「え、椎名林檎が街を…」まさかの散歩姿にネット驚愕「ブラリンゴ」「下界に降りている姿を見せて頂けることがとても嬉しい」
歌手の椎名林檎さんが3月11日にYouTubeチャンネルを更新。「好景気パトロール」と題し、東京・神楽坂を歩く姿を公開しました。
動画に登場した椎名さんは、黒髪のショートボブに黒い着物を合わせたスタイリッシュな装い。袖口からのぞくビビッドな青色が新鮮です。 「今日も元気に様々な情報をお伝えして参ります。まずはこちらの企画、『好景気パトロール』。今回は、神楽坂に鎮座なさいます、文芸出版の老舗『新潮社』へ」 淡々とした口調で上品に述べた椎名さん。「黒字ポリス、出動です!」とガッツポーズでほほ笑んでいます。
「椎名林檎のおニュー・ザ・ワイド!」と題した表示が入り、場面は夜のお寺の前で待ち合わせをする椎名さんの姿に切り替わりました。 さっぱりとしたショートヘアの椎名さんは、ジャケットやボトムスを黒でまとめ、ブラウスにリボンを合わせたクラシカルなスタイル。ポケットに手を入れ、ゆったりと境内を眺める後ろ姿が印象的です。 やがて「林檎ファンに怒られないですか……?」と控えめに登場したのは、出版社「新潮社」に同行するという社会学者の古市憲寿さん。神楽坂駅周辺について「お似合いなイメージあります」と古市さんに言われ、椎名さんは「嬉しいです」とほほ笑みつつ、自身の持つ街の印象を語りました。 「ちょっと陰翳礼讃(いんえいらいさん)な街じゃないですか?」 「新潮(社)が作っているムードもありますよね」
二人で夜の街を歩きながら、椎名さんは企画への思いを語ります。 「応援したい、好景気でいてほしい企業ってやっぱ、あるじゃないですか。無骨に、実直に……」 1966年に竣工した建物を目にして「歴史感じる。かっこいいです」と嬉しそうな様子の椎名さんは、夜間入口から中へ。同社の執行役員を務め、コメンテーターとしても活躍する中瀬ゆかりさんに迎え入れられます。 「めっちゃミッド・センチュリー(編注:1950年代前後にアメリカで流行したモダンデザインの様式)なんですね、そのまま残していらっしゃるなんて素晴らしい」と感激している様子。「堅牢(けんろう)ないい建築で、伝統を大事にしています」と語る中瀬さんに、目を輝かせて大きく頷くのでした。 動画の後半では、三人での対談を交えつつ、懐かしさ漂う社員専用食堂を巡る姿などが紹介されています。
視聴者からは 「え、椎名林檎が街を歩いてる」 「たまにこの様な林檎様が下界に降りている姿を見せて頂けることがとても嬉しい…」 「話すと途端に可愛いところも本当に大好き」 「久しぶりに見る無邪気な表情」 「【恒例】突然始まる謎番組」 「ブラリンゴですわよ」 など、驚きや感激する声が相次いで寄せられています。
動画に登場した椎名さんは、黒髪のショートボブに黒い着物を合わせたスタイリッシュな装い。袖口からのぞくビビッドな青色が新鮮です。 「今日も元気に様々な情報をお伝えして参ります。まずはこちらの企画、『好景気パトロール』。今回は、神楽坂に鎮座なさいます、文芸出版の老舗『新潮社』へ」 淡々とした口調で上品に述べた椎名さん。「黒字ポリス、出動です!」とガッツポーズでほほ笑んでいます。
「椎名林檎のおニュー・ザ・ワイド!」と題した表示が入り、場面は夜のお寺の前で待ち合わせをする椎名さんの姿に切り替わりました。 さっぱりとしたショートヘアの椎名さんは、ジャケットやボトムスを黒でまとめ、ブラウスにリボンを合わせたクラシカルなスタイル。ポケットに手を入れ、ゆったりと境内を眺める後ろ姿が印象的です。 やがて「林檎ファンに怒られないですか……?」と控えめに登場したのは、出版社「新潮社」に同行するという社会学者の古市憲寿さん。神楽坂駅周辺について「お似合いなイメージあります」と古市さんに言われ、椎名さんは「嬉しいです」とほほ笑みつつ、自身の持つ街の印象を語りました。 「ちょっと陰翳礼讃(いんえいらいさん)な街じゃないですか?」 「新潮(社)が作っているムードもありますよね」
二人で夜の街を歩きながら、椎名さんは企画への思いを語ります。 「応援したい、好景気でいてほしい企業ってやっぱ、あるじゃないですか。無骨に、実直に……」 1966年に竣工した建物を目にして「歴史感じる。かっこいいです」と嬉しそうな様子の椎名さんは、夜間入口から中へ。同社の執行役員を務め、コメンテーターとしても活躍する中瀬ゆかりさんに迎え入れられます。 「めっちゃミッド・センチュリー(編注:1950年代前後にアメリカで流行したモダンデザインの様式)なんですね、そのまま残していらっしゃるなんて素晴らしい」と感激している様子。「堅牢(けんろう)ないい建築で、伝統を大事にしています」と語る中瀬さんに、目を輝かせて大きく頷くのでした。 動画の後半では、三人での対談を交えつつ、懐かしさ漂う社員専用食堂を巡る姿などが紹介されています。
視聴者からは 「え、椎名林檎が街を歩いてる」 「たまにこの様な林檎様が下界に降りている姿を見せて頂けることがとても嬉しい…」 「話すと途端に可愛いところも本当に大好き」 「久しぶりに見る無邪気な表情」 「【恒例】突然始まる謎番組」 「ブラリンゴですわよ」 など、驚きや感激する声が相次いで寄せられています。
Vocabulary
General
Proper noun
JLPT N2
JLPT N1
| # | 言葉 | 意味 |
|---|---|---|
| 7 | 椎名 | しいな (椎名) : Shiina (place; surname; fem) |
| 4 | 姿 | すがた (姿) : 1. figure; form; shape 2. appearance; dress; guise |
