「ネトフリじゃないと絶対無理」“美容整形の光と影”新作予告にSNSざわつく「リアル」「ホラーより怖そう」
予習
この記事のキーワード — タップで意味×6
凜
りん
1. cold; frigid; bracing 2. dignified
N1×5
外科医
げかい
surgeon
×4
闇
やみ
1. darkness; the dark 2. bewilderment; despair; hopelessness
N1×4
おい
1. hey!; oi!; ahoy! 2. I; me
×3
美容整形
びようせいけい
cosmetic surgery
動画配信サービス「Netflix」の公式アカウントが、7月15日にInstagramを更新。9月17日より世界独占配信されるNetflixシリーズ『ダウンタイム』のティーザー予告を公開しました。
俳優の松岡茉優さんと仲里依紗さんがダブル主演を務める本作は、豪華絢爛(けんらん)な美容整形業界を舞台に、“美”を追い求める人々の希望や葛藤、そして裏側に潜む光と闇をリアルに描き出すオリジナルドラマ。監督はドラマ『アンメット ある脳外科医の日記』(関西テレビ・フジテレビ系)のYuki Saitoさんが務めます。 作中で松岡さんが演じるのは、「医療で命を救う」という強い信条を持つ天才形成外科医・沼田文。ある緊急オペをきっかけに大学病院を去ることになった彼女をスカウトしたのは、「美で人を救う」ことを信条とする、仲さん演じるカリスマ美容外科医・遠山凜でした。 これまで美容外科を全否定してきた文ですが、業界の闇を探るため、凜のクリニックで働き始めることに。「美」と「医療」に対して違う価値観を持つ二人は、それぞれの信念をぶつけ合い、激しく対立していきます。 この日、公式アカウントは「相反する二人の医師の信念が激突するスリリングなティーザー予告映像解禁! 美容整形の光と闇と心の葛藤をえぐるヒューマンサスペンス」とコメントを添え、1本の動画を投稿。
動画は「ダウンタイムは、サナギが殻を破って蝶に生まれ変わるための大事な時間」という印象的なセリフから幕を開けます。 カウンセリングやオペのシーンを通して、患者と真摯に向き合う凜の姿が描かれる一方で、その様子をどこか冷ややかに見つめる文の視線も。さらに、凜が「神の手」と称され、きらびやかな夜の街で華やかな衣装に身を包む場面も切り取られています。 中盤では、文が凜に「恥ずかしくねえのかよ!あんなムチャな手術してよ」と怒りをあらわにするシーンも登場。さらに、口元に傷跡のある女性が「信じてたのに」と涙を流す様子など、理想の姿を追い求める患者たちの執念や絶望も生々しく映し出されます。 「偽物だらけなんですよ。今の美容外科医は」「何から何まで嘘なんだから」という不穏な言葉とともに、虚飾と嘘にまみれた業界の底知れぬ闇とそこに群がる人間たちのエゴが浮かび上がり、本編への期待を高める内容となっています。 また同日、公式サイトでは予告とあわせて、総勢23人の追加キャストが一挙解禁されました。凜が院長を務めるクリニックの副院長・小宮ルイ役を間宮祥太朗さん、やり手の看護チーフ・轟菜々実役を田中みな実さんが演じるほか、文の母でスナックを営む妙子役に永作博美さん、美容整形業界で絶大な影響力を持つ遠山新役に渡部篤郎さんの出演が決定。 そのほか、萩原利久さん、長井短さん、渡辺大知さん、中川家礼二さん、シシド・カフカさん、城田優さん、増子直純さん、武田創世さん、泉里香さん、田村健太郎さん、篠井英介さん、天野はなさん、景井ひなさん、研ナオコさん、野呂佳代さん、古川凛さん、安達祐実さん、風間俊介さん、Kōki,さんら個性豊かなキャストが名を連ねています。
この投稿と公式X、YouTubeで公開されたティーザー予告には、 「松岡茉優×仲里依紗、最高の組み合わせや〜」「おいおいおいおいキャスト凄すぎないか」「またまた攻めた内容でホラーより怖そう」「これはネトフリじゃないと絶対無理なドラマだなw」「間宮祥太朗みたいな美容外科医ほんとにいるよな、リアル」「予告やりすぎですよ(笑)」 など、驚きや期待の声が寄せられました。
俳優の松岡茉優さんと仲里依紗さんがダブル主演を務める本作は、豪華絢爛(けんらん)な美容整形業界を舞台に、“美”を追い求める人々の希望や葛藤、そして裏側に潜む光と闇をリアルに描き出すオリジナルドラマ。監督はドラマ『アンメット ある脳外科医の日記』(関西テレビ・フジテレビ系)のYuki Saitoさんが務めます。 作中で松岡さんが演じるのは、「医療で命を救う」という強い信条を持つ天才形成外科医・沼田文。ある緊急オペをきっかけに大学病院を去ることになった彼女をスカウトしたのは、「美で人を救う」ことを信条とする、仲さん演じるカリスマ美容外科医・遠山凜でした。 これまで美容外科を全否定してきた文ですが、業界の闇を探るため、凜のクリニックで働き始めることに。「美」と「医療」に対して違う価値観を持つ二人は、それぞれの信念をぶつけ合い、激しく対立していきます。 この日、公式アカウントは「相反する二人の医師の信念が激突するスリリングなティーザー予告映像解禁! 美容整形の光と闇と心の葛藤をえぐるヒューマンサスペンス」とコメントを添え、1本の動画を投稿。
