← Back

ビックカメラ、池袋本店で中古ウォッチ販売　ロレックスなど18ブランド

Source
ビックカメラは池袋本店の時計コーナー内に、ユーズドウォッチコーナーを4月24日に開設した。25年7月に中古ウォッチに参入しており、有楽町店、なんば店に続く3店舗目となる。 予算の関係でブランド時計の購入に至らなかった人や、生産終了品など新品では手に入らず諦めていた人の“憧れの1本”との出会いの機会を提供することを目的に、ユーズドウォッチコーナーの設置を進めている。 池袋本店でのコーナー設置場所は、地下1階の時計コーナー内。取り扱いブランドはロレックス、カルティエ、エルメス、チューダー、IWC、ブライトリング、パネライ、ブレゲ、ベル&ロス、ウブロ、A.ランゲ&ゾーネ、ジラール・ペルゴ、ショパール、ジャガー・ルクルト、ルイ・ヴィトン、モーリス・ラクロア、ユリス・ナルダン、ヴァンクリーフ&アーペルの計18ブランド。 初めて中古腕時計を購入する人でも安心して利用できるよう、購入後12カ月間の保証期間を設けている。

ビックカメラは池袋本店の時計コーナー内に、ユーズドウォッチコーナーを4月24日に開設した。25年7月に中古ウォッチに参入しており、有楽町店、なんば店に続く3店舗目となる。 予算の関係でブランド時計の購入に至らなかった人や、生産終了品など新品では手に入らず諦めていた人の“憧れの1本”との出会いの機会を提供することを目的に、ユーズドウォッチコーナーの設置を進めている。 池袋本店でのコーナー設置場所は、地下1階の時計コーナー内。取り扱いブランドはロレックス、カルティエ、エルメス、チューダー、IWC、ブライトリング、パネライ、ブレゲ、ベル&ロス、ウブロ、A.ランゲ&ゾーネ、ジラール・ペルゴ、ショパール、ジャガー・ルクルト、ルイ・ヴィトン、モーリス・ラクロア、ユリス・ナルダン、ヴァンクリーフ&アーペルの計18ブランド。 初めて中古腕時計を購入する人でも安心して利用できるよう、購入後12カ月間の保証期間を設けている。

Vocabulary

General Proper noun JLPT N2 JLPT N1
# 言葉 意味
6 購入こうにゅう (購入) : purchase; buy
4 池袋いけふくろ (池袋) : Ikefukuro (surname)
4 本店ほんてん (本店) : 1. head office; main office; main store; flagship store 2. this store; our store
4 中古ちゅうこ (中古) : 1. used; second-hand; old 2. Middle Ages (in Japan esp. Heian period)
4 設置せっち (設置) : 1. establishment; institution 2. installation (of a machine or equipment)
2 開設かいせつ (開設) : establishment; opening; setting up; inauguration
2 参入さんにゅう (参入) : 1. entering (the marketplace); introducing (something) to the market; access 2. visiting a high-class or noble individual
2 有楽町うらくまち (有楽町) : Urakumachi (place)
2 なんばなんば (難場) : predicament; difficult situation
2 店舗てんぽ (店舗) : shop; store
2 予算よさん (予算) : estimate; budget
2 至るいたる (至る) : 1. to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to attain 2. to lead to (a place); to get to
2 終了しゅうりょう (終了) : end; close; termination
2 新品しんぴん (新品) : (brand-)new article
2 諦めるあきらめる (諦める) : to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
2 憧れあこがれ (憧れ) : yearning; longing; aspiration; adoration; admiration
2 出会いであい (出会い) : 1. meeting; rendezvous; encounter 2. confluence
2 提供ていきょう (提供) : 1. offer; tender; providing; supplying; making available; donating (blood, organs, etc.) 2. sponsoring (a TV program)
2 目的もくてき (目的) : purpose; goal; aim; objective; intention
2 進めるすすめる (進める) : 1. to advance; to move forward; to put (a clock, watch) forward 2. to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to make progress in; to further; to advance; to hasten; to speed up
2 場所ばしょ (場所) : 1. place; location; spot; position 2. room; space
2 地下ちか (地下) : 1. basement; cellar; underground place 2. underground; below ground
2 取り扱いとりあつかい (取り扱い) : treatment; service; handling; management
2 腕時計うでどけい (腕時計) : wristwatch; watch
2 カ月かげつ (ヶ月) : months (period of)
2 保証期間ほしょうきかん (保証期間) : term of guarantee; warranty period
2 設けるもうける (設ける) : 1. to prepare; to provide 2. to set up; to establish; to organize; to lay down (rules); to make (an excuse)