| 4 | 街 | がい (街) : ... street; ... quarter; ... district |
| 3 | 椎名林檎 | しいなりんご (椎名林檎) : Shiina Ringo (1978.11.25-) (person) |
| 3 | 好景気 | こうけいき (好景気) : good times; boom; (wave of) prosperity |
| 3 | 語る | かたる (語る) : 1. to talk about; to speak of; to tell; to narrate 2. to recite; to chant |
| 2 | 題する | だいする (題する) : to be titled (e.g. a book); to be named |
| 2 | 神楽坂 | かぐらざか (神楽坂) : Kagurazaka (place; surname) |
| 2 | 動画 | どうが (動画) : 1. video; movie; moving picture 2. animation; animated cartoon |
| 2 | 登場 | とうじょう (登場) : 1. entry (on stage); appearance (on screen) 2. entrance; introduction (into a market) |
| 2 | 合わせる | あわせる (合わせる) : 1. to match (rhythm, speed, etc.) 2. to join together; to unite; to combine; to add up |
| 2 | 企画 | きかく (企画) : planning; project; plan; design |
| 2 | 新潮社 | しんちょうしゃ (新潮社) : Shinchosha (publisher) (company) |
| 2 | ほほ笑む | ほほえむ (微笑む) : to smile |
| 2 | 林檎 | りんご (林檎) : 1. apple (fruit) 2. apple tree (Malus pumila) |
| 2 | 古市 | こいち (古市) : Koichi (surname; given) |
| 2 | 嬉しい | うれしい (嬉しい) : 1. happy; glad; pleased; delighted; overjoyed 2. joyful; delightful; gratifying; pleasant |
| 2 | 歩く | あるく (歩く) : to walk |
| 2 | 様子 | ようす (様子) : 1. state; state of affairs; situation; circumstances 2. appearance; look; aspect |
| 2 | 感激 | かんげき (感激) : deep emotion; impression; inspiration |
| 2 | 様 | ざま (様) : 1. mess; sorry state; plight; sad sight 2. -ways; -wards |
| 1 | 歌手 | かしゅ (歌手) : singer |
| 1 | 更新 | こうしん (更新) : renewal; update; innovation; improvement |
| 1 | 東京 | とうきょう (東京) : Tokyo |
| 1 | 公開 | こうかい (公開) : opening to the public; making available to the public; putting on display; exhibiting; showing (play, movie, etc.); holding (interview, etc.); open; public |
| 1 | 黒髪 | くろかみ (黒髪) : black hair |
| 1 | 装い | よそおい (装い) : dress; outfit; equipment; makeup; adornment; guise; get-up |
| 1 | 袖口 | そでぐち (袖口) : cuff; armhole |
| 1 | のぞく | のぞく (除く) : 1. to remove; to eliminate; to eradicate 2. to exclude; to except |
| 1 | 青色 | あおいろ (青色) : blue |
| 1 | 新鮮 | しんせん (新鮮) : fresh |
| 1 | 様々 | さまざま (様々) : various; varied; diverse; all sorts of |
| 1 | 情報 | じょうほう (情報) : 1. information; news; intelligence; advices 2. information; data contained in characters, signals, code, etc. |
| 1 | 伝える | つたえる (伝える) : to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart; to propagate; to teach; to bequeath |
| 1 | 鎮座 | ちんざ (鎮座) : enshrinement |
| 1 | 文芸 | ぶんげい (文芸) : 1. literature 2. the arts; art and literature; liberal arts |