動画は「ダウンタイムは、サナギが殻を破って蝶に生まれ変わるための大事な時間」という印象的なセリフから幕を開けます。 カウンセリングやオペのシーンを通して、患者と真摯に向き合う凜の姿が描かれる一方で、その様子をどこか冷ややかに見つめる文の視線も。さらに、凜が「神の手」と称され、きらびやかな夜の街で華やかな衣装に身を包む場面も切り取られています。 中盤では、文が凜に「恥ずかしくねえのかよ!あんなムチャな手術してよ」と怒りをあらわにするシーンも登場。さらに、口元に傷跡のある女性が「信じてたのに」と涙を流す様子など、理想の姿を追い求める患者たちの執念や絶望も生々しく映し出されます。 「偽物だらけなんですよ。今の美容外科医は」「何から何まで嘘なんだから」という不穏な言葉とともに、虚飾と嘘にまみれた業界の底知れぬ闇とそこに群がる人間たちのエゴが浮かび上がり、本編への期待を高める内容となっています。 また同日、公式サイトでは予告とあわせて、総勢23人の追加キャストが一挙解禁されました。凜が院長を務めるクリニックの副院長・小宮ルイ役を間宮祥太朗さん、やり手の看護チーフ・轟菜々実役を田中みな実さんが演じるほか、文の母でスナックを営む妙子役に永作博美さん、美容整形業界で絶大な影響力を持つ遠山新役に渡部篤郎さんの出演が決定。 そのほか、萩原利久さん、長井短さん、渡辺大知さん、中川家礼二さん、シシド・カフカさん、城田優さん、増子直純さん、武田創世さん、泉里香さん、田村健太郎さん、篠井英介さん、天野はなさん、景井ひなさん、研ナオコさん、野呂佳代さん、古川凛さん、安達祐実さん、風間俊介さん、Kōki,さんら個性豊かなキャストが名を連ねています。
この投稿と公式X、YouTubeで公開されたティーザー予告には、 「松岡茉優×仲里依紗、最高の組み合わせや〜」「おいおいおいおいキャスト凄すぎないか」「またまた攻めた内容でホラーより怖そう」「これはネトフリじゃないと絶対無理なドラマだなw」「間宮祥太朗みたいな美容外科医ほんとにいるよな、リアル」「予告やりすぎですよ(笑)」 など、驚きや期待の声が寄せられました。
この記事の単語 (188)
×6
凜
りん
1. cold; frigid; bracing 2. dignified
×5
外科医
げかい
surgeon
×4
予告
よこく
1. advance notice; previous note; preliminary announcement 2. trailer (film, TV); preview
×4
闇
やみ
1. darkness; the dark 2. bewilderment; despair; hopelessness
×4
おい
1. hey!; oi!; ahoy! 2. I; me
×3
松岡
はやし
Hayashi (surname)
×3
務める
つとめる
1. to work (for); to be employed (at); to serve (in) 2. to serve (as); to act (as); to fill (the position of); to play the role (of)
×3
美容整形
びようせいけい
cosmetic surgery
×3
美
び
beauty
×3
演じる
えんじる
to perform (a play); to play (a part); to act (a part); to commit (a blunder)
×3
美容
びよう
1. beauty; good figure; (beautiful) appearance; (beautiful) features 2. beautification; beauty treatment; beauty culture; cosmetics
×2
公開
こうかい
opening to the public; making available to the public; putting on display; exhibiting; showing (play, movie, etc.); holding (interview, etc.); open; public
×2
茉優
まひろ
Mahiro (fem)
×2
仲里
なかぎと
Nakagito (unclass)
×2
依紗
いさ
Isa (fem)
×2
追い求める
おいもとめる
to pursue
×2
葛藤
かっとう
conflict; complication; troubles; discord
×2
医療
いりょう
medical care; medical treatment
×2
救う
すくう
to rescue from; to help out of; to save
×2
信条
しんじょう
creed; belief; conviction; article of faith
×2
遠山
えんざん
distant mountain
×2
業界
ぎょうかい
business world; business circles; (the) industry
×2
信念
しんねん
belief; faith; conviction
×2
解禁
かいきん
1. lifting a ban; raising an embargo; opening a season (hunting, fishing, etc.) 2. publishing contents; revealing information
×2
動画
どうが
1. video; movie; moving picture 2. animation; animated cartoon
×2
投稿
とうこう
contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.)
