こんな渋滞は「幸せ」。車が一斉に停車⇒その先に広がっていた“光景”に、SNSも驚き (海外)
予習
この記事のキーワード — タップで意味×2
ほっこり
1. warm and fluffy; soft 2. steamy hot (food); hot and flaky
×2
温かい
あたたかい
1. warm; mild; (pleasantly) hot 2. considerate; kind; genial
×2
見守る
みまもる
to watch over; to watch attentively
×2
道路
どうろ
road; highway
×1
交通量
こうつうりょう
traffic; traffic volume
デンマークの首都コペンハーゲンで、カモの親子が道路を堂々と歩く姿が目撃され、話題を呼んでいます。警察が出動する事態に発展しましたが、そのほっこりする映像はTikTokで90万回以上再生されました。
動画が撮影されたのは、コペンハーゲンの中心部にあるヴェスターブロ地区。投稿主のルース・カザールさんは、「最高の場面に遭遇した! コペンハーゲンという街が好きな理由の1つです」とキャプションを添えて投稿しました。 映像には、1羽の親カモと8羽のヒナが車道の真ん中をヨチヨチと歩く様子が映っています。 駆けつけた警察官をはじめ、歩行者やドライバーたちはカモが安全な場所に移動するまで立ち止まり、温かい目で見守っていました。 交通量の多い道路での“ほっこりする瞬間”に、SNSでは「唯一の幸せな渋滞だね」「みんなが見守る姿をとても誇りに思う」「可愛すぎるんだけど」といった温かい声が寄せられています。
動画が撮影されたのは、コペンハーゲンの中心部にあるヴェスターブロ地区。投稿主のルース・カザールさんは、「最高の場面に遭遇した! コペンハーゲンという街が好きな理由の1つです」とキャプションを添えて投稿しました。 映像には、1羽の親カモと8羽のヒナが車道の真ん中をヨチヨチと歩く様子が映っています。 駆けつけた警察官をはじめ、歩行者やドライバーたちはカモが安全な場所に移動するまで立ち止まり、温かい目で見守っていました。 交通量の多い道路での“ほっこりする瞬間”に、SNSでは「唯一の幸せな渋滞だね」「みんなが見守る姿をとても誇りに思う」「可愛すぎるんだけど」といった温かい声が寄せられています。
この記事の単語 (43)
×2
道路
どうろ
road; highway
×2
姿
すがた
1. figure; form; shape 2. appearance; dress; guise
×2
ほっこり
1. warm and fluffy; soft 2. steamy hot (food); hot and flaky
×2
映像
えいぞう
1. image (on a screen); picture (e.g. on a TV) 2. video; film; footage
×2
投稿
とうこう
contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.)
×2
温かい
あたたかい
1. warm; mild; (pleasantly) hot 2. considerate; kind; genial
×2
見守る
みまもる
to watch over; to watch attentively
×1
首都
しゅと
capital city; metropolis
×1
親子
おやこ
parent and child
×1
堂々
どうどう
1. magnificent; grand; impressive; dignified; majestic; imposing; stately 2. fair; square; open; unashamed; brazen
×1
目撃
もくげき
witnessing; observing; sighting
×1
話題
わだい
topic; subject
×1
呼ぶ
よぶ
1. to call out (to); to call; to invoke 2. to summon (a doctor, etc.)
×1
出動
しゅつどう
sailing; marching; going out; dispatch
×1
事態
じたい
situation; (present) state of affairs; circumstances
×1
発展
はってん
1. development; growth; expansion; extension; flourishing 2. development (of a situation, story, etc.); advancement; progression; unfolding
×1
再生
さいせい
1. resuscitation; regeneration; restoration to life 2. reformation; rehabilitation
×1
動画
どうが
1. video; movie; moving picture 2. animation; animated cartoon
×1
撮影
さつえい
photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording
×1
中心部
ちゅうしんぶ
central part; heart (of a city)
×1
地区
ちく
district; section; sector
×1
最高
さいこう
1. most; highest; maximum; uppermost; supreme 2. best; wonderful; finest
×1
場面
ばめん
1. scene; setting; place (where something happens); scenario; case 2. scene (in a movie, play); shot
×1
遭遇
そうぐう
encounter; being confronted with (e.g. difficulty); meeting with (e.g. accident)
×1
街
まち
1. town; block; neighbourhood; neighborhood 2. downtown; main street
×1
添える
そえる
1. to garnish; to accompany (as a card does a gift) 2. to add to as support; to prop up
×1
車道
しゃどう
roadway
×1
真ん中
まんなか
middle; centre; center; midpoint; heart
×1
様子
ようす
1. state; state of affairs; situation; circumstances 2. appearance; look; aspect
×1
映る
うつる
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
×1
駆け付ける
かけつける
to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten
×1
警察官
けいさつかん
police officer; policeman; policewoman
×1
歩行者
ほこうしゃ
pedestrian; walker
×1
移動
いどう
1. movement; transfer; migration; removal; travel 2. mobile; moving; traveling; travelling; roving
×1
立ち止まる
たちどまる
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
×1
交通量
こうつうりょう
traffic; traffic volume
×1
瞬間
しゅんかん
moment; second; instant
×1
唯一
ゆいいつ
only; sole; unique
×1
幸せ
しあわせ
happiness; good fortune; luck; blessing
×1
渋滞
じゅうたい
congestion (e.g. traffic); delay; stagnation
×1
誇り
ほこり
pride; boast; credit (to)
×1
可愛い
かわいい
1. cute; adorable; charming; lovely; pretty 2. dear; precious; darling; pet
×1
寄せる
よせる
1. to come near; to let someone approach 2. to bring near; to bring together; to collect; to gather