| 1 | 出版 | しゅっぱん (出版) : publication |
| 1 | 老舗 | しにせ (老舗) : long-established shop; shop of long standing; old shop |
| 1 | 淡々 | たんたん (淡々) : 1. uninterested; unconcerned; indifferent; dispassionate; matter-of-fact; detached 2. plain; light; simple; bland |
| 1 | 口調 | くちょう (口調) : tone (of voice); manner of talking |
| 1 | 上品 | じょうひん (上品) : 1. elegant; refined; polished; stylish; sophisticated 2. high-quality goods; first-class article |
| 1 | 述べる | のべる (述べる) : to state; to express; to mention |
| 1 | 黒字 | くろじ (黒字) : 1. (being in) the black; surplus 2. black letter |
| 1 | 出動 | しゅつどう (出動) : sailing; marching; going out; dispatch |
| 1 | 表示 | ひょうじ (表示) : 1. indication; expression; showing; manifestation; demonstration 2. display; displaying |
| 1 | 場面 | ばめん (場面) : 1. scene; setting; place (where something happens); scenario; case 2. scene (in a movie, play); shot |
| 1 | 待ち合わせ | まちあわせ (待ち合わせ) : appointment |
| 1 | 切り替わる | きりかわる (切り替わる) : to change completely; to switch (to); to shift (to another mode) |
| 1 | さっぱり | さっぱり : 1. feeling refreshed; feeling relieved 2. neat; tidy; clean |
| 1 | まとめる | まとめる (纏める) : 1. to collect; to put (it all) together; to integrate; to consolidate; to unify 2. to summarize; to aggregate |
| 1 | 入れる | いれる (入れる) : 1. to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to install (e.g. software); to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. tattoo) 2. to admit; to accept; to employ; to hire |
| 1 | ゆったり | ゆったり : 1. comfortable; easy; calm; relaxed 2. loose; spacious |
| 1 | 境内 | けいだい (境内) : grounds (esp. of shrines and temples); compound; churchyard; precincts |
| 1 | 眺める | ながめる (眺める) : 1. to look at; to gaze at; to watch; to stare at 2. to look out over; to get a view of; to admire (e.g. the scenery) |
| 1 | 後ろ姿 | うしろすがた (後ろ姿) : retreating figure; appearance from behind |
| 1 | 印象的 | いんしょうてき (印象的) : impressive; striking; memorable; impactful |
| 1 | やがて | やがて (軈て) : 1. before long; soon; shortly 2. almost; nearly |
| 1 | 怒る | おこる (怒る) : 1. to get angry; to get mad 2. to tell someone off; to scold |
| 1 | 控えめ | ひかえめ (控えめ) : moderate; reserved; conservative; humble; mild-mannered; self-effacing; unassuming; well-behaved; low-key; temperate; in small quantities |
| 1 | 出版社 | しゅっぱんしゃ (出版社) : publisher; publishing house; publishing company |
| 1 | 同行 | どうぎょう (同行) : fellow pilgrim; fellow practicer of austerities |
| 1 | 社会学者 | しゃかいがくしゃ (社会学者) : sociologist |
| 1 | 憲寿 | けんじゅ (憲寿) : Kenju (given) |