×2
患者
かんじゃ
patient
×2
姿
すがた
1. figure; form; shape 2. appearance; dress; guise
×2
様子
ようす
1. state; state of affairs; situation; circumstances 2. appearance; look; aspect
×2
嘘
うそ
1. lie; fib; falsehood; untruth 2. mistake; error
×2
期待
きたい
1. expectation; anticipation; hope 2. promising; rising; up-and-coming
×2
内容
ないよう
contents; content; substance; matter; detail; import
×2
院長
いんちょう
director
×2
役
やく
1. role; assignment; responsibility; duty; function; job; service 2. position (of responsibility); post; office
×2
間宮
まみや
Mamiya (place; surname)
×2
祥太朗
しょうたろう
Shoutarou (masc)
×1
更新
こうしん
renewal; update; innovation; improvement
×1
独占
どくせん
1. monopoly; monopolization; exclusivity 2. hogging; keeping to oneself
×1
配信
はいしん
distribution (of information, etc.); broadcast; delivery; transmission; streaming
×1
俳優
はいゆう
actor; actress; player; performer
×1
主演
しゅえん
starring; playing the leading part
×1
本作
ほんさく
this piece; this work
×1
豪華
ごうか
extravagant; lavish; opulent; luxurious; magnificent; splendid; fancy; gorgeous
×1
絢爛
けんらん
gorgeous; brilliant; dazzling; ornate; gaudy; flowery
×1
舞台
ぶたい
1. stage (theatre, theater) 2. scene or setting (e.g. of novel, play, etc.)
×1
人々
ひとびと
1. people; men and women 2. each person; everybody
×1
希望
きぼう
hope; wish; aspiration
×1
裏側
うらがわ
the reverse; other side; lining
×1
潜む
ひそむ
to lurk; to be hidden; to be concealed; to lie dormant; to be latent
×1
描き出す
えがきだす
to delineate; to draw; to express; to imagine
×1
監督
かんとく
1. supervision; control; superintendence; direction 2. director; superintendent; supervisor; coach; foreman; manager; overseer; controller; boss
×1
脳
のう
1. brain 2. brains; mind
×1
関西
かんさい
1. Kansai; region consisting of Osaka, Kobe, Kyoto and surrounding prefectures 2. Kansai; south-western half of Japan (during the feudal era)
×1
作中
さくちゅう
within the story (of a book, play, movie, etc.)
×1
命
いのち
1. life; life force 2. lifetime; lifespan
×1
天才
てんさい
genius; prodigy; natural gift
×1
形成
けいせい
1. formation; molding; making up; taking form; giving form to 2. repair (e.g. plastic surgery); replacement; -plasty
×1
沼田
ぬまた
marshy rice field or paddy
×1
緊急
きんきゅう
urgency; emergency
×1
切っ掛け
きっかけ
chance; start; cue; excuse; motive; impetus; occasion
×1
大学病院
だいがくびょういん
university hospital; teaching hospital
×1
仲
なか
relation; relationship
×1
美容外科
びようげか
cosmetic surgery; aesthetic surgery
×1
全否定
ぜんひてい
complete denial; complete disavowal; total negation
×1
探る
さぐる
1. to feel around for; to fumble for; to grope for; to search for; to look for 2. to investigate; to probe into; to spy on; to sound out
×1
働く
はたらく
1. to work; to labor; to labour 2. to function; to operate; to be effective; to work (i.e. ... works); to come into play
×1
価値観
かちかん
sense of values; values; value system
×1
ぶつけ合う
ぶつけあう
1. to knock (ideas) against each other; to present competing ideas; to have a lively exchange of ideas 2. to smash together; to crash into each other; to throw at each other
×1
激しい
はげしい
1. violent; furious; tempestuous 2. extreme; intense; fierce; strong
×1
対立
たいりつ
confrontation; opposition; antagonism
×1
相
あい
together; mutually; fellow
×1
反する
はんする
1. to be contrary to; to be inconsistent with; to contradict 2. to act contrary to (rules or guidelines); to violate; to transgress
×1
医師
いし
doctor; physician
×1
激突
げきとつ
crash into; clash
×1
抉る
えぐる
1. to gouge; to hollow out; to bore; to excavate; to scoop out 2. to greatly perturb; to cause emotional pain
×1
添える
そえる
1. to garnish; to accompany (as a card does a gift) 2. to add to as support; to prop up
×1
殻
から
shell; husk; hull; pod; chaff
×1
破る
やぶる
1. to tear; to rip; to break; to destroy 2. to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach
×1
蝶
ちょう
butterfly
×1
生まれ変わる
うまれかわる
to be born again; to make a fresh start in life
×1
印象的
いんしょうてき
impressive; striking; memorable; impactful
×1
幕
まく
1. curtain; bunting 2. act (in play)
×1
開ける
あける
1. to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to unlock 2. to open (for business, etc.)
