トランプ大統領 イラン情勢下で早期の利下げは難しい認識か
アメリカ国内でイラン情勢の影響によって物価が上昇するなか、トランプ大統領は経済誌のインタビューで、「戦争が終わるまでは数字を本当に評価することはできない」と発言しました。イラン情勢の影響でFRB＝連邦準備制度理事会が早期に利下げを行うことは難しいとの認識を示したという受け止めも出ています。
トランプ大統領は、18日に掲載されたアメリカの経済誌、フォーチュンのインタビューで、「戦争が終わるまでは数字を本当に評価することはできない」と発言しました。
記事では、イラン情勢を受けた原油価格の上昇が物価を押し上げるなか、トランプ大統領が追加の利下げが行われるまで待たなければならないかもしれないという事実を受け入れているようだと指摘しています。
アメリカでは先月の消費者物価指数が去年の同じ月と比べて3.8％の上昇と、伸び率が2年11か月ぶりの高い水準となりました。
金融市場ではインフレの再加速を抑えるためFRBが利下げではなく利上げを迫られるとの見方も徐々に広がっています。
これまでFRBに対して繰り返し利下げを求めてきたトランプ大統領は、みずからがFRBの議長に指名したウォーシュ氏がほかの理事らを説得して利下げに踏み切ることに期待を示していました。
こうしたなかで今回の発言は、イラン情勢の影響で早期の利下げは難しいとの認識を示したという受け止めも出ています。
トランプ大統領は、18日に掲載されたアメリカの経済誌、フォーチュンのインタビューで、「戦争が終わるまでは数字を本当に評価することはできない」と発言しました。
記事では、イラン情勢を受けた原油価格の上昇が物価を押し上げるなか、トランプ大統領が追加の利下げが行われるまで待たなければならないかもしれないという事実を受け入れているようだと指摘しています。
アメリカでは先月の消費者物価指数が去年の同じ月と比べて3.8％の上昇と、伸び率が2年11か月ぶりの高い水準となりました。
金融市場ではインフレの再加速を抑えるためFRBが利下げではなく利上げを迫られるとの見方も徐々に広がっています。
これまでFRBに対して繰り返し利下げを求めてきたトランプ大統領は、みずからがFRBの議長に指名したウォーシュ氏がほかの理事らを説得して利下げに踏み切ることに期待を示していました。
こうしたなかで今回の発言は、イラン情勢の影響で早期の利下げは難しいとの認識を示したという受け止めも出ています。
Vocabulary
General
Proper noun
JLPT N2
JLPT N1
| # | 言葉 | 意味 |
|---|---|---|
| 6 | 利下げ | りさげ (利下げ) : decrease in interest rates |
| 4 | 情勢 | じょうせい (情勢) : state of things; state of affairs; condition; situation; circumstances |
| 3 | 影響 | えいきょう (影響) : 1. influence; effect 2. to influence; to affect; to have an influence on; to impact; to have an effect on |
| 3 | 上昇 | じょうしょう (上昇) : rising; ascending; climbing |
| 3 | 発言 | はつげん (発言) : statement; remark; observation; utterance; speech; proposal |
| 3 | 示す | しめす (示す) : 1. to (take out and) show; to demonstrate; to tell; to exemplify; to make apparent 2. to point out (finger, clock hand, needle, etc.) |
| 2 | 物価 | ぶっか (物価) : prices of commodities; prices (in general); cost-of-living |
| 2 | 数字 | すうじ (数字) : numeral; figure; digit; numeric character |
| 2 | 本当 | ほんとう (本当) : 1. truth; reality; actuality; fact 2. proper; right; correct; official |
| 2 | 評価 | ひょうか (評価) : 1. valuation; appraisal; evaluation; assessment; estimation; rating; judging 2. appreciation; recognition; acknowledgement; rating highly; praising |
| 2 | 早期 | そうき (早期) : early stage |
| 2 | 認識 | にんしき (認識) : recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition; cognizance; cognisance |
| 2 | 受け止める | うけとめる (受け止める) : 1. to catch; to stop the blow 2. to react to; to take (advice, etc.); to accept; to come to grips with |
| 1 | 連邦準備制度 | れんぽうじゅんびせいど (連邦準備制度) : (US) Federal Reserve System |
| 1 | 理事会 | りじかい (理事会) : board of directors; board of trustees |
| 1 | 掲載 | けいさい (掲載) : publication (e.g. of an article in a newspaper); carrying (e.g. a story); running (e.g. a serial); insertion (e.g. of an advertisement); printing; posting (e.g. on the web) |