| 1 | 神楽坂駅 | かぐらざかえき (神楽坂駅) : Kagurazaka Station (station) |
| 1 | 周辺 | しゅうへん (周辺) : 1. circumference; outskirts; environs; around; in the area of; in the vicinity of 2. (computer) peripheral |
| 1 | 似合い | にあい (似合い) : well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable |
| 1 | 自身 | じしん (自身) : (one's) self; oneself |
| 1 | 印象 | いんしょう (印象) : impression |
| 1 | 陰翳 | いんえい (陰影) : 1. shadow; shade; shading; gloom 2. nuance; shades of meaning; subtleties |
| 1 | 礼讃 | らいさん (礼賛) : praise; worship; adoration; glorification |
| 1 | いらい | いらい (以来) : since; henceforth |
| 1 | 新潮 | あらた (新潮) : Arata (fem) |
| 1 | 作る | つくる (作る) : 1. to make; to produce; to manufacture; to build; to construct 2. to prepare (food); to brew (alcohol) |
| 1 | 思い | おもい (思い) : 1. thought 2. imagination; mind; heart |
| 1 | 応援 | おうえん (応援) : 1. aid; assistance; help; support; reinforcement 2. cheering; rooting (for); support |
| 1 | 企業 | きぎょう (企業) : enterprise; business; company; corporation |
| 1 | って | って : 1. you said; he said; she said; they said 2. if ... then |
| 1 | やっぱ | やっぱ : 1. too; also; likewise; either 2. still; as before |
| 1 | 無骨 | ぶこつ (無骨) : boorish; unrefined; rustic; uncouth; clumsy; brusque |
| 1 | 実直 | じっちょく (実直) : honest; steady |
| 1 | 竣工 | しゅんこう (竣工) : completion of construction |
| 1 | 感じる | かんじる (感じる) : to feel; to sense; to experience |
| 1 | 夜間 | やかん (夜間) : night; nighttime |
| 1 | 同社 | どうしゃ (同社) : the same firm |
| 1 | 執行役員 | しっこうやくいん (執行役員) : operating officer; company executive |
| 1 | 務める | つとめる (勤める) : 1. to work (for); to be employed (at); to serve (in) 2. to serve (as); to act (as); to fill (the position of); to play the role (of) |
| 1 | 活躍 | かつやく (活躍) : 1. activity (esp. energetic); great efforts; conspicuous service 2. to flourish; to participate actively; to play an active role |
| 1 | 中瀬ゆかり | なかせゆかり (中瀬ゆかり) : Nakase Yukari (1964-) (person) |
| 1 | 迎え入れる | むかえいれる (迎え入れる) : to show in; to usher in |
| 1 | めっちゃ | めっちゃ (滅茶) : very; extremely; excessively |
| 1 | 前後 | ぜんご (前後) : 1. front and rear; front and back; before and behind; back and forth 2. before and after |
| 1 | 流行 | りゅうこう (流行) : 1. fashion; trend; vogue; craze; fad; popularity 2. prevalence (of a disease); epidemic |
| 1 | 様式 | ようしき (様式) : style; form; pattern |
| 1 | そのまま | そのまま (其のまま) : 1. without change; as is 2. just like; extremely similar |
| 1 | 残す | のこす (残す) : 1. to leave (behind) 2. to leave (undone); to not finish |