×1
真摯
しんし
sincere; earnest; serious
×1
向き合う
むきあう
1. to be opposite; to face each other 2. to confront (an issue); to face
×1
描く
えがく
1. to draw; to paint; to sketch 2. to depict; to describe
×1
冷ややか
ひややか
1. cold; chilly; cool 2. cold (attitude, stare, etc.); frigid; indifferent; distant; surly; curt
×1
見詰める
みつめる
to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on
×1
視線
しせん
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
×1
神
かみ
1. god; deity; divinity; spirit; kami 2. incredible; fantastic; amazing
×1
称する
しょうする
1. to take the name of; to call oneself 2. to pretend; to feign; to purport
×1
煌びやか
きらびやか
gorgeous; gaudy; dazzling; gay; resplendent
×1
街
まち
1. town; block; neighbourhood; neighborhood 2. downtown; main street
×1
華やか
はなやか
showy; brilliant; gorgeous; florid; gay
×1
衣装
いしょう
clothing; costume; outfit; garment; dress
×1
身
み
1. body 2. oneself
×1
場面
ばめん
1. scene; setting; place (where something happens); scenario; case 2. scene (in a movie, play); shot
×1
切り取る
きりとる
to cut off; to excise; to tear off; to cut out; to whittle down; to tear out; to cut down; to amputate
×1
中盤
ちゅうばん
middle stage; middle phase; middle game; midfield
×1
恥ずかしい
はずかしい
1. embarrassing; embarrassed; ashamed; humiliated; shy 2. disgraceful; shameful
×1
手術
しゅじゅつ
1. surgery; operation; procedure 2. skill with one's hands; sleight of hand
×1
怒り
いかり
anger; rage; fury; wrath; indignation
×1
露わ
あらわ
1. exposed; scanty; bare; unconcealed; naked 2. public; open
×1
登場
とうじょう
1. entry (on stage); appearance (on screen) 2. entrance; introduction (into a market)
×1
口元
くちもと
1. mouth; lips 2. shape of the mouth
×1
傷跡
きずあと
scar
×1
信じる
しんじる
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
×1
涙
なみだ
1. tear; tears; lachrymal secretion 2. sympathy
×1
流す
ながす
1. to drain; to pour; to spill; to shed (blood, tears) 2. to wash away
×1
理想
りそう
ideal; ideals
×1
執念
しゅうねん
tenacity; persistence; obsession; implacability
×1
絶望
ぜつぼう
despair; hopelessness
×1
生々しい
なまなましい
1. vivid (memory, description, etc.); fresh; graphic; raw; true-to-life; first-hand (experience) 2. fresh (blood, scar, etc.); still new; recent; just occurred
×1
映し出す
うつしだす
1. to project; to show 2. to portray; to depict; to describe; to reflect
×1
偽物
にせもの
spurious article; forgery; counterfeit; imitation; sham
×1
不穏
ふおん
disquieting; threatening; turbulent; restless; unsettled; disturbing
×1
虚飾
きょしょく
ostentation; show; affectation
×1
塗れる
まみれる
to be smeared; to be covered
×1
底
そこ
bottom; sole
×1
知れる
しれる
1. to become known; to come to light; to be discovered 2. to be known; to be understood
×1
群がる
むらがる
to swarm; to gather
×1
人間
にんげん
1. human being; human; person; man; mankind; humankind 2. character (of a person)
×1
浮かび上がる
うかびあがる
1. to rise to the surface 2. to come to the front; to emerge (e.g. from obscurity)
×1
本編
ほんぺん
1. original story; original version 2. this volume
×1
高める
たかめる
to raise; to lift; to boost; to enhance
×1
同日
どうじつ
the same day
×1
公式サイト
こうしきサイト
official website
×1
合わせる
あわせる
1. to match (rhythm, speed, etc.) 2. to join together; to unite; to combine; to add up