| 1 | 記事 | きじ (記事) : article; news story; report; account |
| 1 | 原油価格 | げんゆかかく (原油価格) : crude oil price |
| 1 | 押し上げる | おしあげる (押し上げる) : to boost; to force up; to push up |
| 1 | 追加 | ついか (追加) : addition; supplement; appending; appendix |
| 1 | 待つ | まつ (待つ) : 1. to wait 2. to await; to look forward to; to anticipate |
| 1 | しれる | しれる (知れる) : 1. to become known; to come to light; to be discovered 2. to be known; to be understood |
| 1 | 事実 | じじつ (事実) : fact; truth; reality |
| 1 | 受け入れる | うけいれる (受け入れる) : to accept; to receive; to agree |
| 1 | 指摘 | してき (指摘) : pointing out; identification |
| 1 | 消費者物価指数 | しょうひしゃぶっかしすう (消費者物価指数) : consumer price index; CPI |
| 1 | 比べる | くらべる (比べる) : 1. to compare; to make a comparison 2. to compete; to vie |
| 1 | 伸び率 | のびりつ (伸び率) : growth rate; coefficient of extension |
| 1 | ぶり | ぶり (振り) : 1. style; manner; way 2. after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time) |
| 1 | 水準 | すいじゅん (水準) : 1. level; standard 2. water level |
| 1 | 金融市場 | きんゆうしじょう (金融市場) : financial market; money market |
| 1 | 再 | さい (再) : re-; again; repeated; deutero-; deuto-; deuter- |
| 1 | 加速 | かそく (加速) : acceleration; speeding up |
| 1 | 抑える | おさえる (抑える) : 1. to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to curb; to hold in check 2. to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb; to contain; to quell; to subdue; to suppress; to repress |
| 1 | 利上げ | りあげ (利上げ) : increase in interest rates |
| 1 | 迫る | せまる (迫る) : 1. to approach; to draw near; to be imminent 2. to press (someone for something); to urge; to compel |
| 1 | 見方 | みかた (見方) : 1. viewpoint; point of view 2. way of understanding; way of appreciating; how to look at something (e.g. noh, train schedule) |
| 1 | 徐々 | じょじょ (徐々) : 1. slow; gradual; steady 2. calm; composed; relaxed |
| 1 | 広がる | ひろがる (広がる) : to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space) |
| 1 | 繰り返す | くりかえす (繰り返す) : to repeat; to do something over again |
| 1 | 求める | もとめる (求める) : 1. to want; to wish for 2. to request; to demand; to require; to ask for |
| 1 | みずから | みずから (自ら) : 1. oneself 2. oneself; for oneself; personally; in person |
| 1 | 議長 | ぎちょう (議長) : chair; chairman; chairperson; speaker (of an assembly); president (of a council, senate, etc.) |
| 1 | 指名 | しめい (指名) : 1. naming; nominating; designating 2. calling on; asking for; requesting |
| 1 | 氏 | うじ (氏) : 1. family name; lineage; birth 2. clan |
| 1 | 理事 | りじ (理事) : director; trustee |
| 1 | 説得 | せっとく (説得) : persuasion |
| 1 | 踏み切る | ふみきる (踏み切る) : 1. to take off; to jump; to leap 2. to take the plunge; to decide; to embark on; to venture into; to launch out into |
| 1 | 期待 | きたい (期待) : 1. expectation; anticipation; hope 2. promising; rising; up-and-coming |