| 1 | なんて | なんて (何て) : 1. how ...!; what ...! 2. what?; what's that? |
| 1 | 素晴らしい | すばらしい (素晴らしい) : wonderful; splendid; magnificent |
| 1 | 建築 | けんちく (建築) : construction; architecture (of buildings) |
| 1 | 伝統 | でんとう (伝統) : tradition; convention |
| 1 | 中瀬 | なかせ (中瀬) : Nakase (place; surname) |
| 1 | 輝く | かがやく (輝く) : to shine; to glitter; to sparkle |
| 1 | 大きく | おおきく (大きく) : in a big way; on a grand scale |
| 1 | 頷く | うなずく (頷く) : to nod; to bow one's head in assent; to agree |
| 1 | 後半 | こうはん (後半) : second half; latter half |
| 1 | 対談 | たいだん (対談) : talk; dialogue; conversation |
| 1 | 交える | まじえる (交える) : 1. to mix; to combine; to include 2. to exchange (words, fire, etc.) |
| 1 | 懐かし | なつかし (懐かし) : dear; desired; missed; longed-for; nostalgic |
| 1 | 漂う | ただよう (漂う) : 1. to drift; to float 2. to waft (e.g. a scent); to hang in the air |
| 1 | 社員 | しゃいん (社員) : 1. company employee 2. member of a corporation; company stockholder (esp. in legal contexts) |
| 1 | 専用 | せんよう (専用) : 1. (one's) exclusive use; private use; personal use 2. dedicated use; use for a particular purpose |
| 1 | 巡る | めぐる (巡る) : 1. to go around 2. to return |
| 1 | 視聴者 | しちょうしゃ (視聴者) : viewer; (television) audience |
| 1 | 下界 | げかい (下界) : 1. the world; the earth 2. this world (as opposed to heaven) |
| 1 | 降りる | おりる (降りる) : 1. to descend (e.g. a mountain); to go down; to come down 2. to alight (e.g. from bus); to get off; to disembark; to dismount |
| 1 | 途端 | とたん (途端) : just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that |
| 1 | 可愛い | かわいい (可愛い) : 1. cute; adorable; charming; lovely; pretty 2. dear; precious; darling; pet |
| 1 | 本当 | ほんとう (本当) : 1. truth; reality; actuality; fact 2. proper; right; correct; official |
| 1 | 無邪気 | むじゃき (無邪気) : innocent; simple-minded |
| 1 | 表情 | ひょうじょう (表情) : 1. facial expression; countenance 2. look; appearance; expression (vocal, etc.) |
| 1 | 恒例 | こうれい (恒例) : established practice; custom |
| 1 | 突然 | とつぜん (突然) : abrupt; sudden; unexpected |
| 1 | 謎 | なぞ (謎) : 1. riddle; puzzle; enigma; mystery 2. enigmatic; mysterious |
| 1 | わ | われ (我) : 1. I; me 2. oneself |
| 1 | 驚き | おどろき (驚き) : surprise; astonishment; wonder; amazement |
| 1 | 相 | さが (性) : 1. one's nature; one's destiny 2. custom; tradition; habit; convention |
| 1 | 次ぐ | つぐ (次ぐ) : to rank next to; to come after |
| 1 | 寄せる | よせる (寄せる) : 1. to come near; to let someone approach 2. to bring near; to bring together; to collect; to gather |