男性

ビオトープがヘインズに別注、秋冬に頼れる「スエードニット」の新作プルオーバーが登場!

男性 元記事

予習

この記事のキーワード — タップで意味
×2
袖口
そでぐち
cuff; armhole
×2
別注
べっちゅう
special order; custom order
×2
今季
こんき
this season
×1
頼り無い
たよりない
1. unreliable; undependable; indefinite; vague 2. helpless; forlorn; forsaken
×1
秋口
あきぐち
beginning of autumn; beginning of fall
ビオトープ(BIOTOP)は、ヘインズに別注した「Hanes for BIOTOP」の2026年秋冬シーズンの新作発表した。8月21日(金)より予約受付を開始し、9月11日(金)からビオトープ店舗にて発売される。

今回登場するのは、ヘインズが展開する快適素材「スエードニット」を使用したクルーネックプルオーバー。これまでのモデルをベースに、今季着こなし合わせ身幅袖付け、ネックラインなどをミリ単位調整し、ビオトープ独自のフィットへとアップデートした。カラーは、定番として取り入れやすいホワイト、ビオトープ別注カラーのミッドナイトブラックに、今季新色となるブラウンを加えた3色。ベーシックながらそれぞれに異なる表情持ち秋冬のワードローブに取り入れやすいラインナップとなっている。

素材採用した「スエードニット」は、“天竺Tシャツ以上、裏毛スウェット未満”の適度厚みとハリ感が特徴。スムース編みによるナチュラルな弾力性備え、ソフトな肌触りと保温性を両立している。スウェットほど厚くなく、一枚でも頼りなさを感じにくい生地感のため、秋口春先単体で、気温下がる冬にはジャケットやアウターのインナーとして活躍。長いシーズン着回せる汎用性高さ魅力だ。

フィッティングには、今回のために新た開発したビオトープ独自のパターンを採用。リラックス感のあるドロップショルダーに加え、前身頃より後ろ身着丈わずか長く設定することで、横から見たのシルエットまで細かく整えている。袖口のリブには、指を通して着用できるサムホールを配置。ネックと袖口には伸縮性のあるリブを採用し、着脱のしやすさやたくし上げ収まりにも配慮した。

さらに、ネック裏にはヘインズとビオトープのダブルネームを配置通常織りネームではなく転写プリントで仕上げることで、首元への当たりを抑え、ヘインズらしい快適着心地追求している。

この記事の単語 (82)

