イギリスのロンドンで行われたアメリカと中国の貿易協議の結果を受けて、中国側のレアアースの輸出再開の許可に6か月の期限が設けられるとアメリカの有力紙ウォール・ストリート・ジャーナルが報じました。
イギリスのロンドンで9日から2日間行われたアメリカと中国の高官による貿易協議では、中国のレアアースの輸出規制や、アメリカの半導体関連などの輸出規制が焦点となり、両国は先月行われたスイスのジュネーブでの協議で合意した内容を実行に移すための枠組みで一致したとしています。
トランプ大統領は11日、自身のSNSに「必要なレアアースは、中国によって供給される」などと投稿しました。
貿易協議について、アメリカの有力紙ウォール・ストリート・ジャーナルは関係者の話として、中国がレアアースの規制を緩和する代わりに、アメリカがジェットエンジンや化学製品の製造に使われるエタンなどの販売の規制の一部を緩和することで合意したと伝えています。
一方で、中国側のレアアースの輸出再開の許可に6か月の期限が設けられると報じました。
この期限は両国が簡単に緊張を高める手段を保持していることを示しているとしています。
今後、両国が輸出規制についてどのような対応をとるかが焦点となっています。
# | 言葉 | 意味 |
---|---|---|
7 | 中国 | ちゅうごく (中国) : 1. China 2. Chūgoku region of western Honshu (incl. Okayama, Hiroshima, Shimane, Tottori and Yamaguchi prefectures) |
5 | 規制 | きせい (規制) : regulation; (traffic) policing; control; restriction |
4 | 協議 | きょうぎ (協議) : conference; consultation; discussion; negotiation |
3 | 行う | おこなう (行う) : to perform; to do; to conduct oneself; to carry out |
3 | 期限 | きげん (期限) : 1. term; period; time frame 2. time limit; deadline; cutoff (date) |
3 | 両国 | りょうこく (両国) : 1. both countries 2. Ryōgoku (area of Tokyo) |
2 | 再開 | さいかい (再開) : reopening; resumption; restarting |
2 | 許可 | きょか (許可) : 1. permission; approval; authorization; license 2. to permit; to authorize |
2 | 設ける | もうける (設ける) : 1. to prepare; to provide 2. to set up; to establish; to organize; to lay down (rules); to make (an excuse) |
2 | 有力 | ゆうりょく (有力) : 1. influential; prominent 2. strong; likely; plausible; potent |
2 | 報ずる | ほうずる (報ずる) : to inform; to report |
2 | 焦点 | しょうてん (焦点) : focus (e.g. photographic); focal point |
2 | 合意 | ごうい (合意) : (coming to an) agreement; consent; mutual understanding; accord; consensus |
2 | 緩和 | かんわ (緩和) : relief; mitigation; alleviation; relaxation (of restrictions, tensions, etc.); easing; softening |
1 | 結果 | けっか (結果) : 1. result; consequence; outcome; effect 2. coming to fruition; bearing fruit |
1 | 受ける | うける (受ける) : 1. to receive; to get 2. to catch (e.g. a ball) |
1 | 日間 | ひあい (日間) : 1. number of days; period of days 2. daily interest rate |
1 | 高官 | こうかん (高官) : high official |
1 | 半導体 | はんどうたい (半導体) : semiconductor; solid-state |
1 | 関連 | かんれん (関連) : relation; connection; relevance |
1 | 内容 | ないよう (内容) : contents; content; substance; matter; detail; import |
1 | 実行 | じっこう (実行) : execution (e.g. of a plan); carrying out; practice; action; implementation; fulfillment; realization |
1 | 移す | うつす (移す) : 1. to change; to swap; to substitute; to transfer 2. to change the object of one's interest or focus |
1 | 枠組み | わくぐみ (枠組み) : 1. frame 2. framework; outline |
1 | 一致 | いっち (一致) : 1. coincidence; agreement; union; match 2. conformity; consistency |
1 | 自身 | じしん (自身) : (one's) self; oneself |
1 | よる | よる (因る) : 1. to be due to; to be caused by 2. to depend on; to turn on |
1 | 供給 | きょうきゅう (供給) : supply; provision |
1 | 投稿 | とうこう (投稿) : contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.) |
1 | 関係者 | かんけいしゃ (関係者) : person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff |
1 | 化学 | かがく (化学) : chemistry |
1 | 製品 | せいひん (製品) : manufactured goods; finished goods; product |
1 | 製造 | せいぞう (製造) : manufacture; production |
1 | 使う | つかう (使う) : 1. to use (a thing, method, etc.); to make use of; to put to use 2. to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate |
1 | 販売 | はんばい (販売) : sales; selling; marketing |
1 | 一部 | いちぶ (一部) : 1. one part; one portion; one section; some 2. one copy (e.g. of a document) |
1 | 伝える | つたえる (伝える) : to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart; to propagate; to teach; to bequeath |
1 | 一方 | いっぽう (一方) : 1. one (esp. of two); the other; one way; the other way; one direction; the other direction; one side; the other side; one party; the other party 2. on the one hand; on the other hand |
1 | 緊張 | きんちょう (緊張) : tension; mental strain; nervousness |
1 | 高める | たかめる (高める) : to raise; to lift; to boost; to enhance |
1 | 手段 | しゅだん (手段) : means; way; measure |
1 | 保持 | ほじ (保持) : retention; maintenance; preservation |
1 | 示す | しめす (示す) : 1. to (take out and) show; to demonstrate; to tell; to exemplify; to make apparent 2. to point out (finger, clock hand, needle, etc.) |
1 | 今後 | こんご (今後) : from now on; hereafter |
1 | 対応 | たいおう (対応) : 1. correspondence (to); equivalence 2. suitability; coordination; matching; being appropriate (for) |