Published: 2025-04-24 10:09

政府 赤澤経済再生相の訪米案を伝達 関税措置めぐり今月末から

アメリカ、トランプ政権の関税措置めぐり政府は、赤澤経済再生担当大臣が4月の30日から3日間日程でワシントンを訪れ、ベッセント財務長官らとの2回目の閣僚交渉を行う与党伝えました。アメリカ側と調整がつけば、2回目の交渉日本時間の5月1日に行われる見通しです。

アメリカ、トランプ政権の関税措置めぐり日米政府は、赤澤経済再生担当大臣とベッセント財務長官らとの2回目の閣僚交渉実施向け調整進めています。

そして日本政府は、赤澤大臣が4月の30日から3日間日程でワシントンを訪れ交渉を行う与党伝えました。

アメリカ側と調整がつけば、交渉日本時間の5月1日に行われる見通しです。

初回交渉では、アメリカ側が関税措置見直しめぐって「日本だけを特別扱いすることはできない」として、否定的認識示していたことが分かっていて、赤澤大臣次回改めて見直しを強く求め協議対象とすることを確認したい考えです。

また、アメリカ側が貿易赤字解消目指していることを踏まえ政府は、自動車や農産物、エネルギーといっ幅広い分野での輸入拡大検討していて、具体的議論進めていく分野が絞り込めるかが焦点となります。

# 言葉 意味
6 こうしょう (交渉) : 1. negotiations; discussions 2. connection
4 あかさわ (赤澤) : Akasawa (surname)
4 だいじん (大臣) : cabinet minister
3 かんぜい (関税) : tariff (import tax); duty; customs
3 そち (措置) : measure; step; action
3 めぐる (巡る) : 1. to go around 2. to return
3 せいふ (政府) : government; administration
3 ちょうせい (調整) : adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing; tailoring
3 にほん (日本) : Japan
2 さいせい (再生) : 1. resuscitation; regeneration; restoration to life 2. reformation; rehabilitation
2 たんとう (担当) : being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
2 うら (末) : top end; tip
2 ひあい (日間) : 1. number of days; period of days 2. daily interest rate
2 にってい (日程) : schedule; program; programme; agenda
2 おとずれる (訪れる) : 1. to visit; to call on 2. to arrive (season, time, situation, etc.); to come; to appear
2 ざいむ (財務) : financial affairs
2 ちょうかん (長官) : secretary (government); director; chief
2 かくりょう (閣僚) : cabinet ministers
2 あん (案) : 1. idea; plan; proposal; suggestion; (government) bill 2. draft; rough copy
2 よとう (与党) : ruling party; government party; party in power; government
2 つたえる (伝える) : to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart; to propagate; to teach; to bequeath
2 おこなう (行う) : to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
2 みとおし (見通し) : 1. unobstructed view; perspective; visibility; vista 2. forecast; outlook; prospect; prediction
2 すすめる (進める) : 1. to advance; to move forward; to put (a clock, watch) forward 2. to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to make progress in; to further; to advance; to hasten; to speed up
2 みなおし (見直し) : review; reconsideration; revision
2 ぶんや (分野) : field; sphere; realm; division; branch
1 にちべい (日米) : Japan and the United States; Japanese-American
1 りょう (両) : 1. both (hands, parents, sides, etc.) 2. counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles
1 じっし (実施) : enforcement; implementation; putting into practice; carrying out; operation; working (e.g. working parameters); enactment
1 むける (向ける) : to turn towards; to point
1 にほんせいふ (日本政府) : Japanese government
1 しょかい (初回) : 1. first time; first innings; initial attempt 2. first; initial
1 とくべつあつかい (特別扱い) : 1. preferential treatment 2. special treatment; discrimination
1 ひていてき (否定的) : negative; contradictory
1 にんしき (認識) : recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition; cognizance; cognisance
1 しめす (示す) : 1. to (take out and) show; to demonstrate; to tell; to exemplify; to make apparent 2. to point out (finger, clock hand, needle, etc.)
1 わかる (分かる) : 1. to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow 2. to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out
1 じかい (次回) : next time (occasion)
1 あらためて (改めて) : 1. another time; again; over again; once again; anew 2. formally; especially; intentionally; deliberately
1 もとめる (求める) : 1. to want; to wish for 2. to request; to demand; to require; to ask for
1 きょうぎ (協議) : conference; consultation; discussion; negotiation
1 たいしょう (対象) : target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.)
1 かくにん (確認) : confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification
1 かんがえ (考え) : 1. thinking; thought; view; opinion; concept 2. idea; notion; imagination
1 ぼうえきあかじ (貿易赤字) : trade deficit
1 かいしょう (解消) : cancellation; liquidation; resolution; reduction (e.g. of stress)
1 めざす (目指す) : 1. to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on 2. to go toward; to head for
1 ふまえる (踏まえる) : 1. to be based on; to take into account; to build upon; to have origin in 2. to have one's feet firmly planted on; to plant oneself on
1 のうさんぶつ (農産物) : agricultural produce
1 ゆう (結う) : 1. to do up (hair); to dress; to arrange 2. to tie; to bind; to fasten; to make (a fence)
1 はばひろい (幅広い) : extensive; wide; broad
1 かくだい (拡大) : magnification; enlargement; expansion; amplification
1 けんとう (検討) : consideration; examination; investigation; study; scrutiny; discussion; analysis; review
1 ぐたいてき (具体的) : concrete; definite; specific; material; substantial
1 ぎろん (議論) : argument; discussion; dispute; controversy
1 しょうてん (焦点) : focus (e.g. photographic); focal point