×3
採用
さいよう
1. use; adoption; acceptance 2. appointment; employment; engagement; recruitment
×2
別注
べっちゅう
special order; custom order
×2
快適
かいてき
pleasant; agreeable; comfortable
×2
素材
そざい
1. ingredient; (raw) material; resource 2. unprocessed timber; raw timber
×2
今季
こんき
this season
×2
独自
どくじ
1. original; unique; distinctive; characteristic; peculiar 2. independent; one's own; personal
×2
取り入れる
とりいれる
1. to harvest; to reap 2. to take in; to gather in
×2
さい
on the occasion of; circumstances; juncture
×2
袖口
そでぐち
cuff; armhole
×2
配置
はいち
arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration; layout
×1
新作
しんさく
new work; new production
×1
発表
はっぴょう
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling
×1
開始
かいし
start; commencement; beginning; initiation
×1
かく
each; every; all
×1
店舗
てんぽ
shop; store
×1
にて
1. at; in 2. at; when
×1
発売
はつばい
sale; offering for sale; release (for sale); launch (product)
×1
登場
とうじょう
1. entry (on stage); appearance (on screen) 2. entrance; introduction (into a market)
×1
展開
てんかい
1. development; evolution; progression; unfolding; (plot) twist 2. expansion; spreading out; extending; deployment; building up
×1
使用
しよう
use; application; employment; utilization; utilisation
×1
着こなし
きこなし
way one dresses; way one looks like in certain clothes
×1
合わせる
あわせる
1. to match (rhythm, speed, etc.) 2. to join together; to unite; to combine; to add up
×1
身幅
みはば
width of a garment
×1
袖付け
そでつけ
attaching a sleeve to the body of a shirt; sleeve seam
×1
単位
たんい
1. unit; denomination 2. credit (in school)
×1
調整
ちょうせい
adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing; tailoring
×1
定番
ていばん
standard; routine; regular; basic; staple
×1
新色
にいいろ
Niiiro (surname)
×1
ぜん
1. all; whole; entire; complete; total; pan- 2. complete (set); in total
×1
異なる
ことなる
to differ; to vary; to disagree
×1
表情
ひょうじょう
1. facial expression; countenance 2. look; appearance; expression (vocal, etc.)
×1
持つ
もつ
1. to hold (in one's hand); to take; to carry 2. to possess; to have; to own
×1
秋冬
しゅうとう
Shuutou (given)
×1
天竺
てんじく
1. India 2. cotton sheeting
×1
裏毛
うらけ
fleece lining
×1
未満
みまん
less than; under; below
×1
適度
てきど
moderate (degree); proper (amount); temperate; suitable
×1
厚み
あつみ
1. thickness 2. profundity; depth
×1
特徴
とくちょう
feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
×1
弾力性
だんりょくせい
elasticity; resilience; flexibility; adaptability
×1
備える
そなえる
1. to furnish with; to equip with; to provide; to install 2. to prepare for; to make preparations for; to make provision for
×1
肌触り
はだざわり
the touch of; feel of; texture
×1
両立
りょうりつ
compatibility; coexistence; standing together
×1
厚い
あつい
1. thick; deep; heavy 2. kind; cordial; hospitable; warm; faithful
×1
頼り無い
たよりない
1. unreliable; undependable; indefinite; vague 2. helpless; forlorn; forsaken
×1
感じる
かんじる
to feel; to sense; to experience
×1
生地
きじ
1. cloth; fabric; material; texture 2. dough; batter
×1
秋口
あきぐち
beginning of autumn; beginning of fall
×1
春先
はるさき
beginning of spring
×1
単体
たんたい
1. simple substance (e.g. chemical) 2. something standing alone; separate item; solo item
×1
気温
きおん
air temperature
×1
下がる
さがる
1. to come down; to go down; to fall; to drop; to sink; to get lower 2. to hang; to dangle
×1
活躍
かつやく
1. activity (esp. energetic); great efforts; conspicuous service 2. to flourish; to participate actively; to play an active role
×1
汎用性
はんようせい
versatility; multiplicity of use
×1
高さ
たかさ
1. height; altitude; elevation; level 2. altitude; height
×1
魅力
みりょく
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
×1
新た
あらた
new; fresh; novel
×1
開発
かいはつ
development; exploitation
×1
前身頃
まえみごろ
front (of a piece of traditional Japanese clothing)
×1
ころ
1. (approximate) time; around; about; toward 2. suitable time (or condition)
×1
着丈
きたけ
dress length
×1
僅か
わずか
1. (a) little; (a) few; slight; small (amount); trifling; meagre; meager 2. only; just; merely
×1
長い
ながい
1. long (distance, length) 2. long (time); protracted; prolonged
×1
設定
せってい
1. establishment; creation; posing (a problem); setting (movie, novel, etc.); scene 2. options setting; preference settings; configuration; setup
×1
細かい
こまかい
1. small 2. fine; minute
×1
整える
ととのえる
1. to put in order; to arrange; to tidy up; to straighten; to adjust; to fix 2. to get ready; to prepare; to arrange; to supply; to assemble; to buy
×1
着用
ちゃくよう
wearing (e.g. uniform, seat belt); having on
×1
伸縮性
しんしゅくせい
elasticity
×1
着脱
ちゃくだつ
attaching and detaching; putting on and removing
×1
そで
1. sleeve 2. wing (of a stage, desk, gate, etc.)
×1
たくし上げる
たくしあげる
to roll up or pull up (sleeves, skirt, etc.)
×1
収まり
おさまり
1. conclusion; end; settlement 2. balance; harmony; fitting (in)
×1
配慮
はいりょ
consideration; concern; attention; thoughtfulness; making arrangements; care; trouble
×1
通常
つうじょう
usual; ordinary; normal; regular; general; common
×1
織る
おる
to weave
×1
転写
てんしゃ
1. transcription (of a text, DNA, RNA, etc.); copying; transfer (printing) 2. transcription; transliteration
×1
仕上げる
しあげる
to finish up; to complete; to finish off; to get through; to polish off
×1
首元
くびもと
base of the throat; bottom of the neck
×1
はだ
1. skin 2. body (in the context of intimate bodily contact)
×1
押さえる
おさえる
1. to pin down; to hold down; to press down 2. to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to press (a body part)
×1
着心地
きごこち
(good or bad) feel when wearing something
×1
追求
ついきゅう
pursuit (of a goal, ideal, etc.); search; chase; seeking after