×1
総勢
そうぜい
all members; whole army
×1
追加
ついか
addition; supplement; appending; appendix
×1
一挙
いっきょ
one effort; one action
×1
副
ふく
1. assistant; associate; vice-; sub-; deputy; substitute; auxiliary; supplementary; additional; collateral 2. duplicate; copy
×1
小宮
こみや
Komiya (place; surname)
×1
遣り手
やりて
1. skilled person; capable person; shrewd person; go-getter; hotshot 2. doer; performer; agent
×1
看護
かんご
nursing; (army) nurse
×1
菜々実
ななみ
Nanami (fem)
×1
田中
たなか
Tanaka (place; surname; fem)
×1
みな実
みなみ
Minami (fem)
×1
営む
いとなむ
1. to run (a business); to operate; to conduct; to practice (law, medicine, etc.) 2. to carry out; to perform; to lead (a life)
×1
妙
みょう
1. strange; weird; odd; curious 2. wonder; mystery; miracle; excellence
×1
子役
こやく
dramatic role for child; child actor
×1
永作博美
ながさくひろみ
Nagasaku Hiromi (1970.10-) (person)
×1
絶大
ぜつだい
tremendous; immense
×1
影響力
えいきょうりょく
influence; clout; leverage
×1
渡部
あるれて
Arurete (surname)
×1
篤郎
あつお
Atsuo (given)
×1
出演
しゅつえん
performance; appearance (in a stage, film, TV show, etc.)
×1
決定
けってい
decision; determination
×1
萩原
はぎはら
reedy field
×1
利久
かずひさ
Kazuhisa (unclass)
×1
長井
ながい
Nagai (place; surname)
×1
渡辺
まりな
Marina (fem)
×1
大知
たいち
supreme wisdom; sage
×1
中川
なかかわ
Nakakawa (surname)
×1
礼二
れいじ
Reiji (given)
×1
城田
いくた
Ikuta (place; surname)
×1
増子
ましこ
Mashiko (place; surname)
×1
直純
なおすみ
Naosumi (unclass)
×1
武田
たけた
Taketa (surname)
×1
創世
そうせい
creation of the world
×1
泉里
いずみさと
Izumisato (surname)
×1
田村
えりりん
Eririn (fem)
×1
健太郎
けんたろう
Kentarou (masc)
×1
篠井英介
ささいえいすけ
Sasai Eisuke (1958.12.15-) (person)
×1
天野
あまの
Amano (place; surname; fem)
×1
はな
1. flower; blossom; bloom; petal 2. cherry blossom
×1
景井
かげい
Kagei (surname)
×1
ひな
countryside; rural areas
×1
研ナオコ
けんナオコ
Ken Naoko (1953.7-) (person)
×1
野呂
のろ
Noro (surname)
×1
佳代
かよ
Kayo (fem)
×1
古川
ふるかわ
old river
×1
安達祐実
あだちゆみ
Adachi Yumi (1981.9-) (fem; person)
×1
風間俊介
かざましゅんすけ
Kazama Shunsuke (1983.6.17-) (person)
×1
個性
こせい
individuality; personality; quirk; idiosyncrasy; character; individual characteristic
×1
豊か
ゆたか
1. abundant; wealthy; plentiful; rich; affluent 2. very; extremely; full of; great
×1
連ねる
つらねる
1. to line up; to put in a row 2. to add (to a group); to accept (as a member of an organization, etc.); to join (e.g. a list)
×1
公式
こうしき
1. official; formal 2. formula (e.g. mathematical)
×1
最高
さいこう
1. most; highest; maximum; uppermost; supreme 2. best; wonderful; finest
×1
組み合わせ
くみあわせ
1. combination; assortment; set 2. matching (in a contest); pairing
×1
凄い
すごい
1. terrible; dreadful 2. amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific
×1
又々
またまた
again (and again); once again; yet again; (there you go) again
×1
攻める
せめる
to attack; to assault; to assail
×1
怖い
こわい
scary; frightening; eerie; dreadful
×1
みたい
-like; sort of; similar to; resembling
×1
本当
ほんとう
1. truth; reality; actuality; fact 2. proper; right; correct; official
×1
驚き
おどろき
surprise; astonishment; wonder; amazement
×1
寄せる
よせる
1. to come near; to let someone approach 2. to bring near; to bring together; to collect; to gather