; growing up; becoming an adult 2. growth (of a company, the economy, etc.) |
| 1 | 節目 | ふしめ (節目) : 1. turning point; critical juncture 2. knot (in a tree, etc.) |
| 1 | 感ずる | かんずる (感ずる) : to feel; to sense |
| 1 | 天使 | てんし (天使) : angel |
| 1 | 達 | たち (達) : pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific) |
| 1 | 含む | ふくむ (含む) : 1. to contain; to comprise; to have; to hold; to include; to embrace 2. to hold in the mouth |
| 1 | 添える | そえる (添える) : 1. to garnish; to accompany (as a card does a gift) 2. to add to as support; to prop up |
| 1 | 高級車 | こうきゅうしゃ (高級車) : luxury car |
| 1 | 似合う | にあう (似合う) : to suit; to match; to become; to be like |
| 1 | 決まる | きまる (決まる) : 1. to be decided; to be settled; to be fixed; to be arranged 2. to be unchanging; to be the same (as always); to be fixed; to be set |
| 1 | 反響 | はんきょう (反響) : 1. echo; reverberation 2. response; reaction; repercussions; sensation; influence |
| 1 | 寄せる | よせる (寄せる) : 1. to come near; to let someone approach 2. to bring near; to bring together; to collect; to gather |